Traducción e interpretación del texto original de Han Yu Mu Furong

Interpretación del hibisco

Arbusto o árbol pequeño de hoja caduca con hojas parecidas a las de una palmera, flores, cápsulas y pelos blancos o rojos en otoño. Cultivados para su visualización, los esquejes están vivos. Comúnmente conocida como flor de hibisco o flor de jamaica. También conocida como magnolia. o hibisco molido, que se distingue del loto. Las flores y hojas se pueden utilizar con fines medicinales. Poema "Hibiscus" de Tang Hanyu: "¿Los colores brillantes son mejores entre sí? Tengo el mismo nombre. Es tarde para recoger el río en Guandu y el antiguo templo está vacío". Y los hibiscos tienen destinos diferentes, pero ambos tienen hermosos colores y los nombres son iguales. Por eso nacen opuestos ", escribió Hui Zaishan: "El loto en el lago está vacío y el loto de madera está pagado". "Compendio de Materia Médica" de Mingshizhen.

Desglose de palabras

La explicación de la madera es el nombre general de las plantas leñosas: árbol. árboles. arbusto. Madera y piedra (los árboles y las piedras se refieren a cosas sin percepción ni emoción). Busque peces al borde del bosque. Madera y productos de madera: Madera. Productos de madera. Carpintero tallado en madera. La madera se ha convertido en un barco. ataúd: ataúd. Simple: simple (sencillo y sencillo). Tonto: pollo de madera. Explicación del hibisco: flor de hibisco. Planta de malva china con hermosas flores blancas o rosadas que se vuelven de color rojo intenso por la noche: otro nombre para el loto. Explicación detallada de la vegetación acuática perenne de la familia Nymphaeaceae. Otro nombre para loto. "Li Chu Sao Ge": "El loto se considera ropa, el hibisco se considera ropa".

china All rights reserved