El Dragón y el Fénix son animales, no se diferencian de los animales comunes como perros y gatos, por lo que no hay un tratamiento especial en el texto y no se requieren mayúsculas.
Si estás satisfecho con la respuesta, recuerda aceptarla a tiempo. ¡Gracias a todos!