Interpretación, Luoque: tender una red para atrapar pájaros. Puedes colocar una red frente a la puerta para atrapar gorriones. Describe una cancha desierta y con pocos invitados.
Fuente: "Registros históricos: biografía de Jizheng" escrito por Sima Qian de la dinastía Han Occidental: "Al principio, el duque Zhai era un funcionario de la corte y los invitados llegaban a la puerta de Khotan; cuando fue abolida , se podrían colocar pájaros fuera de la puerta."
Uso, forma sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo, complemento; para describir la casa desierta
Alusión
Sima Qian, un famoso historiador y escritor de la dinastía Han Occidental, fue una vez dos ministros bajo el emperador Wu de la dinastía Han "coescribieron" una biografía, uno fue Ji An y el otro fue Zheng Zhuang. nombre de cortesía Changru, era de Puyang Durante el reinado del emperador Jing, se desempeñó como "Príncipe Xima" y durante el reinado del emperador Wu, se desempeñó como "Prefecto" del "Mar de China Oriental" y más tarde como "Capitán de los Lores". ". Zheng Zhuang, nativo de Chen, una vez sirvió como "Príncipe Sheren" durante el reinado del Emperador Jing, y como "Da Nong Ling" durante el Emperador Wu. Estos dos ministros eran funcionarios honestos y rectos. Una vez fueron el noveno. Ministro, con gran reputación, poder y prestigio. Había un flujo interminable de personas visitando su casa, entrando y saliendo, y estaba muy animado. Sin embargo, todos se sentían orgullosos de ser amigos de ellos, Emperador. Más tarde, Wu de la dinastía Han los despidió. Perdieron sus posiciones y poder, y ya nadie los visitaba. Cuando estaba en el cargo, el duque Zhai de Kaifeng era un invitado en su casa. Más tarde, cuando lo despidieron, ningún invitado llegó a la puerta. Como resultado, la puerta estaba tan desierta que se instaló una red para atrapar pájaros. Después de un tiempo, el funcionario Zhai regresó a su puesto. Quería visitarlo nuevamente. Cheng Gong estaba tan conmovido que escribió unas palabras en la puerta: "Una vida y una muerte son la base de la amistad; uno es pobre y el otro es rico, y uno es amistad; uno es responsable y uno es bajo y el otro es amistad. ”