Poemas representativos de Gao Shi:
1. "Adiós a Dongda"
Miles de kilómetros de nubes amarillas y sol blanco, y el viento del norte sopla gansos salvajes y nieve.
No te preocupes, no habrá amigos en el futuro. Nadie en el mundo te conocerá.
2. "Canción de Yingzhou"
Los jóvenes de Yingzhou aman la naturaleza y cazan bajo la ciudad con pieles de zorro y terciopelo.
Mil horas de vino no embriagarán a nadie, y Hu'er sabe montar a caballo a los diez años.
3. "Jimen Xing"
Hay muchos jinetes y arqueros en Youzhou, y son muy populares.
Una vez que fue general, tenía fama por sus idas y venidas.
Buscan la hierba otoñal uno tras otro, inclinándose los cuernos entre sí.
Fuera de la Gran Muralla, hay más humo y polvo al atardecer.
Aunque Hu Qi confiaba en el mausoleo, los soldados Han no se preocupaban por sí mismos.
Los árboles centenarios están llenando el aire y Huang Yun está preocupado por matar gente.