Ma Zhaolin: un terrateniente rural discreto con virtud y arte

Al final de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing, había un erudito llamado Liu Shanmao en Tongshan que vivía recluido en la montaña Jiuxian y no buscaba puestos oficiales. Zhuang Qicheng lo mencionó en "Los Anales del Zodíaco" y dijo: "En su apogeo, nadie estaba dispuesto a ser funcionario. Vivían en las montañas sin divertirse todos los días. Todos decían: "Este país también es el hijo. de Yan." "Es difícil comprobar los hechos de Liu Shanmao, pero se le conoce como el Yan Hui del país.

Al final de la dinastía Qing y principios de la República de China, había un hombre llamado Ma en Tongshan, que no buscó una carrera oficial, sino que recitó poemas, pintó y enseñó a la gente. Vive solo mientras ayuda al campo. Al igual que Yan Hui, disfruta de la pobreza y la felicidad. Estar en un callejón en mal estado está tan lleno de gente que no será divertido regresar. "Ma Zhaolin era un famoso escudero de esa época. Se separó del gobierno y se convirtió en el portavoz de la opinión pública de Tongshan, desempeñando un papel de puente entre el gobierno y el pueblo.

1.

Ma (1837-1918), llamado Ruishu, también conocido como Zhu Ping y Dong, es una figura histórica moderna en Dongshan. Este año se cumple el centenario de su muerte, lo cual no está muy lejos. para describir la historia de su vida, ya que muchas de sus experiencias son desconocidas. Es imposible describir con precisión. Me pregunto por qué nadie ha compilado la cronología de Ma, de modo que cuando hablamos de su experiencia, solo podemos ser vagos en muchos lugares. p>

En 1837, Ma nació en Tongling, condado de Dongshan. Una familia de medicina tradicional china en la ciudad. Su padre murió joven y su familia cayó en decadencia. convertirse en un buen médico, pero Ma era extremadamente talentoso y mostró un gran interés en el arte. "Dongshan County Chronicles" (Edición de la República de China) dijo: "Los discípulos del médico deben reponer las coronas débiles, rotarlas y comerlas. "Se puede ver que Ma ya era un erudito cuando tenía unos veinte años. Diez años más tarde, en 1873, fue seleccionado como aprendiz.

En 1875, fue ascendido al examen imperial Ma Este año, fue en vano. A la edad de 39 años, llegó tarde al examen imperial. Según la descripción del artículo correspondiente, no fue fácil para él tomar el examen por primera vez. Por error del examinador, su trabajo fue retirado. Ma perdió la oportunidad de tomar el examen imperial. La segunda vez que tomó el examen, no pudo hacerlo en Beijing debido al carbunco detrás de las orejas. Coincidió con la muerte de su madre y perdió la oportunidad porque no se le permitió tomar el examen imperial durante el período de piedad filial.

A partir de entonces, Ma ya no buscó puestos oficiales. pero construyó "Yi Yi Xuan" para su propio entretenimiento. Se dedicó a la pintura, la caligrafía, la poesía y a dar conferencias, y se convirtió en un pintor, erudito y poeta famoso. Han pasado nueve años desde que fui ascendido a profesor en Yang Lian. Durante este período, además de prepararme para el examen, probablemente también enseñé en Nuen College. En 1884 (Shen Jianian), fui a Chaoshan (ahora Chenghai, enseñó Lian). dice: "Cuando era joven, Shen Jia estaba ubicado en Lianyang, Lingdong ... Las tres cosas son fáciles de tener frío y calor. "Vivía en la granja de Li Jing y enseñó durante tres años. Li Jinnong era un estudiante de último año en el campo de la poesía. Influenciado por él, también comenzó a escribir poesía. Dijo: "Y la ambición de Lin por rimar comenzó aquí. "

Sus alumnos Ma Zugeng y Ma Yizheng escribieron un poema "Posdata" que decía: "El Sr. Zhu Ping ha estado en mi familia durante más de diez años. "Ma y Ma Yi son de Haicheng, Zhangzhou. A juzgar por la" colección de negocios ", son estudiantes de Ma y se desconocen las otras experiencias de vida. Ma probablemente regresó de Chaozhou y enseñó en Haicheng, Zhangzhou. No vivió hasta Tenía unos 60 años. Regresó a Tongshan y fue reelegido director de la Academia Na'e. En 1908, a la edad de 72 años, Ma fundó la escuela primaria Dongsheng. Durante años, Ma viajó a varias provincias del sudeste y aprendió de Ren Bonian y Wu Changshuo. También pintó en el mismo escenario con Ren Bonian y escribió un poema "El rollo de pintura de Ren Bonian": alabando su pintura, "La esencia de la primavera surge de. Debajo de la muñeca, y la tinta se llena de viento y lluvia". ”

Ma Zhaolin es versátil. Es bueno en acertijos de erhu y linternas. También es el líder del primer grupo de ópera Kunqu "Zhentian" en Dongshan. -Envejecer enseñando y dedicarse a la educación es su principal ocupación. Hasta el día de hoy, la gente en Dongshan lo llama cariñosamente Maestro Ma cuando habla de Ma

2. Muchas obras de caligrafía y pintura a lo largo de su vida. Según la lista de obras proporcionada por los descendientes de Ma, solo hay 76 obras. El número real es definitivamente más que esto, y debería haber una gran cantidad de obras escondidas entre las personas no contadas.

La caligrafía y la pintura de Ma tienen características artísticas distintivas. La característica de sus pinturas es "escasa" y el estilo general es solitario y elegante.

Sus pinturas son de color elegante, composición delicada, concisas y claras, y tienen una concepción artística elevada. Pueden mostrar rastros de la simplicidad y la sencillez del pintor Ni Zan de la dinastía Yuan. Sus obras de caligrafía se caracterizan por ser "antiguas". "On Garden Yu" de la dinastía Yuan dice: "La caligrafía es escasa y pintoresca". También habló sobre las características de su pintura, que es "rápida", con un plan en mente. y a Puedes hacerlo con un movimiento de tu mano. "Puedes hacer dibujos según el caso y puedes terminar de contar papeles en un instante".

Las pinturas tradicionales chinas de Ma han ganado muchos premios, el más famoso de los cuales es la pintura de cuatro paneles de la primavera. , verano, otoño e invierno, que obtuvo el premio honorífico en la Exposición Universal de Panamá. Fue la primera persona en el sur de Fujian que llamó a la puerta de la Exposición Universal de Panamá con sus pinturas. Esta obra se encuentra ahora en el Museo del Palacio y es una obra representativa de Ma.

Ma es uno de los pintores representativos de la Escuela de Arte de Zhao'an. Sus colegas creen que integró con éxito el estilo de pintura fresco y animado de la Escuela de Shanghai dirigida por Ren Bonian en la Escuela de Zhao'an. de Pintura, que sirvió de vínculo entre el pasado y el futuro, la Escuela de Pintura Zhao'an absorbió nueva nutrición artística. Su arte de caligrafía y pintura fue seguido por generaciones posteriores, como su hijo Ma Zhengxiang, su nieto Ma Hanzhong y su bisnieto Ma Chi, todos calígrafos y pintores famosos. Sus discípulos Sha, Lin Jia, Zeng Yun y sus discípulos posteriores Lin Shaozeng, Truffle, Zheng Tao, Ou Meishan, Peng Liutang, etc. son todos muy conocidos en el sur de Fujian.

"Dongshan County Chronicle" (Edición de la República de China) comentó: "En los tiempos modernos, soy un pintor de Fujian que promueve montañas y bosques. El Sr. Ma Zhuping vino a nuestra ciudad. Las flores hechas por el Sr. Zhu Ping es libre y sencillo. He estado trabajando en las montañas y los ríos durante mucho tiempo. Por la noche, el estilo de escritura fue pausado y elegante. Obtuve excelentes certificados en dos concursos de exhibición en Nanjing y Panamá. los productos vendidos en este mercado eran imitadores”

3.

"Blowing Swords" es la única colección de poemas que existe de Ma. Ma escribió un prefacio en el año 27 del reinado de Guangxu, indicando que los "Poemas recopilados" se compilaron en 1902. Ma dijo: "Desde el punto de vista de Zhuangzi, se llama" La colección de poesía de Chuijianxuan "". La alusión está tomada de "La primera espada rota" de Zhuangzi, lo que significa que sus poemas sólo pueden emitir un sonido débil, como soplar. aire en la espada. Como el pequeño agujero en la cabeza, esta es una metáfora muy modesta de la insignificancia del habla personal.

La poesía de Ma se resiste a este género, enfatizando los verdaderos sentimientos y hablando directamente desde el corazón. Dijo: "El poeta habla de género, pero en realidad la llamada facción no se ha logrado y mi verdadero yo se ha perdido primero. Shu Xi compensó su muerte, pero no vio el elegante salón. Dongpo Cerámica planificada, pero no la vi entrar en la habitación de Yuan Ming. Hay una nube en Shaoling, y ha leído miles de volúmenes y escrito como un dios. Con el legado de los dos maestros, es autosuficiente y lidera. sus predecesores. Esto ha caído en el segundo nivel. Es decir, el bosque crece en un rincón del mar y rara vez está expuesto. No puedo ver las maravillas de las montañas y ríos famosos, y no puedo escuchar las enseñanzas de los sabios. y grandes hombres. ¿Es adecuado para este género? No lo sé. Me olvido de los oídos cuando estoy feliz".

En 1915, Xu Shiying, el gobernador de Fujian, se destinó a Xiamen para inspeccionar. Dongshan. Leyó "Blowing Swords y Xuan Shi Chao" en la Academia Dongsheng y fue muy apreciado. Se llevó el manuscrito, preparó un prefacio y lo publicó. Posteriormente, debido a cambios en la carrera de Xu Shiying, su promesa no se cumplió.

En 1937, el nieto de Ma, Ma Bosan, recopiló algunos de sus poemas y los entregó a Xiamen Mingming Printing Company para su publicación. En 2008, el bisnieto de Ma, Ma Cheng, financió la preservación del sabor de la obra original y la volvió a publicar en forma de libro encuadernado con hilo.

Según mis estadísticas, hay 359 poemas * * *. Se desconoce si Ma no publicó poemas por motivos económicos durante su vida. Es realmente raro que no tenga artículos transmitidos de generación en generación. Durante sus 82 años de vida, una gran cantidad de artículos y poemas deberían haber sobrevivido en el mundo, y es probable que una gran cantidad se hayan perdido.

Sus poemas tocan todos los aspectos de la vida. Lo que más aprecio es la atención de Ma y su evaluación de cosas nuevas, como "Railway Journey", donde su curiosidad cobra vida en la página. No evitó a los reformadores porque la corte los considerara traidores y ladrones, sino que los evaluó basándose en su propia conciencia. Las cuatro inscripciones que escribió en "Obras completas de Ice Room" estaban dirigidas a Liang Qichao. Liang Qichao creía que los comentarios de Liang Qichao eran "el camino es siempre nuevo y la teoría no se publica". Escribió "Dos inscripciones del Sr. Nanhai" a Kang Youwei y le envió su más sentido pésame. "La nueva ley de Gong Jing no es personal, De Zuduo es una maldición". Lo comparó con Wang Anshi y Yang Xiu. Ma también escribió "Cuelguen a los ministros plenipotenciarios Su Yibo y Li Fuxiang" a Li Hongzhang, simpatizando con él por "tragarse noticias peligrosas y nunca responder con odio". El estilo poético de Ma es natural y fluido.

La mente es más amplia y el reino es más elevado. Yang Shipeng, originario de Zhangpu, también era Juren y tenía un amplio círculo de amigos. Elogió la poesía de Ma y lo comparó con Lin Shu de Fuzhou. Lin Shu es un famoso escritor y traductor. Creía que los poemas de Lin Shu estaban oscurecidos por las pinturas. Dijo:

"He estado pintando en Fujian durante décadas, recomendando Mazhuping en Tongling y temiendo al Sr. Linlu en Yeshan... Después de leerlo, siento que mi cuerpo es extremadamente suave, complaciente. , generoso y elegante. Recuerdo que el año pasado escribió un álbum de imágenes para un amigo y lamentó que el nombre del poema estuviera oculto en la pintura, y ahora también está flotando en la pantalla de bambú. "Él cree que Ma, como Lin Shu, También está abarcado por la poesía y la pintura.

4.

Después de la abolición del examen imperial en 1905, la corte imperial promulgó un nuevo sistema académico y comenzaron a establecerse nuevas escuelas en varios lugares, pasando gradualmente de las tradicionales. conferencias de la academia hasta la enseñanza en el aula de la escuela moderna. En este contexto, también comenzaron los preparativos para las escuelas de carreras de caballos. En 1908, se estableció la escuela secundaria Tongshan Dongsheng y él fue el primer director. Siguió la tendencia histórica y se convirtió en la primera persona en desarrollar la educación moderna en Dongshan. En 1911, el hijo de Ma, Ma Zhengxiang, fundó un periódico de lectura detrás de la escuela primaria Dongsheng, predecesora de la biblioteca pública de Dongshan.

En ese momento, Tongshan pertenecía al condado de Zhao'an y había más de 60 kilómetros desde la ciudad de Tongshan hasta el condado de Zhao'an. Cuando se enfrentan a problemas comunes, los aldeanos a menudo tienen que viajar a través de montañas y ríos hasta el gobierno del condado para una mediación, lo cual es arduo y requiere mucho tiempo. La razón por la que muchas personas se sienten miserables es que tienen que pagar por "casos avanzados" cuando confían su manejo a funcionarios del gobierno. Ma Zhaolin es tranquila, razonable y está dispuesta a ayudar a los demás. Lleva muchos años ayudando a la gente a resolver disputas. Recaudó fondos para los pescadores náufragos y llevó justicia a quienes habían sido agraviados. En ese momento, "Ir a ver al Sr. Ma para que lo revise" era el mantra en la ciudad de Tongshan. Más importante aún, nunca cobra por hacer cosas para otros, y se dice que ni siquiera cobra una manita de cerdo. Sin embargo, algunos funcionarios corruptos creyeron que esto había cortado sus recursos financieros y lo acusaron de "establecer un tribunal privado e imponer reglas privadas" y planearon escoltarlo a la prefectura de Zhangzhou para encarcelarlo. Después de esfuerzos de todos los sectores sociales para rescatarlos, las autoridades los liberaron sin cargos.

Además de la popularidad personal de Ma, otro factor objetivo es que Tongshan está demasiado lejos de la sede del condado. En 1915, el embajador de la Patrulla de Fujian, Xu Shiying, visitó el puerto de Tongshan. Ma aprovechó esta oportunidad y dirigió a un grupo de escuderos para pedirle respetuosamente a Xu Shiying que bajara a tierra y le pidiera que estableciera el gobierno del condado. Xu Shiying pensó que era razonable. Después de la inspección, creyó que Tongshan efectivamente cumplía con las condiciones para establecer un condado. Con la aprobación del gobierno central, el condado de Dongshan se estableció oficialmente el 191 de mayo de 2006.

Se dice que Xu Shiying fue a la casa de Ma como invitado y vio que Yiyixuan era pequeño y estrecho, por lo que propuso construir una casa para Ma. Ma Zhaolin rápidamente se negó y dijo: "Ya basta, basta".

El terrateniente del campo, el terrateniente del campo, es un anciano virtuoso en el área local. Ma es pintora, poeta y una anciana respetada en Dongshan. Los logros artísticos de Ma son admirables, pero valoro más su identidad como caballero rural. Es un erudito que no es un funcionario. No puede ejercer influencia sobre los demás y la sociedad a través del poder. No se hizo rico a través de los negocios, ni obtendrá reconocimiento y respeto social a través de la riqueza. Pero a los ojos del pueblo Dongshan, es más memorable que muchos funcionarios y gente rica. Con el paso de los años, la clase noble desapareció y la nobleza degeneró en un término extraño. Malik Zhaolin rara vez se ve hoy en día. Se dice que tan pronto como murió Ma, las tiendas en la ciudad de Tongshan cerraron y miles de personas celebraron espontáneamente un funeral para Ma. Ahora bien, ¿qué celebridad podría recibir ese trato?

20181015

js">