1. Patrones oracionales guiados por el sujeto formal it.
Patrón de oración 1.
Sucedió (ocurrió) que la cláusula = alguien sucedió / tuvo la oportunidad de hacer algo = alguien hizo algo por casualidad. :
Sucedió que él estaba fuera cuando llegué. =Él estaba fuera cuando llegué allí.= Dio la casualidad de que él estaba fuera cuando llegué allí= Él estaba fuera por casualidad cuando llegué allí
Patrón de oración 2.
Parece que sb. hacer/ estar haciendo/ haber hecho/ había hecho = Sb parece hacer/ estar haciendo/ haber hecho/ estar hecho/ haber sido hecho (también hay verbos como aparecer que se pueden usar en de esta manera) como:
Parecía que había estado en Beijing antes. ＝Parecía haber estado en Beijing antes.
Patrón de oración 3.
Es / era＋la parte enfatizada＋ese(quién) la parte restante. Por ejemplo:
Soy yo quien soy un estudiante, de hecho soy un estudiante. (am no puede ser reemplazado por are en la oración.)
Patrón de oración 4.
Ya es hora (hora/ ya era hora) (que) el sujeto + debería hacer / hizo otros . (El verbo predicado en la cláusula usa el modo subjuntivo). Por ejemplo:
Ya es hora de que nos vayamos / nos vayamos a casa. Deberíamos irnos a casa.
Patrón de oración 5.
Es / se dijo (reportado...) + esa cláusula Por ejemplo:
Se dijo que había leído. esta novela. Se dice que ha leído esta novela. ＝Se decía que había leído esta novela.
Patrón de oración 6.
Es imposible/necesario/extraño…esa cláusula (El predicado en la cláusula es debería+hacer/. debería haberlo hecho, su forma es el modo subjuntivo.
) Tales como:
Es extraño que haya reprobado este examen. Es extraño que haya reprobado este examen.
Patrón de oración 7.
Es una lástima/una vergüenza...esa cláusula (tenga en cuenta que el verbo predicado en la cláusula tiene la forma de debería hacer o debería haber hecho. pero debería omitirse ) Tales como:
No regresó hasta que terminó la película. Fue una pena que se hubiera perdido esta película. Es una pena que no haya visto la película.
Patrón de oración 8.
Se sugiere/ordena/ordena/…esa cláusula (el verbo predicado de la cláusula es debería hacer, pero debería omitirse). Por ejemplo. :
Se sugiere posponer la reunión.
Patrón de oración 9.
Es/era+sustantivo que indica ubicación+cláusula dónde. (Tenga en cuenta que esta oración no es un patrón de oración enfático, sino una cláusula atributiva guiada por dónde). Por ejemplo:
Fue en esta casa donde nací. Por favor compare: Fue en esta casa donde nací. nació. (La última oración es un patrón de oración enfático).
Patrón de oración 10.
Es / era un sustantivo que expresa la cláusula tiempo + cuándo. (Tenga en cuenta que este patrón de oración no es un patrón de oración enfático, sino una cláusula atributiva guiada por cuándo). Por ejemplo:
Era 1999 cuando regresó de los Estados Unidos. Compare: fue en. 1999 que regresó de Estados Unidos.
Patrón de oración 11.
Es bien conocida esa cláusula +. Tales como:
Es bien sabido que es una mujer docta. Como todos sabemos, es una mujer conocedora.
Patrón de oración 12.
Es un período de tiempo + desde que el sujeto + lo hizo. Por favor compare:
Fue un período de tiempo + desde que el sujeto +. había hecho. Por ejemplo:
Han pasado cinco años desde que se fue de aquí.
Han pasado cinco años desde que se fue de aquí (ibid.)
Preste atención a la traducción de los siguientes patrones de oraciones: Han pasado cinco años desde que vivió aquí. Cinco años desde que se mudó de aquí.
Patrón de oración 13.
Predicado It + período de tiempo + antes del sujeto + predicado (antes introduce la cláusula adverbial de tiempo). Por ejemplo:
It. No pasó mucho tiempo antes de que la gente de ese país se levantara.
Pasarán tres horas antes de que regrese.
Patrón de oración 14.
Es adjetivo (posible, imposible, necesario, etc.) + para alguien que haga. imposible para mí Es imposible para mí terminar este trabajo antes de mañana.
Patrón de oración 15.
Es (cualidad psicológica) adjetivo + de alguien hacer. = sujeto ser adjetivo + hacer. (Los adjetivos de uso común son: amable, estúpido; tonto, bueno, sabio, etc.) como:
Es muy amable de su parte ayudarme. = Eres tan amable de ayudarme.
2. Cláusula atributiva:
Patrón de oración 16.
Cláusula atributiva no restrictiva guiada por as. Tales como:
Como sabemos, es un muy buen estudiante. Como todos sabemos, es un muy buen estudiante. Por favor compare: Es bien sabido que es un muy buen estudiante (la primera es una cláusula de atributo, mientras que la segunda es una cláusula de sujeto).
Patrón de oración 17.
Por lo cual Introduciendo cláusula atributiva no finita. Tales como:
Él es profesor, algo que esperaba con ansias. Él es profesor, que es la carrera que esperaba. (Debido a que el antecedente profesor es un sustantivo que indica ocupación, la palabra introductoria es cuál en lugar de quién.
Patrón de oración 18.
Cláusulas atributivas introducidas por dónde y cuándo (incluidas las restrictivas o no -restrictivo) como:
Esta es la casa a la que solía venir. Por favor compare: Esta es la casa a la que solía venir
Este es el día. cuando me uní al Partido. Por favor compare: Este es el día en el que / en el que me uní al Partido
(Nota: para conocer la diferencia entre eso y cuál, consulte la relación La diferencia entre los pronombres que. y cuál)
3. Oraciones adverbiales concesivas
Patrón de oración 19.
No importa qué / cuál / quién / dónde / cuándo / de quién + cláusula, + cláusula principal. (Ten en cuenta que el tiempo en la cláusula suele ser el tiempo presente). Por ejemplo:
No importa lo que hagas, debes hacerlo bien. Compara: hagas lo que hagas, debes hacerlo. bien. Hagas lo que hagas, debes hacerlo bien.
No importa a dónde vayas, házmelo saber. Compara: dondequiera que vayas, házmelo saber.
(Explicación: Estos dos tipos de oraciones tienen formas diferentes, pero el significado es exactamente el mismo.)
(Nota: Se lo diré a quien quiera leerlo. Quien no pueda usado en la oración quienquiera. Porque sirve como objeto del verbo contar y sujeto de la siguiente cláusula)
4 Oraciones adverbiales condicionales
Patrón de oración 20.
p>Cuando / Siempre y cuando / Mientras / Cláusula una vez, + cláusula principal. (La cláusula subordinada también se puede colocar después de la cláusula principal). Por ejemplo:
Mientras me des dinero, te dejaré ir. Siempre que me des algo de dinero, lo haré. dejarte ir.
Una vez que hayas empezado a aprender inglés, deberás aprenderlo bien.
Patrón de oración 21.
Cláusula principal + a condición de que cláusula Por ejemplo:
Iré contigo con la condición de que me des una suma de. dinero. La condición para ir contigo es que me des algo de dinero.
Patrón de oración 22.
Cláusula principal + cláusula a menos (Nota: Dado que a menos en sí misma es una palabra negativa, el verbo predicado de la cláusula que introduce debe ser afirmativo en lugar de negativo. ) Por ejemplo:
Iré allí mañana a menos que llueva. Iré allí mañana a menos que llueva.
Patrón de oración 23.
Oración imperativa, + y/ y luego cláusula principal. (Nota: una oración imperativa también se puede usar con una frase nominal). Por ejemplo:
Usa tu cabeza y encontrarás una buena idea. Usa tu cabeza y encontrarás una buena idea.
Otra palabra y te venceré. Si dices otra palabra, te venceré.
Patrón de oración 24.
Si es necesario/imposible/importante, etc., + cláusula principal (Nota: está entre if y se omite el adjetivo). Por ejemplo: <. /p >
Si es necesario, lo haré. Si es necesario, lo haré.
5. Cláusula adverbial de motivo
Patrón de oración 25.
Cláusula principal + cláusula en caso (en caso significa evitar) como:
Llevaré mi impermeable por si llueve. Llevaré mi impermeable por si llueve.
Patrón de oración 26.
Cláusula principal + debido a / debido a / poseer / el hecho de esa cláusula. Por ejemplo:
No vino a la escuela porque estaba enfermo. Como estaba enfermo, no vino a la escuela.
6. Cláusula adverbial de tiempo
Patrón de oración 27.
Cláusula When / While / As, + cláusula principal Por ejemplo:
Cuando estaba en el campo, solía llevarte un poco de agua. Cuando estaba en el campo, solía llevarte un poco de agua.
Patrón de oración 28.
Cláusula principal + cláusula después/antes Por ejemplo:
No habían estado casados cuatro meses antes de ser ensordecidos. No habían estado casados cuatro meses antes de quedar sordos. Se divorciaron en cuatro meses.
Regresamos a casa después de haber terminado el trabajo.
Patrón de oración 29.
Sujeto + predicado afirmativo + cláusula hasta + Por favor compare: sujeto + predicado negativo + cláusula hasta. Por ejemplo:
Trabajé. hasta que volvió. Trabajé hasta que volvió.
No trabajé hasta que él regresó. No trabajé hasta que él regresó.
Patrón de oración 30.
Tan pronto como / Inmediatamente / Directamente / Instantáneamente / El momento / El instante / La cláusula minuto, + cláusula principal Por ejemplo:
Mi padre salió inmediatamente cuando llegué a casa. Tan pronto como llegué a casa, mi padre salió.
Patrón de oración 31.
Tan pronto como el Sujeto+hizo... el Sujeto+lo hizo. Por favor compare: El Sujeto+tan pronto como hizo... el Sujeto+lo hizo. Por ejemplo:
p>
Tan pronto como llegué a Beijing, te llamé. Por favor compare: Apenas llegué a Beijing cuando lo llamé
Patrón de oración 32.
Apenas/Apenas/Rara vez había hecho el Sujeto...cuando / antes El Sujeto+lo hizo. + apenas/Apenas/ Rara vez había hecho…cuando / antes el Sujeto + lo hizo
Apenas había cenado cuando salió. Salió tan pronto como terminó de cenar. Por favor
Compare: Apenas había cenado cuando salió
Patrón de oración 33.
Por la cláusula de tiempo, + cláusula principal (Presta atención. al momento Cambios en el estado.) Tales como:
Cuando regresaste, ya había terminado este libro. Cuando regresaste, ya había terminado este libro.
Cuando regreses, habré terminado este libro. Cuando regreses, habré terminado este libro.
Patrón de oración 34.
Cláusula cada/cada vez, + cláusula principal (Esto es equivalente a la cláusula que conduce a cuando sea o no importa cuándo. La cláusula subordinada también se puede colocar. después de la cláusula principal) Tales como:
Cada vez que viene a Harbin, siempre viene a verme.
7. Cláusula adverbial de lugar
Patrón de oración 35.
Cláusula donde, + cláusula principal Por ejemplo:
Donde hay. No llueve, la agricultura es difícil o imposible. Donde no llueve, es difícil o imposible cultivar.
Patrón de oración 36. Cláusula en cualquier lugar / dondequiera, + cláusula principal. Por ejemplo:
A donde quiera que vaya, mi esposa también va. No importa a dónde vaya, mi esposa también. Por favor compara:
Iré a donde me sugiera. Iré a donde me sugiera.
8. Cláusula adverbial de propósito
Patrón de oración 37.
Cláusula principal + in order that/ so that Por ejemplo:
Me levanté temprano para poder tomar el primer autobús. Me levanté temprano para poder tomar el primer autobús.
Patrón de oración 38.
Cláusula principal + para que alguien haga (tenga en cuenta que la estructura infinitiva compuesta del verbo se usa aquí como adverbial de propósito).
Vino aquí para que yo resolviera este problema. Vino aquí y me pidió que lo ayudara a resolver este problema.
9. Cláusula adverbial de resultado
Patrón de oración 39.
Cláusula principal + entonces esa cláusula Por ejemplo:
Fue. hacía mucho frío, por lo que el río se congeló. El clima estaba frío, por lo que el río se congeló.
Patrón de oración 40.
Entonces adjetivo/adverbio + verbo específico (verbo auxiliar o verbo de enlace) + sujeto +… + esa cláusula
Tan interesante es. este libro que me gustaría leerlo de nuevo. Este libro es tan interesante que me gustaría leerlo de nuevo.
Patrón de oración 41.
Sujeto + predicado + tal sustantivo + esa cláusula Por ejemplo:
Progresó tan rápido que fue elogiado por el maestro. Progresó. Pronto, el maestro lo elogió.
Patrón de oración 42.
Tal fue el sujeto + esa cláusula (Esta es una inversión completa). Por ejemplo:
Tal fue la fuerza de la explosión. que todas las ventanas se rompieron. La explosión fue tan poderosa que todas las ventanas se hicieron añicos.
Patrón de oración 43.
Cláusula principal + solo para hacer algo (solo y el infinitivo del verbo juntos como resultado adverbial) Por ejemplo:
Me desperté muy tarde y descubrí que mi esposa se había ido a trabajar. Me desperté muy tarde y descubrí que mi esposa se había ido a trabajar.
10. Oraciones adverbiales comparativas
Patrón de oración 44.
El adjetivo comparativo..., (cláusula principal) el adjetivo comparativo +...como :
Cuanto antes lo hagas, mejor será.
Patrón de oración 45.
Sujeto + predicado + como adjetivo primario + como el objeto que se compara Por ejemplo:
Está tan ocupado como una abeja. Está muy ocupado.
Patrón de oración 46.
Sujeto + predicado + el + adjetivo comparativo + de/entre…
Él es el más alto de los dos. Él es el más alto. de los dos.
Patrón de oración 47.
Sujeto + predicado + múltiple + como + adjetivo primario + como + objeto que se compara Por ejemplo:
Esta habitación es tres veces. tan grande como esa. Esta habitación es tres veces más grande que aquella. (Esta habitación es dos veces más grande que esa habitación).
Patrón de oración 48.
Sujeto + predicado + porcentaje/múltiplo + adjetivo comparativo + que + objeto que se compara. Por ejemplo:
p>Esta ciudad es dos veces más grande que la nuestra. Esta ciudad es dos veces más grande que la nuestra.
La producción temprana de arroz en esa comuna fue 200 más que la de 2001. La producción temprana de arroz en esa comuna fue el doble que la de 2001.
Patrón de oración 49.
Sujeto + predicado + el tamaño/largo/ancho/alto del objeto que se compara. Por ejemplo:
Nuestro edificio es dos veces. La altura del tuyo. Nuestro edificio es el doble que el tuyo.
11. Otros patrones de oración.
Patrón de oración 50.
No importa la cláusula wh-. Tales como:
No me importa lo que harás mañana. Lo que harás mañana no tiene nada que ver conmigo.
No importa si vendrás o no.
Patrón de oración 51.
Adjetivo/adverbio/sustantivo (singular contable) como / aunque sujeto + predicado, + cláusula principal Por ejemplo:
Joven como. lo es, sabe mucho. Aunque es pequeño, sabe mucho.
Trabaja duro, estoy seguro de que no podrá aprobar este examen. Aunque estudia mucho, definitivamente no aprobará este examen.
Niño como es, sabe mucho. Aunque es niño, sabe mucho.
Patrón de oración 52.
Eran/Deberían/Tenían sujeto + predicado, + cláusula principal Por ejemplo:
Si yo fuera tú, habría ido allí. ayer. Si yo fuera tú, habría estado allí ayer.
Patrón de oración 53
Sólo adverbial + verbo específico + sujeto + predicado...
Sólo por este medio puedo hacer bien este trabajo. Sólo en eso. Sólo así podré hacer bien este trabajo.
Sólo porque estaba enfermo no vino a la escuela. Sólo porque estaba enfermo no vino a la escuela.
Solo entonces me di cuenta de que me había equivocado.
Patrón de oración 54
No solo verbo específico + sujeto + predicado... sino también sujeto + predicado... Como por ejemplo:
No solo él Aprendió bien el inglés pero también hablaba muy bien el francés. No sólo aprendió bien el inglés sino que también hablaba francés con fluidez.
Patrón de oración 55
Si... o..., ni...ni..., ni...o... Como por ejemplo:
Si vendrá o no no es importante. No importa si no viene.
Patrón de oración 56
Sujeto + duda + cláusula si Por favor compare: Sujeto + palabra negativa específica + duda + eso + cláusula Por ejemplo:
I. No dudes que vendrá. Estoy seguro de que puede venir esta tarde.