(Solo quiero ser tu amigo: WA4JI Xi 3 xion 1 Lao 1 Li 4 zo 1 ~ 2 pii kencing iu4)
b: ¿Por qué es tan difícil?
(1, por muy bueno que sea: ui 3 zo 1 ~ 2ma 1 ~ 2 hia4 Xi EN 1i EN3O3;
2. ¿Cómo podemos decir que los bandidos son superiores a otros: ZO 1 ~ 2 ni 3 gong 2 ~ 3 hia4 Xi EN 1 I EN3O3)
c: Hace mucho que no te veo.
(Cuánto tiempo sin verte→ ho4gubho3ginn2 ~ 3dio3 | lo3li2 ~ 3)
¿Estás bien?
¿Cómo estás→li4 ga4 ho4 bho1~2? )
-
Tengo insomnio otra vez.
(I | Tengo insomnio otra vez → WA4 | nan 4 iu 1 Xi 4 bhin 1 ~ 2 | min 1 ~ 2lo 1; I → Yi: yo)
福: I Di que estoy pensando en ti.
(1. Dije que estaba pensando en ti → wa 4 gong 2 ~ 3 wa 4x i3 lo 2 ~ 3 xion 2li 2 ~ 3; 2. También puedes reemplazar "I" por "Zha" )
Gao: ¿Lo crees?
(1, puedes confiar en él → Li 4 ei 1x Xiang 2 ~ 3 bhei 2; Yi: ¿Lo creerás? (La letra → Xiang, no Xing, en esta oración, "信" es El primer y último ciclo fonológico); 2. ¿Cómo se puede confiar en ti? →li4 ga4 xiang2~3 a1).
Algunas situaciones y patrones de oraciones comunes en el dialecto Guangdong Hailu Fengheluo.