Explicación de los ojos de pez mezclados con perlas
[hacer pasar ojos de pez por perlas; mezclar lo genuino con lo ficticio]
Los ojos de pez se mezclan con perlas. Metáfora: confundir lo real con lo falso. Dice que eres un tonto y que deberías castigarlo con una bebida. "Las huellas de la flor y la luna" explica en detalle en "Shen Tongqi": "Los ojos de pez no pueden ser perlas y la albahaca no puede ser una taza". Más tarde, se utilizaron "ojos de pez mezclados con perlas". una metáfora para confundir lo real con lo falso. "Yu Jiao Li" Capítulo 12: "Son sólo los discípulos los que se están cegando a los demás, lo cual es un insulto a las enseñanzas del maestro". "Sunny Sky" Volumen 2, Capítulo 80 de Haoran: "Tenemos que entender el bien y el mal, y no podemos cegarnos a los demás." También escrito como ""Los ojos del pez están mezclados con perlas" y "los ojos del pez están mezclados con perlas". Li Bai de la dinastía Tang escribió "Sing Gao Ge para enviar a Cen Zhengjun": "El saltamontes se burla del dragón y los ojos del pez están mezclados con tesoros". Un libro es "Los ojos del pez están mezclados con tesoros". Sima Guang de "Jixia Fu" de la dinastía Song: "El jade en el jade es jade, y hay perlas en los ojos del pez. Cuando el sedimento está hinchado, los manantiales están llenos, y cuando el acanto es exuberante, los granos son estéril."
Análisis de palabras
Explicación del orden de los peces. Globos oculares de los peces. Volumen 1 de "Shangshu Da Zhuan": "Mar de China Oriental: bigotes de pez, ojos de pez". Liang Liu Xie de "Wen Xin Diao Long · Ensayos varios" de la Dinastía del Sur: "Desde debajo del Lian Zhu, apareció el imitador. Du Du, Cao de Jia Kui, Liu Zhen, la generación de Pan Xu, que quieren usar perlas, tienen muchos ojos de pez "La interpretación de las cuentas Tang es una sustancia secretada por las almejas cuando las partículas de arena se precipitan hacia sus conchas y se envuelven en una capa. por capa para formar partículas redondas, que son de color blanco lechoso o ligeramente amarillo. Es brillante y puede usarse como decoración y medicina. Llamada “perla” (también llamada “perla real”, denominada “perla”): almeja perla. joyas. Flor de perla. Perla de la noche. Zhuji (una metáfora de palabras hermosas