Interpretación del Paralelo Cuatro y Liliu:
Pian: paralelo, dual; Li: en parejas, en parejas. Se refiere a la prosa paralela que utiliza principalmente oraciones de cuatro y seis caracteres para paralelizarse entre sí.
[Pinyin] [pián sì lì liù]
[Fuente] "Qiqiao Wen" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang: "Deslumbrante es el artículo; filas triviales... Paralelo cuatro y seis ; Jinxinxiukou.