Personalmente no creo que sea apropiado, porque la pronunciación de ch es una consonante doble ts, y el sonido que produce es una consonante sorda. chch no se asocia fácilmente con la diversión. Probemos con chichi. No creo que importe mucho. . .
El nombre de dominio de eBay es each net, que es una transliteración de la palabra inglesa each. Por ejemplo, tienda se translitera de tienda y tips en chino significa propina, que se translitera de Tips. . .
Todos están transliterados del inglés. Necesitas transliterarlos al chino. Jaja, no importa mucho. Aunque la pronunciación no es muy adecuada, lo más importante para un nombre de dominio es que sea breve y fácil de recordar. Espero que te guste. . .