Fue admitido en la Universidad de Tsinghua en Beijing en 1912. Le gusta leer poemas, poemas, libros de historia y notas antiguos chinos. En 1916, comenzó a publicar una serie de notas de lectura en "Tsinghua Weekly", denominadas colectivamente "February Lu·". Al mismo tiempo, escribió poemas de estilo antiguo. En 1919, siempre estuvo del lado de los estudiantes patrióticos durante el Movimiento del 4 de Mayo, guiándolos y animándolos a ser valientes y buenos en la lucha, e hizo importantes contribuciones a la victoria del Movimiento del 4 de Mayo. Una vez representó a la escuela en el. Conferencia de la Unión Nacional de Estudiantes (Shanghai).
En abril de 1920 publicó su primer artículo en lengua vernácula "El estudiante del viajero". En septiembre del mismo año se publicó el primer poema nuevo "Cisjordania".
En 1921, inició el establecimiento de la Sociedad de Literatura Tsinghua con Liang Shiqiu y otros. En marzo del año siguiente escribió "Metric Research" y comenzó a estudiar sistemáticamente la teoría de la nueva poesía métrica.
En julio de 1922 ingresó a estudiar en la Academia de Bellas Artes de Chicago. "Winter Night Grass Commentary", en coautoría con Liang Shiqiu a finales de año, representa la nueva visión temprana de la poesía de Wen Yiduo.
La primera colección de poemas, "Vela Roja", se publicó en 1923, combinando temas antiimperialistas y patrióticos con una forma esteticista.
Después de regresar a China en mayo de 1925, sirvió sucesivamente como la cuarta Universidad Nacional Sun Yat-sen (rebautizada como Universidad Central en 1928 y rebautizada como Universidad Nacional de Nanjing en 1949) y la Universidad de Wuhan (sirvió como el primer decano de la Escuela de Artes Liberales y diseñó el emblema de la escuela), profesor de la Universidad Nacional de Shandong, la Universidad de Tsinghua y la Universidad Asociada del Suroeste. Una vez se desempeñó como decano de la Academia de las Artes de Beijing y director del Departamento de Lenguas Extranjeras de la Cuarta Universidad Sun Yat-sen de Nanjing. Publicó las obras completas de Wen Yiduo.
La segunda colección de poemas, "Aguas muertas", se publicó en 1928 y muestra una profunda pasión patriótica en medio de la decadencia. A partir de entonces se dedicó al estudio de la literatura clásica. Guo Moruo lo calificó como sin precedentes al clasificar y estudiar los cuatro libros antiguos "Yi Jing", "Libro de las canciones", "Zhuangzi" y "Chu Ci", y luego los incluyó en "Nuevos significados clásicos".
En 1937, al comienzo de la Guerra Antijaponesa, enseñó en la Universidad Nacional Asociada del Suroeste. Durante los ocho años de la Guerra Antijaponesa, se dejó crecer la barba y juró no afeitarla hasta que se ganara la guerra, expresando su determinación de luchar hasta el final.
Mientras estuvo en la Universidad Nacional Asociada del Suroeste, especialmente después de 1943, Wen Yiduo, bajo la influencia y el liderazgo del Partido Comunista de China, participó activamente en la lucha contra la dictadura del régimen del Kuomintang y por la democracia popular. . De 1943 a 1944 participó en la Asociación de Investigación Cultural del Suroeste y luego se unió a la Liga Democrática de China. Desde entonces, ha participado activamente en actividades sociales y políticas como profesor de democracia y líder de la sección de la LND en Yunnan, y se ha convertido en un mentor y amigo amado y respetado por la juventud revolucionaria.
Wen Yiduo (1945) fue miembro de la Liga Democrática de China, gobernador de la provincia de Yunnan y presidente del "Kunming Democracy Weekly".
El 18 de junio de 1946, 18 firmaron una declaración protestando por la política de ayuda de Estados Unidos a Japón y negándose a aceptar la ayuda estadounidense para la harina.
Estos poemas de Wen Yiduo heredan la tradición patriótica de las creaciones de Qu Yuan y Du Fu, y tienen un claro sentido de la época y de crítica social.