¡Excelente traducción! ¿Cómo interpretar la talla de la chaqueta de plumas Canada Goose en chino?

CanadaGoose se divide principalmente en tres tipos: regular (Regular), FusionFit (suelto) y Slim (delgado).

En términos generales, la talla de Slim = (código normal - 1), la talla de FusionFit = (código normal) y la talla de Regular = modelo = (código normal 1). Por lo tanto, puedes realizar conversiones y ajustes adecuados según las tallas de ropa comprada en China. Generalmente, el mismo estilo corresponde a una versión, pero algunos estilos también tienen dos tipos. Por ejemplo, las chaquetas de plumas de Kensington son ajustadas, pero vienen en estilos regular y fusion.

FUSIONFIT, también conocido como "ajuste asiático", está diseñado para proporcionar un ajuste, comodidad y protección excelentes para personas con cuerpos más pequeños. Por eso la versión fusión puede considerarse de tamaño normal. Generalmente, los productos de comercio electrónico son versiones normales sin instrucciones especiales. El sitio web oficial tiene la versión FusionFit de CanadaGoose, y las tiendas en las grandes ciudades con grandes poblaciones asiáticas también tendrán la versión FF.

El sitio web oficial, de Canada Goose, también tiene herramientas para ayudarte a elegir la talla:

1 Haz clic en ¿Cuál es mi talla en el lado derecho de la chaqueta de plumas? ¿Cuál es mi talla? ), los pasos son los siguientes:

2 Primero haga clic en el botón en la parte superior derecha para cambiar la unidad de datos a "CM" (centímetro) y "KG" (kilogramo, equivalente a "kilogramo"). Las capturas de pantalla de los pasos son las siguientes:

3 Arrastre los controles deslizantes hasta su altura y peso, manteniendo la tensión a continuación en el "Promedio" predeterminado. Haga clic en el botón FINDMYSIZE a continuación, los pasos son los siguientes:

4 Seleccione la forma del abdomen según su propia situación. Las capturas de pantalla de los pasos son las siguientes:

5 Seleccione la forma del cofre. Si sus senos son más delgados, seleccione "Más delgados" y elija según su propia situación. Las capturas de pantalla de los pasos son las siguientes:

6Finalmente, edad. Arrastre el control deslizante hasta su edad y haga clic en el botón Agregar a continuación. Las capturas de pantalla de los pasos son las siguientes:

O puede consultar la siguiente tabla:

Datos ampliados

Índice de resistencia al frío de la chaqueta de plumón:

El índice TEI estará marcado en Este es un indicador importante en todos los relojes canadienses. Cuanto más alto sea, mayor será la capacidad de mantener el calor y protegerse del frío. Uno * * * son cinco niveles:

1: Ligero. 5 grados Celsius/-5 grados Celsius Ligero, cómodo y libre para explorar.

2: Multinivel. 0°C/-15°C La combinación definitiva de calidez, comodidad y versatilidad.

3: Nivel básico. -10 grados Celsius/-20 grados Celsius Proporciona calidez básica para satisfacer las necesidades diarias.

4: Nivel de persistencia. -15 grados Celsius/-25 grados Celsius Inspirado en el Ártico y proporciona calidez continua.

5: Nivel extremo. -30 grados centígrados y menos. Probado en campo para soportar los lugares más fríos de la Tierra.

Sitio web oficial de CanadaGoose (China)

">Red idiomática china All rights reserved