Capítulo 10: Tratamiento y Colocación Militar después del Retiro del Servicio Activo
Artículo 55
Los militares en servicio activo han sido admitidos o se encuentran estudiando actualmente en colegios y universidades ordinarios antes de unirse al ejército. Aquellos que asistan a la escuela conservarán sus calificaciones de admisión o su condición de estudiantes durante su servicio militar. Se les permitirá inscribirse o reanudar la escuela dentro de los dos años posteriores a su retiro del servicio activo y disfrutarán de un trato preferencial. como becas, subvenciones y exenciones de matrícula de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes, después de graduarse, participarán en elementos de servicio de estudiantes de defensa nacional y organizaciones de base rurales organizadas por el estado.
Los reclutas y suboficiales que hayan prestado servicio activo durante menos de 12 años fueron personal o trabajadores de agencias, grupos, empresas e instituciones antes de incorporarse al ejército. Su personal o relaciones laborales se conservarán durante el mismo. su servicio; después de retirarse del servicio activo, pueden optar por reanudar el trabajo.
Durante su servicio activo, los reclutas y suboficiales conservarán los derechos de gestión del contrato de tierras rurales obtenidos de conformidad con la ley antes de incorporarse al ejército.