El padre de Mark lo vio entrar al salón de clases.
O
Cuando Mark entró al salón de clases, su padre lo miró fijamente.
Tenga en cuenta que en la segunda traducción, Mark Wall (ed) necesita usar el tiempo pasado, pero no en la primera traducción.
El padre de Mark lo vio entrar al salón de clases.
Debería traducirse como: