Inglés problemático es: molestar.
¿Se pronuncia francés inglés [?b(r)]? Americano [?bɑr]
v. Problema (hacer) preocuparse, (hacer) preocupar, molestar; Cómodo, doloroso
n. Problema, molestia; persona (o cosa) molesta
Frases
¿No te molestas en llamar? p>
No te molestes; no es necesario; no te molestes.
No me molestes; yo; no me molestes. Uso de palabras:
molestar se centra en el comportamiento "perturbador" en sí y no se refiere al estado "irritable" o "inquietante" que provoca. expresando el significado de "sentirse molesto", no se puede decir que me siento molesto. Debería decirse que me siento inquieto.
molestar se puede utilizar como verbo intransitivo o transitivo. Cuando significa "algo o alguien preocupa o pone ansioso a alguien", se utiliza "razón" como sujeto y persona es el objeto; cuando significa "algo o alguien preocupa o pone ansioso a alguien", se utiliza persona como sujeto, y "algo" se usa con o sobre el plomo.
En una oración completamente negativa, molestar puede conectarse al infinitivo o al gerundio (se puede considerar que la preposición about se omite antes de él) como objeto. No existe una diferencia obvia de significado entre los dos. . molestar también puede ir seguido del infinitivo del verbo para servir como objeto compuesto del complemento del objeto. molestar se puede utilizar en estructuras pasivas y el tono es ligeramente más fuerte que en estructuras activas.