El estilo coreano no es fácil de oxidar, duradero, hermoso, artístico y vanguardista.

¿No es fácil de oxidar?

¿Muy duradero?

Belleza - (si la traducción literal es expresar belleza, puedes decir esto)

Sentido artístico -

vanguardia - (esto también es un traducción literal, si quieres expresar belleza) La búsqueda de la moda de vanguardia, por así decirlo)