Cao Mo, un hombre de Lu, en chino clásico: ¿Cuál fue el propósito de Cao Mo sosteniendo una daga para robarle el Qi al Duque Huan?

El propósito de Cao Mo sosteniendo una daga y robando Qi al duque Huan era obligar al duque Huan a devolver la tierra que Cao Mo perdió en tres batallas con Lu.

"Cao Mo robó al duque Huan de Qi"

Cao Mo, un Lu Man

Cao Mo era un hombre Lu y sirvió al duque Zhuang de Lu con valentía. Zhuang Gong es muy enérgico①. Cao Mo era un general de Lu, luchó con Qi y fue derrotado tres veces. El duque Zhuang de Lu tenía miedo, por lo que ofreció la tierra de Suiyi a cambio de la paz y volvió a ser general.

Qi Huan Gong prometió formar una alianza con Lu Hui en Ke. El duque Huan y el duque Zhuang ya se habían reunido en el altar, y Cao Mo agarró una daga y atacó al duque Huan de Qi. Ninguno del duque Huan se atrevió a moverse, pero preguntó: "¿Qué quiere, general?" Cao Mo dijo: "Qi es fuerte y Lu es débil, y el gran país invade demasiado a Lu. Ahora que la ciudad de Lu es destruido, abrumará el territorio de Qi. ¡Tienes tus propios planes!" "Gong Huan prometió regresar al territorio invadido de Lu. Después de que terminó de hablar, Cao Mo arrojó su daga, bajó del altar y miró a los otros ministros al norte. Su color permaneció sin cambios y su discurso siguió siendo el mismo. El duque Huan estaba enojado y quería duplicar su promesa. Guan Zhong dijo: "¡De ninguna manera! Estoy codicioso de pequeñas ganancias para mi propio placer, abandono la confianza de los príncipes y pierdo el apoyo del mundo. No es tan bueno como dármelo a mí". de la tierra de Lu y la invadió, y todas las tierras que Cao Mo perdió en tres batallas fueron devueltas a Lu.

Notas

①Holi: Ama la valentía y la fuerza. ② Derrota: Derrota y huye. Norte, derrotó la batalla y huyó. ③ Si la ciudad de Lu es destruida, presionará la frontera de Qi: Esto significa que tu invasión de Lu ha llegado al borde de la capital. Si la capital de Lu colapsa, golpeará la frontera de Qi. "Cao Mo robó al duque Huan de Qi" respuestas de lectura y traducción del texto original "Cao Mo robó a Qi Huangong Gong" respuestas de lectura y traducción del texto original. ④Color: Tez. ⑤Las palabras siguen siendo las mismas: habla con calma como siempre. ⑥ veces: pasar "hacia atrás". Traicionar, violar.

Traducción de referencia

Cao Mo era nativo de Lu y sirvió al duque Zhuang de Lu con su valentía y sabiduría. Al duque Zhuang le gusta mucho pelear. Cao Mo era un general del estado de Lu, luchó con el estado de Qi y perdió tres veces. Luzhuang tenía miedo y quería darle la tierra de Suiyi a Qi para la paz, pero aun así nombró a Cao Mo su general.

Qi Huangong y Lu Zhuanggong se reunieron para hacerle un juramento a Ke. El duque Zhuang y el duque Huan ya habían comenzado a hacer un juramento en el Templo del Cielo. Cao Mo secuestró al duque Huan de Qi con una daga en la mano. Los que rodeaban al duque Huan no se atrevieron a hacer nada, pero le preguntaron: "¿Qué hacen? ¿Quieres hacer?" Cao Mo dijo: "Qi Qi". El país es fuerte pero Lu es débil, y el país poderoso ha invadido Lu lo suficiente. Ahora la capital de Lu ya está en la frontera de Qi, y todavía quieres para ocuparlo ", Qi Huangong prometió entonces devolver todos los lugares que Lu había invadido. país. Cuando Cao Mo vio lo que dijo el duque Huan de Qi, tiró la daga que tenía en la mano, bajó del Templo del Cielo y se paró donde deberían estar los ministros, mirando al norte, con el rostro sin cambios, y habló y actuó como si nada hubiera pasado antes.

Qi Huangong estaba furioso y quería ampliar el contenido del pacto. Guan Zhong dijo: "No puedes hacer esto. No puedes codiciar beneficios tan pequeños para una felicidad temporal. Hacer esto te hará perder todo tu prestigio entre los príncipes y perder la confianza y la ayuda de la gente en el mundo. Es mejor dar Devuélvaselo." Entonces, el Duque Huan de Qi devolvió las ciudades que habían sido ocupadas por Lu a Lu. Cao Mo recuperó todas las ciudades que había aislado en sus tres batallas.

>