La escuela emplea durante todo el año a 8 profesores extranjeros. Además del diplomático del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán, Von Martin, también hay académicos de renombre en el campo de la traducción en el país y en el extranjero. : Profesor Christian Nord, representante de la teoría de la traducción funcional alemana y supervisor de doctorado de la Universidad de Nankai Profesor Zhao Deming, supervisor de doctorado de la Universidad de Estudios Extranjeros de Guangdong Profesor Wang Hongyin, supervisor de doctorado de la Universidad de Heilongjiang Profesor Huang Zhonglian, subdirector del Centro Nacional de Evaluación de Cualificaciones de Traducción Lu Min y más de 10 profesores visitantes y tutores a tiempo parcial.
Introducción a la Escuela de Lenguas Extranjeras, Universidad de Qingdao
La Escuela de Lenguas Extranjeras cuenta con un sólido personal docente y ricos recursos didácticos. Los eruditos de la generación anterior, como Feng, Fu Langyi, Lu Songling, Zhou Hanlin, Wang Jizhou, Yang Entang, etc., gozan de una gran reputación en China. Actualmente hay 82 profesores y 74 profesores de tiempo completo, incluidos 11 catedráticos, 22 profesores asociados y 27 supervisores de maestría. Hay 22 personas con título de doctorado y 49 personas con título de maestría.