Hay un pájaro grande en China que vive en el palacio.
1. Texto original
Chunyu Kun le dijo a Qi Yin: "El gran pájaro propiedad del estado debe detenerse en la corte. No hará ningún ruido durante tres años. ¿Cómo?" ¿Cuánto sabe el rey sobre este pájaro? "El rey dijo: "Este pájaro puede volar incluso si no canta". Entonces, uno de los 72 magistrados del condado fue recompensado, el otro fue castigado y los soldados salieron corriendo. . Los príncipes se sorprendieron e invadieron la tierra. Treinta y seis años de prestigio. Idioma en la "Familia Tianwan".
Segundo, traducción
Chun Yukun persuadió en clave: "Hay un pájaro grande en China que vive en el palacio. No ha volado ni cantado en tres años. El rey lo sabe. este pájaro ¿Por qué el pájaro? "El rey de Wei dijo:" Este pájaro no vuela, va directo al cielo si no publicas en Weibo, un Weibo te sorprenderá ". Entonces el tribunal convocó; 72 magistrados del condado, recompensó a uno, ejecutó a otro y recuperó la autoridad militar para luchar en la guerra.
Los príncipes quedaron conmocionados y devolvieron las tierras ocupadas por Qi una tras otra. A partir de entonces, el prestigio prevaleció durante treinta y seis años. Este incidente está registrado en "El fin de la familia" de Tian. ?
Tercero, fuente
Extraído de "Registros históricos"
Datos ampliados
1. Antecedentes de la creación
Sima Qian En el tercer año de Yuanfeng (108 a. C.), su padrastro se convirtió en Taishi Gong. En el primer año de Shutai (104 a. C.), comenzó a escribir "Tai Shi Gong Shu" (más tarde conocido como "Registros históricos").
Más tarde, fue arrestado y encarcelado por defender la derrota de Li Ling y la rendición de los hunos al emperador Wu de la dinastía Han. Fue condenado por corrupción y sufrió un gran trauma físico y mental. Tras salir de prisión, trabajó como secretario y continuó completando su libro de historia con humillación y entusiasmo. En aproximadamente dos años (hace 91 años), finalmente se completó la redacción y revisión de todo el libro.
2. Apreciación de las obras
"Funny Story Biography" es una especie de biografía de personajes divertidos de "Historical Records". Gracioso se refiere a un lenguaje fluido, buen uso del sarcasmo, defensa rápida y ausencia de obstáculos.
El autor escribió biografías de personas divertidas y hablaba muy bien de ellas. Partiendo de las seis artes, propuso que "las disputas también se pueden resolver mediante la conversación". Este es el punto principal de todo el artículo. Este artículo utiliza un lenguaje críptico para narrar las tres discusiones de Chunyu Kun con el rey Qi, mostrando el ingenio y la preocupación de Chunyu Kun por los asuntos nacionales. Las metáforas de este artículo son novedosas, de significado profundo, lenguaje armonioso y sintaxis diversa, y están llenas de encanto cómico en la escritura.
Tres. Sobre el autor
Sima Qian (145 a. C.-?) nació en Xia Yang (ahora al sur de Hancheng, Shaanxi). Historiador y ensayista de la dinastía Han Occidental. El hijo de Sima Tan fue nombrado Taishi Ling. Fue encarcelado porque fue derrotado y se rindió mientras defendía a Li Ling, y luego se desempeñó como gobernador. Trabajó duro para completar los registros históricos que escribió, y generaciones posteriores de Budas lo llamaron Shi Qian, Tai Shi Gong y el Padre de la Historia.
Sima Qian creó la primera crónica y libro de historia general de China con su conocimiento histórico de "estudiar la relación entre el cielo y el hombre, comprender los cambios de los tiempos antiguos y modernos y formar una familia". un modelo de los libros de historia chinos y las "Veinticinco Historias". El primero fue elogiado por Lu Xun como "el canto del cisne de un historiador, sin rima".
Enciclopedia Baidu-Biografía divertida