"Otoño en el Palacio Han" traducido por Ma Zhiyuan

Segundo descuento

(Líder tribal) Hay un hombre llamado Han Shanyu Ayer envió un enviado a ver a Han y le pidió que se casara conmigo y con la princesa. El emperador Han renunció y dijo que la princesa aún era joven, lo que me hizo sentir muy incómodo. Siento que hay muchas sirvientas en el Palacio Han, pero yo soy la única. ¿Qué pasó? Ve directamente a la espalda del enviado. Quería invadir el Sur, pero tenía miedo de perder años de reconciliación. Miremos la situación y no seamos irrazonables. (Sobre Mao Yanshou, dice) Cierto Mao Yanshou envió una foto de la belleza de Wang Zhaojun al frío palacio, solo porque quería oro y plata para elegir una doncella de palacio. No quiero que el emperador corra ningún riesgo, pero si lo invito a salir, seré castigado. Regresé con las manos vacías y no tenía adónde ir. Izquierda, derecha, izquierda, le presentaron este pergamino de belleza a Wang Khan, pidiéndole que lo pidiera según la imagen, sin miedo a que la dinastía Han no estuviera con él. Después de caminar durante varios días, llegué aquí y vi un gran grupo de personas e incluso un tesoro a lo lejos. Jefe, vaya y dígale al rey que los ministros de la dinastía Han han venido a verlo. (Sección de Informes de Muerte) Yun lo guió. (Ver Ke, Yun) ¿Quién eres? (Mao Yanshou dijo) Uno es Mao Yanshou, un médico de la dinastía Han. Su Excelencia Wang Zhaojun en el Palacio Oeste de la Dinastía Han es una belleza impresionante. El ex rey envió un enviado para preguntarle a la princesa si Zhaojun estaba dispuesto a ir. El maestro de Han se negó a darse por vencido y dejarlo ir. Alguien se adelantó repetidamente y dijo: "¿Podemos valorar a las mujeres y perder las cosas buenas entre nuestros dos países?". El Sr. Han quería matarme. Entonces alguien le llevó esta belleza al rey. Puedes enviar un enviado para solicitarlo según la imagen y definitivamente lo obtendrás. Este es el patrón. (Vaya a la escuela para leer las preguntas) (Wang Yun) ¡Todavía hay mujeres así en el mundo! Si él fuera Yan, estaría satisfecho. Ahora solo soy un funcionario que dirige el ministerio y le escribe una carta al emperador Wu de la dinastía Han, rogándole a Wang Zhaojun que se case conmigo. Si se niegan a cooperar, en unos días invadirán el sur y el país no estará protegido. Es mejor llevar al ejército hasta una muralla, cazar alrededor, extenderse hacia la fortaleza y esperar cualquier movimiento. (2) (Dan lleva a la doncella del palacio hacia arriba, dice) Concubina, he tenido mucha suerte desde anteayer, y no sé si faltan otros diez meses. El Señor me ama tanto que durante mucho tiempo no estableció un tribunal. Escuché que hoy fui al templo. Estaré un rato en el tocador, refrescándome y ordenando. Me preocupa estar esperándote. (Leyendo en el espejo) (Cabalgando sobre las nubes) Desde que conocí al Sr. Nishinomiya, Wang Zhaojun me volvió loco. No he estado en la corte durante mucho tiempo. Acabo de ir al templo hoy y no puedo esperar para irme. Sólo quiero volver a Nishinomiya. (Canto)

Hua Lunan está cubierto de lluvia y rocío en todas las estaciones, y su belleza es infinita. Todos los ministros leales son útiles y pueden sentarse y relajarse. Mira la Estrella Colmillo Blanco y compite con el sol vacío. Recientemente, los recién llegados han sufrido algunas enfermedades. La mitad de ellos está preocupada por el país y la gente, y la otra mitad está preocupada por las flores y el vino.

Aunque conocí al Primer Ministro, Séptimo Hijo de Liangzhou, parecía como si el Rey Wen me estuviera mirando. A una cabeza de distancia de la princesa, el otoño triste de jade de principios de la dinastía Song. ¿Por qué prohibirle usar Tianxiang y Moding Longxiu? El resto de él es encantador, todo es igual; mata el aburrimiento de la gente y me acompaña a deambular; es mejor subir al piso inferior de flores de peral y esconderlo todo bajo la vela de hibisco. La postura es la ternura después de veinte años de ser quisquilloso, el matrimonio es el de un cónyuge que ha estado casado durante quinientos años y hay mil sentimientos románticos indescriptibles en el rostro. Se lo ruego, él está a mi lado, está más cómodo que Luojiashan y vivirá más si lo ve. El amor es lo que descansa el corazón de las personas por la mañana y por la tarde, excepto la lluvia y las nubes.

No lo sorprendas, solo espera a que nos mire en silencio. (Canto)

¿Cómo sabes que tan pronto como me partí la cola en el Palacio del Oeste, me quejaría frente a la puerta de que el Palacio Viejo era extraño y estaba familiarizado con los sueños? Me encanta su maquillaje de noche. Si no puedes dibujarlo, no puedes dibujarlo. Todavía estás avergonzado de tu vergüenza. (Hazlo desde atrás) (Cantando) Llegué a la parte trasera de este tocador. Aquí está Chang'e, que es el templo Yuanlai Guanghan, bajo la luz de la luna.

(Una vez que lo hagas, te encontrarás con el departamento de conductores) (Cuando desempeñas el papel de ministro, desempeñas el papel de un sirviente constante y eres un poeta). También es cierto que un libro antiguo ordenaba cinco ciervos para llenar la secta. Este es Shixian, el camarero interno. Cuando fuimos a la corte hoy, algunos países enviaron enviados a He Fan y no pudieron evitar conducir. Su Excelencia viene al West Palace y responderá a sus solicitudes. Su Excelencia se enteró: Ahora Beifan le ha pedido a Han Khan que envíe un enviado, diciéndole que le dará una hermosa imagen y le pedirá a Zhaojun y Fan que dejen de luchar, de lo contrario, invadirá el sur y el país se perderá. (Qiyun) Formo un ejército durante mil días, pero sólo me lleva una hora. ¡Y Manchao Wuwen, el que se retiró conmigo! Ambos tienen miedo de las espadas y las flechas y no tienen fuerzas, ¿cómo pueden enseñarle a la emperatriz y a Fan? (Canto)

La prosperidad del Pastor nunca es abolida y él se niega a descansar.

No puedes comerte a Lu Jun, tu vida pende de tu boca. Normalmente, les venderé el crédito del primer ministro y, si pasa algo, les entregaré mi belleza. ¿Por qué quieres un salario real? ¿Qué has hecho para detener las preocupaciones del emperador? Los que encadenan el árbol a la pared no se atreven a doblar las manos; los que trepan la valla no se atreven a romperse la cabeza.

(Shang) Dijo en países extranjeros que Su Majestad malcrió a Wang Qiang, abandonó el gobierno y arruinó el país. Si no luchas contra él, formarás un ejército y morirás. Creo que el hecho de que el rey Zhou haya malcriado a Daji es una lección, y el país quedará arruinado y la familia destruida. (Canto)

He Xinlang, nunca he construido el Starry Sky Building; si no digo que es un hombre justo que ayuda a la sopa, diré que el rey Wu conquistó la dinastía Zhou. Una vez que entres a la tumba, ¿te sentirás avergonzado si estás con él, Liuhou y Liuhou? Te acuestas en la hierba, comes un trípode, montas un caballo gordo y vistes ropa ligera. Debes ver que la danzante brisa primaveral es muy tierna y la cintura de Liu Gong es muy delgada. ¿Cómo le enseñas que la sombra sacude a Zhong Qingyue y el sonido de la pipa rompe el otoño del río negro?

(Negocios) Su Majestad, nuestro ejército está en desventaja aquí y no tenemos generales fuertes con quienes luchar. ¿Qué pasa si cometemos un error? Espero que Su Majestad lo perdone y salve la vida de una nación. (Canto)

¿Quién muestra una mano heroica el día de la lucha contra las ranas, quién puede tomar la cabeza de Xiang Yu y hacer que las montañas me pertenezcan? ——Adorar al mariscal Han y luchar frente a Jiuli Changshan, diez hazañas meritorias. También estás en Dan, malgastado con medallas de oro; en la familia noble con hojas, la gente arruina sus camisas y mangas de baile. Temo que si se filtra la información fronteriza, perjudicará a mi familia. Como una flecha en la boca de un ganso, nadie se atreve a toser. Yo debería ser tu esposa, y él también. Él también es un joven con maquillaje rojo y nadie puede salvarlo. ¿Zhaojun* * * siempre guarda rencor a sus padres? Hugh, Hugh, ¡muchos de ellos hicieron a Mao Yanshou en Manchuria! Oh, tengo tres mil tropas civiles y militares y cuatrocientos estados en las Llanuras Centrales sólo para reducir la brecha. Es fácil conseguir ejércitos empinados, ¡pero será difícil encontrar uno!

(Zhang Shiyun) Lea el anuncio externo del enviado especial. (Montando en una nube) ¡Para! Enseñe a los aficionados a acudir a la cancha. (El enviado de Fan se reunió con su familia, dijo) Huhanxie Shanyu vino al sur para informar al Emperador Han: El Reino del Norte y la Dinastía del Sur vinieron a casarse y reconciliarse. Envié gente a preguntar por la princesa dos veces. Hoy, Mao Yanshou me mostró una hermosa figura. Envié un enviado especial para pedirle a Zhaojun que sea el clan Yan, para evitar el manejo de la espada entre los dos países. Si Su Majestad no obedece, tengo millones de soldados que invadirán el sur todos los días para decidir el resultado. Una lección que vale la pena esperar. (Montando en la nube) pidió al mensajero que descansara en la posada. (Verano) (Elevándose en las nubes y cabalgando en la niebla) Todos los funcionarios civiles y militares discutieron y propusieron sus propias ideas. Pueden retirar sus tropas sin enseñar a Zhao Jun y Fan. En general, se trata de intimidar a los débiles y temer a los fuertes. Si la emperatriz Lu estuviera en Japón en ese momento, ¿quién se atrevería a desobedecer? Si este es el caso, a medida que pase el tiempo, no habrá necesidad de ser tanto civiles como militares, ¡y el mundo podrá alcanzar la paz sólo con mujeres hermosas! (Canto)

Llora Dios, ¿qué te pasa? No tengo una sartén con aceite. Déjenme decirles que los funcionarios públicos están en paz y los generales están en paz. Solo sabes que el líder del equipo civil y militar le grita a la montaña, viva la montaña, baila en el polvo y asiente humildemente. Hoy en Yangguan Road, Zhaojun abandonó la fortaleza ese día, en el Palacio Weiyang, la heroína inclinó la cabeza; Con habilidades tanto civiles como militares, no creo que te atrevas a despedir a la emperatriz Lu. Después de ser depuesto y entrar en el dragón, fue An Luan quien se hizo amigo del fénix.

(Yundan) Dado que he recibido un gran favor de Su Majestad, debería morir como estudiante de escuela primaria para informar a Su Majestad. Estoy dispuesto a hacer las paces, para que mis espadas y soldados descansen en paz, y mi nombre pase a la historia. ¡Pero el amor entre mi concubina y Su Majestad no se puede abandonar! (Jiayun) ¡Sé que no puedo renunciar a mi amor! (Shang) Su Majestad, perdóneme por romper mi relación. Pensando en el país, dáselo a tu emperatriz lo antes posible. (Canto)

Ahora Wu Yati se casa con el Khan y el primer ministro sacrifica su vida. Ya cuando la princesa An Hanming era princesa, se había rendido por el país. Huang Yun no tiene montañas verdes. Concéntrate en dos lugares y espera ver un ganso salvaje pasar el otoño. A esta edad sólo me concentro en mi propio ocio. El delgado Wang Qiang, con una pluma verde en la corona y una fragancia fragante, confeccionó un hijab de brocado y un sombrero de visón con cuentas.

(Yun) Qing y otros llevaron a la concubina Ming a la oficina de correos y se la entregaron al enviado hoy. Mañana dejaré Baling Bridge para brindar. (Shang) Tengo miedo de que si no puedo hacerlo, los extranjeros se reirán de mí. (Jiayun) Haré lo que dicen Qing y otros. Quiero decir, ¿por qué no? Al menos dale un paseo gratis. ¡Solo odio a ese tipo, Mao Yanshou! (Canto)

Tres fantasmas malvados, odio a ese ladrón y bestia ingratos. ¿Por qué no pintarlo en el Pabellón Lingyan? Las líneas sub-tai son todas príncipes en mis manos.

¿Hay un montón de gente que no * * * planifica y un montón de gente que no juega? ¡Tratando de contener el sueño de la primera noche, nunca veré a Chang'an mirando al Beidou, siendo la Tejedora o siendo la Petunia!

(Shang) La Emperatriz y Fan no fueron forzadas por mí, fueron solicitadas por Naifan por su nombre. Desde la antigüedad, muchas personas han sido derrotadas por las mujeres. (Canto)

Aunque Ersha tiene éxitos y fracasos como Zhaojun, ¿quién no es libre de ser un funcionario del emperador? Sé cómo recibió las regordetas flores de color púrpura. En tiempos normales, la fragancia de una silla de manos requiere trabajar de arriba a abajo para lograr una carrera exitosa. Que tiene luna llena, agua vacía y odia los pensamientos largos.

(Yundan) ¡Quiero luchar por Su Majestad, aunque este sea un plan nacional! (Canto)

Huang Zhongwei temía que la reina comiera una barbacoa ligeramente salada cuando tuviera hambre y bebiera una cucharada de gachas de queso cuando tuviera sed. Pedí un sauce roto y una copa de vino de regalo. Al ver esto, me sentí ansioso y triste simplemente sentado en mi cabeza. En retrospectiva, tenía miedo de que no pudiera ver a Fengge Longwu, así que me quedaría en Balingqiao esta noche. (Parte 2)

t type="text/javascript" src="/style/tongji.js">