"Entendimiento tácito" significa: comunicación espiritual y buena cooperación.
El pinyin es: mò qì.
Sinónimos: comprensión
Antónimos: divergencia, división, diferenciación
Explicación básica: conexión espiritual, buena cooperación. La comprensión tácita significa que la otra parte puede saber lo que estás pensando con una sola expresión, un movimiento y una mirada a los ojos.
A continuación se introducen dos frases:
1. Los cuatro cooperaron tácitamente en el debate y finalmente ganaron el concurso.
2. Aunque es la primera vez que cooperamos, cooperamos muy bien entre nosotros.
Información ampliada:
Modismos que expresan comprensión tácita:
Sentirse igual, estar en sintonía con los demás, tener el mismo corazón, comprensión tácita y ser de la misma mente.
1. Empatía
Interpretación vernácula: Originalmente se refiere al sentimiento de gratitud como si uno hubiera recibido personalmente el favor de la otra persona. Hoy en día se refiere al sentimiento como si. uno no lo ha experimentado personalmente.
Dinastía: Moderna
Autor: A Ying
Fuente: Capítulo 2 de "Late Qing Literature Series: Bang Tian Lei": "Además, Beishan está en Beijing, le pido a mi segundo hermano que me cuide en todo y siento lo mismo”.
Traducción: La segunda vez que Beishan está en la capital, le pido a mi segundo hermano que me cuide. Yo en todo, y siento lo mismo.
Interpretación vernácula: Es una metáfora de dos personas enamoradas que se aman. A menudo se utiliza como metáfora de que ambas partes pueden entender los pensamientos del otro.
Dinastía: Tang
Autor: Li Shangyin
Fuente: ·Uno de los poemas de "Two Untitled Poems" "No hay fénix de colores volando en el cuerpo, pero hay una comprensión clara en el corazón ”
Traducción: No hay coloridas alas de fénix en el cuerpo, por lo que no pueden volar juntos, pero los corazones son como una consonancia y las emociones sí. estrechamente conectado.
3. Conexión de corazón a corazón
Interpretación vernácula: Describir los sentimientos de cada uno conectados sin necesidad de explicación verbal y estando en completo acuerdo. Sello: combinado.
Dinastía: Tiempos Antiguos
Autor: Yuanzhi
Fuente: "Huang Tier Chuan Xin Dharma Essentials": "Desde Kasyapa, el corazón ha sido impreso con el el corazón y la mente no son "Diferentes".
Traducción: Desde Kasyapa, no ha habido diferencia en la mente.