Significa: Si eres un soldado revolucionario, no pienses que estás aquí para conseguir un ascenso y hacer una fortuna o si tienes miedo a la muerte, no vengas a la academia militar. La esperanza de ingresar a la escuela es una idea: empeñado en la revolución.
Este pareado se puede encontrar en las fotografías históricas del colorido edificio a la entrada de la Academia Militar de Huangpu. El autor del pareado es anónimo. Sin embargo, los compañeros de clase Song Xilian en el primer período, Xiao Xiongzhi en el cuarto período y los estudiantes del sexto y séptimo período tienen recuerdos de este pareado. Se puede ver que esta copla conmovió profundamente a profesores y alumnos y es inolvidable. El artículo conjunto es fácil de entender y refleja las aspiraciones de profesores y estudiantes de servir al país cuando se fundó la Academia Militar Whampoa.
Datos ampliados:
El significado del dístico debería provenir del famoso discurso de Sun Yat-sen en la ceremonia de inauguración de la academia militar. Al comienzo de la ceremonia de apertura, el Primer Ministro Sun hizo un llamado a todos los maestros y estudiantes: "Si quieren hacer una revolución, primero deben establecer una ambición revolucionaria... A partir de hoy, nunca tendrán la mentalidad de ser ascendidos y obtener Los ricos sólo saben cómo salvar al país y al pueblo, y aplicar los Tres Principios del Pueblo y la Constitución de los Cinco Poderes, y debemos luchar por el país de todo corazón."
"Si quieres. revolución, no quieres perder la vida y luchar por el país de todo corazón".
Se dice que una vez, el Sr. Sun Yat-sen inspeccionó la academia militar. Estaba muy feliz después de ver este pareado y elogió repetidamente: "¡Bueno, así es como deberían ser los soldados!"
Este pareado colgado en la puerta de la Academia Militar de Huangpu tiene una gran influencia en los nuevos estudiantes. en Huangpu. ? Inspiró a un grupo de jóvenes apasionados que, con el ideal de la salvación militar, se lanzaron a las filas antiimperialistas sin dudarlo, mataron heroicamente al enemigo, no por dinero o una carrera, y escribieron brillantes historias en la lucha por salvar a los atribulados Salmos.
Enciclopedia Baidu-Academia Militar Whampoa