Letra china de Black Sunday
Domingo sombrío
Cantante: Sarah Brightman
Compositor: Sam Lewis/Rezso Seress/László Jávor
el domingo es sombrío
Domingo desesperado
mis horas no duermen
Mis horas están durmiendo
queridalasombrasilvidaconinnumerables
Querido, vivo en innumerables sombras
las pequeñas flores blancas nunca despertarán
Las pequeñas flores blancas nunca te despertarán
en ningún lugar donde el autocar negro del dolor haya llegado
El auto negro triste subido contigo
los ángeles no han pensado en regresar nuncau
los ángeles no te mirarán atrás
estarían enojados si pensaran en unirseu
¿Están enojados porque quiero unirme a ti? /p>
domingo sombrío
Domingo desesperado
consombraspenditall
Paso tiempo en la sombra
Mi corazón ha decididoenditatall
Mi corazón y yo creemos que esto es el final
pronto habrá flores y oraciones
Pronto habrá flores y oraciones
eso lo sé
que no lloren
que sepan que me alegro de irme
muerteestenosueño
porque en la muerte te estoy acariciando
con el último aliento de mi alma
te bendeciré
domingo sombrío
solo estaba soñando
despierto y encuentro
duerme en lo profundo de mi corazón
querida
espero que mi los sueños no te angustiarán
cariño, espero que mi sueño nunca te atormente
mi corazón te dice
cuántoquiero
Información ampliada:
"Domingo de melancolía" , también traducida como "Domingo Negro", se dice que es una canción compuesta en 1933 por el compositor autodidacta húngaro Rulans Charles.
Sarah Brightman puede ser un nombre desconocido para la mayoría de nosotros, pero si has visto la MTV de los Juegos Olímpicos de Barcelona 1994, creo que debes recordar la voz femenina que cantó a dúo con Carreras, su encantadora voz es Inolvidable. Esta persona es Sarah Brightman, una cantante del Reino Unido.
Sarah ha sido popular en Europa y Estados Unidos durante muchos años por los temas musicales y canciones de los musicales que protagonizó, como "Phantom of the Opera", "Cats" y "Sing and". Dance", se han ido. Ampliamente cantada, Sarah también era conocida como la "Reina de la Revista".
Letra de Black Sunday
Black Sunday tiene versiones original y china.
1Versión original
Nombre de la canción: Gloomysunday Black Sunday también conocida como Soul Confession
Compositor: SamMLewis/RezsoSeress/LaszloJavor
Letra: Rulanth Charles
Cantante: Sarah Brightman
El domingo es sombrío,
Domingo desesperado,
mis horas no duermen,
Mi tiempo está durmiendo,
Querida, las sombras viven con innumerables,
Querida, vivo en innumerables sombras
las pequeñas flores blancas nunca te despertarán,
las pequeñas flores blancas ya no podré despertarte
en ningún lugar donde el entrenador negro del dolor te haya llevado
¡El triste coche fúnebre negro te llevó!
¡Los ángeles no han pensado en regresarte nunca!
¡Los ángeles no lo harán! recordarte
se enojarían si pensaran en unirse a ti
¿Están enojados porque yo quería unirme a ti
domingo sombrío
Domingo desesperado
domingoeslúgubre
Domingo es desesperante
consombraspenditall
Con sombras lo terminaré
mi corazónydihedecididoenditall
Mi corazón y creo que este es el final
Pronto habrá flores y oraciones tristes,
Pronto las flores y oraciones aquí serán tristes,
Lo sé, que no lloren,
Lo sé, que no lloren,
Que sepan que me alegro de ir
Que sepan que me alegro de ir
p>la muerte no es un sueño,
La muerte no es un sueño
porque en la muerte te estoy acariciando
Porque te acaricio en la muerte
con el último aliento de mi alma 'llbeblessingyou
Con el último suspiro de mi alma te bendigo
domingo sombrío
Domingo desesperado
soñando
En un sueño
solo estaba soñando
No estoy solo en un sueño
me despierto y te encuentro
Me despierto y te busco
p> p>
dormido en lo profundo de
Mi corazón cayó en un sueño profundo
mi corazón querido
Querido
cariño, espero que mi sueño nunca te haya perseguido
Mi corazón te dice cuánto te extraño
mi corazón te dice cuánto te quería
Mi corazón te dice cuánto te extraño
domingo sombrío
Domingo desesperado
2 versión china
Título de la canción: Gloomy Sunday
Letrista: Lin Xi
Compositor: SamMLewis/RezsoSeress/LaszloJavor
Arreglista: Chen Huiyang/ Chen Jinbiao
Cantante: Priscilla Chan
Letra:
Comprender que el sueño interminable también es una bendición
Luz de velas, poesía y pensamientos Llego temprano Prepárate
Mientras suenan las campanas, las flores se esparcen como cenizas en el suelo
Estos pies pesan tanto que finalmente no tienen que tocar el suelo
Compañero, no tengas curiosidad si esto puede ponerlos a todos tristes
p>
De repente estoy tan feliz que no puedo dormir por mucho tiempo
Domingo Gloomy
¿Qué sorpresas habrá cuando llegue el día?
¿Dónde estás en esta vida flotante que celoso estoy
El diente de león se marchitará? hasta que vuele a su destino
El querido que se levanta caerá al suelo un día
Adiós sin odio ni amor, Padre tengo que desanimarme por esto
Pensando en quienes nunca estaremos juntos hasta el final
GloomySunday
Déjame dormir hasta que mis ojos se pongan rojos y me despierte en una pesadilla
No no importa lo triste que esté mi corazón, las lágrimas aún están calientes, déjame relajarme
Nunca olvidaré la vez que te besé en tu habitación del hospital
También puedes sonreír y preguntarme por qué estoy triste
GloomySundayGloomySunday
Quién tiene la letra original de Black Sunday
hernadijudit-szomoruvasarnap Cantante: szomoruvasarnap el domingo es un domingo sombrío y desesperado, mis horas no están dormidas, mi tiempo es durmiendo, querida, las sombras vivas con son innumerables, querida, vivo en innumerables sombras, las pequeñas flores blancas nunca te despertarán, no donde el entrenador negro de la tristeza te ha detenido, los ángeles no han pensado en regresar nunca, tus ángeles no han pensado en regresar nunca, se enojarían si pensaran en unirse a ti, no están enojados porque quiero unirme a ti. Sombra juntos, haré que acabe con mi corazón y he decidido acabar con todo mi corazón y ambos creo que esto terminará pronto. Serán flores y oraciones que están tristes, pronto las flores y las oraciones aquí estarán tristes, lo sé, que no lloren, lo sé, que no lloren, que sepan que me alegro de ir, que sepan que me alegro de irme. La muerte no es un sueño, la muerte no es un sueño para la muerte. acariciarte en la muerte con el último aliento de mi alma te bendeciré con el último aliento de mi alma te bendigo domingo sombrío desesperación domingo soñando solo estaba soñando no estaba solo en un sueño me despierto y te encontré me desperté y te busqué dormido en lo profundo de mi corazón cayó en un profundo duerme mi corazón querido querido cariño espero que mi sueño nunca te haya perseguido cariño espero que mis sueños no lo hagan
hacerte angustiar mi corazón diciéndote cuanto te quería mi corazón decirte cuanto te extraño domingo sombrío domingo desesperado
¿Cuál es la letra de Black Sunday?
Black Sunday está disponible en versión original y en versión china.
1Versión original
Nombre de la canción: Gloomysunday Black Sunday también conocida como Soul Confession
Compositor: SamMLewis/RezsoSeress/LaszloJavor
Letra: Rulanth Charles
Cantado por: Sarah Brightman
El domingo es sombrío,
Domingo desesperado,
mis horas son sin sueño,
Mi el tiempo duerme,
Querida, las sombras que viven con innumerables,
Querida, vivo en innumerables sombras
las pequeñas flores blancas nunca te despertarán,
Las pequeñas flores blancas ya no podrá despertarte
en ningún lugar donde te haya llevado el entrenador negro del dolor
¡El triste coche fúnebre negro te llevó!
¡Los ángeles no han pensado en regresarte nunca!
¡Los ángeles lo harán! no mirarte atrás
se enojarían si pensaran en unirse a ti
¿Están enojados porque yo quería unirme a ti
domingo sombrío
Domingo desesperado
domingo sombrío
Domingo desesperado
consombraspenditall
Con sombras lo terminaré
mi corazón y yo hemos decidido acabar con todo
Mi corazón y yo creemos que este es el final
Pronto habrá flores y oraciones tristes,
Pronto las flores y oraciones aquí serán tristes,
Lo sé, que no lloren,
Lo sé, que no lloren,
que sepan que me alegro de ir
Que sepan que me alegro de ir
la muerte no es un sueño,
La muerte no es un sueño
porque en la muerte te estoy acariciando
Porque te acaricio en la muerte
con el último aliento de mi alma te bendeciré
Con el último aliento de mi alma te bendigo
domingo sombrío
Domingo desesperado
soñando
En un sueño
solo estaba soñando
No estoy solo en un sueño
me despierto y te encuentro
Me despierto y te busco
p>dormido en lo profundo de
Mi corazón cayó en un sueño profundo
mi corazón querido
Querido
cariño, espero que mi sueño nunca te haya perseguido
Mi corazón te dice cuánto te extraño
mi corazón te dice cuánto te quería
Mi corazón te dice cuánto te extraño
domingo sombrío
Domingo desesperado
2 versión china
Título de la canción: Gloomy Sunday
Letrista: Lin Xi
Compositor: SamMLewis/RezsoSeress/LaszloJavor
Arreglista: Chen Huiyang/ Chen Jinbiao
Cantante: Priscilla Chan
Letra:
Comprender que el sueño interminable también es una bendición
Luz de velas, poesía y pensamientos Llego temprano Prepárate
Mientras suenan las campanas, las flores se esparcen como cenizas en el suelo
Estos pies pesan tanto que finalmente no tienen que tocar el suelo
Compañero, no tengas curiosidad si esto puede ponerlos a todos tristes
p>
De repente estoy tan feliz que no puedo dormir por mucho tiempo
Domingo Gloomy
¿Qué sorpresas habrá cuando llegue el día?
¿Dónde estás en esta vida flotante que celoso estoy
El diente de león se marchitará? hasta que vuele a su destino
El querido que se levanta caerá al suelo un día
Adiós sin odio ni amor, Padre tengo que desanimarme por esto
Pensando en quienes nunca estaremos juntos hasta el final
GloomySunday
Déjame dormir hasta que mis ojos se pongan rojos y me despierte en una pesadilla
No no importa lo triste que esté mi corazón, las lágrimas aún están calientes, déjame relajarme
Nunca olvidaré la vez que te besé en tu habitación del hospital
También puedes sonreír y preguntarme por qué estoy triste
Domingo sombríoDomingo sombrío