El prototipo de Martel Ruoxi en "Jingxin" es Ma Jiayunhui. En muchas discusiones, ella es el personaje más parecido a Marta Ruoxi en la obra, y es el prototipo de Marta Ruoxi.
Ma Jiashi es solo una doncella de palacio. Así es, una doncella de palacio no es una concubina. Como las concubinas del emperador, las doncellas de palacio también deben dividirse en niveles. El nivel de Ma Jia era suficiente para servir al emperador. Originalmente, Ma Jiashi era muy hermosa y adorable, y el emperador también lo sentía profundamente. Entonces se convirtió en la doncella del palacio junto al emperador. Sin embargo, la familia de Ma Jia no tenía estatus, pero ella tenía un honor que las concubinas comunes no tenían, es decir, su nombre quedó registrado.
La identidad de Ma Jia parece ser un misterio, pero al poder servir al emperador cuando se convirtió en doncella de palacio, su identidad definitivamente no es simple. Por lo tanto, sea favorecida o no, en comparación con esas damas de palacio, ya tiene suerte. O tal vez la ama demasiado y a Ma Jia no le importan en absoluto estos estados. O tal vez hubo tantas dificultades en ese momento que el emperador ni siquiera pudo darle un título y solo le dejó un apellido.
En el noveno año del reinado de Yongzheng, Ma Jia falleció y, al mismo tiempo, la reina con la que se casaba el emperador Ming Media también falleció ese año. Cuando la reina muere, debe ser enterrada en un mausoleo real. Pero lo desconcertante es que nunca se ha encontrado la tumba de Ma Jia. ¿Podría ser que debido a que no tenía estatus, no estaba calificada para ser enterrada en el cementerio de concubinas? Sin embargo, Ma Jia fue la única mujer a la que Yongzheng le permitió dejar su apellido. Esto fue muy contradictorio. ¿Qué pensó Yongzheng?
En la obra, Ruoxi no se quedó con Yongzheng de por vida porque todos los incidentes en el palacio la hicieron sentir enferma, enfureció al emperador y abandonó el palacio. Pero pronto enfermó gravemente y estuvo a punto de fallecer. Sólo entonces se dio cuenta de que amaba al emperador. Antes de morir, quería ver al emperador, pero algo salió mal y se lo perdieron, y ella lo perdió en esta vida.