Estar fuera del alcance del látigo significa que aunque el látigo es muy largo, no puede golpear el vientre del caballo. Es una metáfora de que la distancia es demasiada y no se puede hacer nada.
Fuera de alcance es una palabra china cuyo pinyin es: biān cháng mò jí.
Interpretación: Aunque el látigo es muy largo, no puede golpear el vientre del caballo. Es una metáfora de que la distancia es demasiado grande y no hay nada que se pueda hacer. Generalmente se usa como predicado o. atributivo en una oración.
De las "Obras completas de Moruo" del moderno Guo Moruo: "Hay muchos supervivientes del estado de Chu allí. El odio entre el estado de Chu y el estado de Qin es el más profundo, y el poder del estado de Qin también lo es un poco fuera de nuestro alcance. El mundo será un caos en el futuro, debe comenzar desde allí.”
Ejemplos de frases que están fuera de nuestro alcance:
1. la universidad está fuera de nuestro alcance y sólo podemos buscar ayuda a través de Internet.
2. Puede usarse para proporcionar a los escuadrones de infantería potencia de fuego de apoyo a larga distancia más allá del alcance de los rifles comunes.
3. Para el ejército chino, el Tíbet ya no está fuera de su alcance ni tiene dificultades de suministro.
4. Por lo tanto, hay muchas enfermedades a las que los anticuerpos monoclonales no pueden llegar y los pacientes que reciben terapia con anticuerpos monoclonales deben ser inyectados en el hospital.
5. Más tarde, cuando fui a estudiar al extranjero, las estrictas enseñanzas de mi padre estaban fuera de mi alcance.
6. Principalmente porque la universidad está fuera de su alcance y sólo puede buscar ayuda a través de Internet.