Problemas con la traducción al japonés

Los amigos reciben mensajes de texto y llamadas telefónicas extraños en medio de la noche.

Traducción:

Mi amigo recibió mensajes de texto acosadores y llamadas telefónicas de extraños en medio de la noche