El significado de "Jin Chai Twelve" originalmente describía a mujeres con muchas joyas en la cabeza. Más tarde, significa que la gente tiene muchas concubinas.
Sinónimos de las doce horquillas de oro
Las doce horquillas de oro, tres esposas y cuatro concubinas
El origen de las doce horquillas de oro
Dinastía Liang en las Dinastías del Sur · "Canción del agua en el río" del emperador Wu: "Doce líneas de horquillas de oro en la cabeza, cinco artículos de zapatos de seda debajo de los pies".
Doce horquillas de oro en una frase:
Piensas en ser funcionario. Hay doce filas de horquillas doradas. (Primer pliegue de "Wang Can Climbing the Tower" de Zheng Dehui de la dinastía Yuan)
Doce modismos de la horquilla dorada
No digas nada: no digas nada demás. Se refiere a la acción inmediata.
Erba Jiaren: Erba: hace referencia a dieciséis años: Jiaren: mujer hermosa. Una bella mujer de quince o dieciséis años.
Dos dragones jugando con una perla: Dos dragones enfrentados, jugando con una perla.
Dos o tres virtudes: Dos o tres: inespecificidad. Describe la falta de entusiasmo.