Para ser honesto, la parte japonesa puede enojarse si dices esto, porque solo dijiste que se debía a varias razones y no detallaste las razones por las que no pujaste. La parte japonesa pensará que por muy humilde que seas, todavía no eres lo suficientemente sincero.
Puede que no utilices necesariamente el mío, pero si alguien lo entrega, definitivamente te arrepentirás. ¡Ojalá tenga una mejor respuesta más adelante!