Tipo autocrítico:? (co), tipo equivalente: (ne ga). El primero es modesto: (ze), el segundo es modesto: (sobre). (eso), yo mismo: (za gi).
(1)?Por ejemplo, mi sombrero
(2)Por ejemplo, ¿este es mío? .
(3) [Usado para personas cercanas a mí] Por ejemplo, ¿mi niña? ! ?
Datos ampliados:
1. Estimado
Yo, por el pronombre de primera persona, expreso respeto. Colocaciones comunes: (a menudo abreviado como?),.
Ejemplos:? Yo, por supuesto, tengo abdominales.
-?-!! !
¿Quién quiere crema? Manos arriba. ¡Yo, yo, yo!
: Palabras humildes para mostrar respeto, nosotros, nosotros.
Ejemplo:? ? .
Queremos batir nuestro propio récord.
? .
Protegeremos a nuestros fans.
2. Pinghua
: Yo, el signo igual o pronombre dual de la primera persona.
：?Nosotros, incluidos los que hablan y obedecen.
Ejemplo:? , , ?.
¿Sabes por qué me hice fiscal? Lucharé en tu nombre por la infamia que carga tu padre.
?
Pero ¿por qué estamos peleando entre nosotros ahora?
La segunda persona dijo:
1. Estimado
: Es más literario y artístico, y es muy extraño usarlo en el lenguaje escrito y hablado. .
Ejemplo: ' '?
Mi amor de las estrellas: Aunque es un honorífico, puede considerarse de mala educación usarlo cuando nos encontramos por primera vez. Hoy en día se utiliza principalmente entre marido y mujer para dirigirse al otro. (Nota: en tercera persona, se puede utilizar para los padres).
Ejemplo:? . . . ? (Las líneas de la Reina Madre)
Quiero intentar acostumbrarme a ti, así que tú también debes acostumbrarte a mis quejas. El Espíritu Santo me prometió algo y me dio el derecho de preocuparme por ti.
Materiales de referencia:
Baidu Translation-Me