Además; "Wuzhu": "Los hijos y nietos crecen durante generaciones, por eso lo valoran."
② lt;;Forma>;Importante;Significativo. Prefacio a "La biografía de los setenta y dos mártires de Huanghuagang": "La responsabilidad que se le dio a este viaje hace treinta años fue particularmente pesada".
Además; "Inscripción de la Tumba de las Cinco Personas": "La existencia de una persona es más importante que el país".
③ lt;; valor de movimiento>:; Pipa Journey: ¿Quién puede sacar el dinero primero, sin importar cómo la deje?
④ lt; forma> caro. "On Qin": "No me gusta apreciar la tierra rica."
⑤ lt;;Shape>;En serio. Notas varias de prisión: "Quienes se sientan culpables serán liberados".
⑥ lt; "Yuan Mie": "El caballero en la antigüedad también actuaba por sí mismo".
⑦ lt；;Forma>;Dignificado. "Las Analectas de Confucio·Aprendizaje": "Un caballero no será poderoso si no es serio, y no será sólido si aprende."
⑧ lt;; respeto. "Sobre Qin": "Estos cuatro monarcas son sabios y dignos de confianza, generosos y amorosos, y respetan a los virtuosos y sabios".
⑨ lt;;Diputado>;Más;Intensificado. "La biografía de Su Wu": "La muerte al ver un crimen es una vergüenza para el país".
El apellido Zhang
① lt;; "Tres Gargantas": "Las montañas y las rocas están apiladas una encima de la otra, bloqueando el cielo y el sol."
② lt;;number>;capas. "La casa con techo de paja fue rota por el viento de otoño": "Enrolla mis tres pelos."
③ lt;;Diputado>;aquí viene de nuevo. Viaje a Pipa: Invoca más vino y linternas para reiniciar nuestro banquete.
④ lt;; mover >:; Arrastrar hacia abajo; "Hanshu·Jing·Wu Yan Chuan Zan": "El asunto es serio, ¿no es peligroso?"
Agricultores orientados a las personas.
Primavera pesada 1. Donde el agua es muy profunda. 2. Muerte.
En la antigüedad, lengua pesada se refería a una persona que está familiarizada con lenguas extranjeras y sabe interpretar.
Embarazada de nuevo.
Un día nublado. 2. Subterráneo.
Ponerse de puntillas, sin atreverse a avanzar. Describe la apariencia de miedo extremo.
Información sobre dibujos del sitio web literario
2. El texto original se traduce como "credibilidad orientada a la riqueza" (chino clásico)
Jiaren de Yin Ji cruzó el río y murió en No había mucha gente en el barco, viviendo en la balsa. Algunos pescadores tomaron un bote para rescatarlo, pero antes de llegar, Jiaren gritó: "¡Si la casa gigante de mi ayuda Yin puede salvarme, te daré cien monedas de oro!". ¡Los pescadores que desembarcaron en tierra con sus mercancías! Recibe diez monedas de oro. El pescador dijo: "Dale a Xu 100 de oro, ahora dale 10 de oro, ¡no pasa nada!" Jia Renbo se enojó y dijo: "¿Cuánto puede conseguir el pescador en un día?" "El pescador se retiró frustrado. Un día, la gente de Jia llegó a la deriva desde Luliang. El barco era más delgado que una piedra y el pescador estaba en las nubes. La gente decía: "¿Salvar a todos? "El pescador dijo: "Ganar dinero no es una recompensa. "Párate y mira, ya no está.
Traducción:
Yinji tenía un hombre de negocios que hundió su bote mientras cruzaba el río. En un momento crítico, tuvo que tumbarse sobre el heno flotando. En el río, un pescador condujo un barco para rescatarlo. Antes de que el barco pudiera alcanzarlo, el empresario rápidamente gritó: "Soy un hombre rico". Puedes salvarme. Te daré cien taeles de plata. Después de que el pescador lo llevó a tierra en un bote, solo le dio doce taels de plata. El pescador le preguntó: "Cuando te rescaté, tú personalmente prometiste darme 120 taels de plata, pero ahora solo me das 120 taels. " ¿No es esto irrazonable? El empresario inmediatamente cambió su expresión y dijo: "Usted es pescador". ¿Cuántos ingresos puedes ganar en un día? "? Ahora obtuve doce taels de plata de una vez, ¿no estás satisfecho? El pescador se alejó infeliz. Unos días después, el empresario tomó un bote hacia el este del río Luliang. El bote chocó contra una roca y se hundió. De nuevo, y el pescador estaba donde se hundió. Al ver que el pescador no se movía, alguien le preguntó: "¿Por qué no lo salvaste?". "El pescador respondió con desdén: "Éste es el hombre que prometió darme cien taeles de plata, pero no lo dijo en serio.
"Así que el pescador aparcó el barco en la orilla y observó al hombre de negocios luchar en el agua durante un rato, y luego se hundió en el río. ...
3. Todas las traducciones de "heavy" en chino clásico ● pesado
Apellido Zhang
◎La fracción (fèn) es relativamente grande, en relación con "ligera": ~Lotus.
◎Precio alto: ~Cejas doradas.
Mayor, importante: ~Punto ~Confianza (un importante fideicomiso nacional)
Siéntete importante. Respeta~Equipo~.
◎Ten cuidado con tus acciones~
●Apellido Zhang
◎ ~Shen.
◎ [Qing] Nombre del lugar, en la provincia de Sichuan.
◎Capa: ~Pequeña.
4. diciendo "Ahorre dinero para el lujo". El texto original y la traducción de "Zi Tongzhi Jian" (texto original) de Sima Guang analizan cómo detener a los ladrones y castigarlos severamente. Shang Yang dice: "La razón por la que la gente es ladrones es porque. los funcionarios son codiciosos y no respetan la integridad. Cuando deje de ser extravagante y frugal, desprecie los bajos impuestos, elija funcionarios honestos y haga que la gente sea rica y esté bien alimentada, entonces no seré un ladrón, sino que usaré la ley para hacer el mal. "Unos años más tarde, el mar estaba tranquilo, las carreteras no estaban limpias, las puertas no estaban cerradas y los hombres de negocios viajaban alocadamente.
Por otra parte, una vez dijo a sus ministros: "El El rey depende del país y el país depende del pueblo. El pueblo sirve al rey, pero aun así se cortan la carne para llenar sus estómagos. Mueren con el estómago lleno, y el rey se enriquece pero el país perece. Los problemas de viejos amigos a menudo no provienen del mundo exterior; Si su marido quiere ser próspero, gastará mucho dinero; si quiere ser rico, se deprimirá, y si quiere ser miserable, gastará mucho dinero. Si la gente está preocupada, el país estará en peligro, y si el país está en peligro, perecerá. A menudo pienso en ello, así que no me atrevo a permitirme el lujo. "
(Tang Taizong) El emperador y los ministros discutieron cómo detener a los ladrones. Algunas personas pidieron leyes penales estrictas para detenerlos. El emperador sonrió y dijo a los funcionarios: "La razón por la que la gente se convierte en ladrones es porque los impuestos son demasiado altos, el servicio militar era demasiado pesado, los funcionarios eran codiciosos y la gente no tenía suficiente para comer ni vestirse. Este es un problema real, por lo que no pueden permitirse el lujo de avergonzarse de ello. "No debería ser extravagante, vivir frugalmente, reducir el servicio de corvee, recaudar menos impuestos, elegir funcionarios íntegros y dejar que la gente tenga suficiente comida y ropa. Entonces, naturalmente, no se convertirán en ladrones. ¡Por qué utilizar castigos severos más tarde, después de un tiempo!" Hace unos años, el mundo era pacífico, nadie recoge lo que otros han tirado en el camino y se lo lleva, la puerta está abierta y los empresarios y turistas pueden dormir en la calle.
(Tang Taizong) El emperador dijo una vez a los ministros que lo rodeaban: "El rey depende del país y el país depende del pueblo. Depender de la explotación del pueblo para alimentar al monarca es como Cortar la carne del cuerpo para llenar el estómago. Si el monarca muere, el país rico también perecerá. Por lo tanto, las preocupaciones del monarca no provienen del exterior, sino que a menudo provienen de él mismo. aumentará; cuando el costo aumente, el impuesto será alto; cuando el servicio fiscal sea pesado, la gente estará triste "Cuando la gente esté triste, el país estará en peligro; cuando el país esté en crisis, el monarca. Perderé poder. A menudo pienso en esto, así que no me atrevo a satisfacer mis deseos".
(Este artículo está tomado de línea. Traducción al chino clásico)
5. ¿Cómo? decir peso en chino antiguo? En la antigua China para preservar la salud, existía la costumbre de pesarse en la temporada del "Largo Verano".
Los antiguos estudiaron durante mucho tiempo el tema del peso. Por ejemplo, el "Huangdi Neijing" dice: "Una persona noble y gorda sufrirá la enfermedad de Liang".
Lingshu: "La gente tiene grasa, pasta y carne". También dice: "Los tres son". sangre turbia y Qi resbaladizo." Los antiguos también decían que "las personas gordas tienen exceso de flema, humedad y deficiencia de Qi".
Este concepto es bastante moderno. En cuanto a qué herramientas usar~~~~Probablemente no habrá escalas especiales como las de hoy. Los métodos de pesaje de los antiguos eran muy fluidos. ¿Recuerdas la historia de "Pesar el elefante"? Los elefantes se pueden pesar con botes y piedras.
Debería ser más fácil llamar a la gente. En cuanto a pesos y medidas, deben ser coherentes con las unidades de medida populares en la sociedad de la época.
En la antigüedad, no existían reglas estrictas sobre el peso.
Se podría pensar que en un país con transporte inconveniente y un territorio vasto, es imposible unificar completamente las monedas, y mucho menos algo tan pequeño como el peso. Los estándares de belleza en cada dinastía no son exactamente los mismos. Por ejemplo, se decía que Feiyan de la dinastía Han era tan ligero que podía bailar en la palma de tu mano, y la concubina Yang de la dinastía Tang era un ejemplo extremo. ¿Cómo puede ser tan difícil establecer un estándar? La medicina antigua no era tan sistemática como lo es ahora. En mi memoria, no parece haber oído hablar de estándares de salud que sean exactos a las proporciones del peso corporal.
6. Traducción al chino clásico [Traducción]
El emperador y sus ministros discutieron cómo prohibir a los ladrones. Algunas personas pidieron leyes penales estrictas para detenerlo. El emperador sonrió y dijo: "La razón por la que la gente se convierte en ladrones es porque los impuestos son demasiado altos, el servicio militar es demasiado pesado, los funcionarios son codiciosos y la gente no tiene suficiente para comer o vestir. Este es un problema personal que no pueden Debemos darnos el lujo de avergonzarnos de la extravagancia, ahorrar gastos, reducir el servicio de corvee, recaudar menos impuestos, seleccionar y nombrar funcionarios íntegros y dejar que la gente tenga suficiente comida y ropa, entonces, naturalmente, no se convertirán en ladrones, ¿por qué usar dureza? ¿Castigos? A partir de entonces, después de unos años, el mundo estuvo en paz y nadie recogió a los demás. Guarde las cosas en el camino para usted, las puertas se pueden dejar abiertas y los comerciantes y turistas pueden dormir en las calles. p>
7. La traducción al chino clásico enfatiza el texto original en chino.
Yan Xi capturará a Liaocheng, pero la gente de Liaocheng aún lo calumniaría y no vendría. Regresó porque era conservador en Liaocheng. Qi Tian atacó a Liaocheng solo con muchos soldados, pero Lu Zhonglian no pudo sostenerlo, y la flecha del pacto apuntaba a la ciudad, pero Yan Xi se quedará atrás.
"Lo huelo: hombres sabios, no renuncien a las ganancias al mismo tiempo; guerreros, pero no mueran ni sean destruidos; ministros leales, no se dejen engañar primero. Rey. En un viaje de negocios hoy, no importa si al príncipe le faltan ministros o no, es desleal matar a Liaocheng, pero Wei no cree en Qi y no es valiente, el éxito o el fracaso se arruinan en un día; , y las generaciones futuras serán anónimas e imprudentes. El honor y la desgracia de la vida y la muerte de hoy nunca volverán a suceder en este momento. Espero que todos hagan planes detallados y no tengan nada que ver con las costumbres.
"Si Chu ataca a Nanyang, Wei ataca a Pinglu y el pueblo Qin desembarca, Wei no se atreve a ir al este; si Hengqin tiene éxito, Chu estará en peligro; y mi marido debe asegurarse de estar a salvo. Liaocheng. Hoy Chu, Wei se rindió a Qi, y Yan no pudo salvarlo. Si no puedo obtenerlo según el año, mes y día, es mejor para mí pagarle a Yan con toda mi armadura para ayudar a los señores. Controlar a los príncipes y defender a la gente como jueces para rectificar el país. Más vulgar, se puede establecer la fama. Incluso si mueres, serás más rico que Tao y Wei cuando la tierra esté agrietada y sellada. Solo en el mundo. Espero que estos dos planes sean bien conocidos. El público hace un plan detallado y emite un juicio.
“Y escuché que la disciplina no puede ser un nombre para el honor, y la pequeña vergüenza no puede. marcar la diferencia. En el pasado, Guan Yi no se avergonzaba de estar en prisión, sino de que el mundo perecería. No se avergüenza de no morir en el palacio durante mucho tiempo, pero sí de no creer en los príncipes. Por lo tanto, debido a sus tres errores, se convirtió en el líder de los Cinco Hegemones, y su reputación se extendió por todo el mundo y fue conocido en todos los países vecinos. Cao Zi usó su espada para sostener el corazón del duque Huan en el altar, con el mismo color y las mismas palabras. Después de la muerte de la Tercera Guerra Mundial, el mundo se estremeció, los príncipes se asustaron y amenazaron a Wu y Yue. Si estos dos eruditos no pueden ser honestos el uno con el otro, creen que no es prudente sacrificar la vida para convertirse en una persona benévola sin hacerse un nombre. Así que me enojé y resentí, y me hice famoso por el resto de mi vida. Es una batalla entre los tres reyes de la industria y la reputación no es buena para el mundo. Espero que la gente elija uno. ”
Yan Xihui leyó el libro de Lu Zhonglian y lloró durante tres días. Estaba vacilante e indeciso. Quería volver con Yan, pero ya había una brecha y tenía miedo del castigo; Si quería caer ante Qi, tendría que matar a muchas personas. La gente seguirá siendo humillada después de caer. Suspiró y dijo: "Es mejor hacerlo usted mismo que cortarlo con la espada de otra persona. "Esto es un suicidio. (Seleccionado de "Registros históricos: biografía de Lu Zhonglian y Zou Yang")
Nota 1 letra: expansión. ② Ping Qin: Ping Qin. Equilibrio, hasta "horizontal". Se refiere a la Alianza Este-Oeste de los Seis Reinos,
Traducción de referencia
Los generales del estado de Yan capturaron a Liaocheng. Alguien en Liaocheng (notó) que el estado de Yan hablaba mal del estado de. Yan El estado de Yan tenía miedo de ser asesinado. Se quedó en Liaocheng y no se atrevió a regresar (al estado de Yan). Qi Guotian atacó a Liaocheng solo durante más de un año, pero no pudo capturar a Liaocheng. una carta, la ató a una flecha y la disparó a la ciudad.
La carta decía:
“Escuché que una persona inteligente no renunciará a sus propios intereses para oponerse a las oportunidades; un erudito valiente no enterrará su reputación porque teme a la muerte; Él mismo en peligro, pon al monarca atrás. Eres desleal si solo te preocupas por el momento y no consideras las pérdidas del príncipe y sus cortesanos. No es poco valiente perder a Liaocheng, pero tu. La reputación no se puede extender al estado de Qi. O no es prudente fallar ahora (es una elección) entre la vida y la muerte, el honor y la desgracia. Espero que pienses detenidamente y no lleves al mundo a verlo. atacó a Pinglu (Qi), Qin envió tropas, pero Wei no se atrevió a avanzar hacia el este (Qi) había formado una situación con Qin y Lianheng, y la situación de Chu era crítica, sin mencionar que Qi debía llegar al fondo de las cosas; Liaocheng. Ahora que los ejércitos de Chu y Wei se han retirado de Qi, y los refuerzos de Yan no han llegado, y (usted) y Liaocheng han estado sumidos en el caos durante un año, predigo que no tendrán éxito. Por tu bien, también podría salvar el vehículo blindado y pagarle a Yan. Si ayudas al monarca a controlar a los príncipes, educas a la gente, apoyas a los cabilderos, corriges los asuntos estatales y corriges los malos hábitos, tu fama y tu riqueza pueden consolidarse. (Si) no te refieres a (esto), ¿puedes (no) abandonar el estado de Yan e ir al este, al estado de Qi, sin preocuparte por el mundo? También es una consideración que (tú) puedes ser como Tao y Wei y ser rey durante generaciones y vivir con Qi durante mucho tiempo. Estas dos consideraciones pueden conducir a (tanto) fama como (también) gran riqueza. Espero que lo considere cuidadosamente y lo deseche con cuidado.
"Además, he oído que las personas que toman acciones inofensivas como su ley no pueden lograr una reputación brillante, y las personas que odian las pequeñas humillaciones no pueden lograr grandes logros. En el pasado, Wu no se basaba en He was Avergonzado de estar encarcelado, pero estaba avergonzado de que el mundo no estaba en orden. No era que estuviera avergonzado de la muerte de Gong Zijiu, sino que estaba avergonzado de no poder establecer prestigio entre los príncipes. Como ser humano, podría convertirse en el líder de los Cinco Hegemones (Ayudó al Duque Huan), se hizo famoso en todo el mundo e iluminó a los países vecinos. Cao GUI puso su espada en el corazón del Duque Huan en el lugar donde se unió al regimiento. Su expresión se mantuvo sin cambios y su tono de voz no cambió. Cuando recuperaron el poder, el mundo se estremeció y los príncipes quedaron horrorizados, y su poder fue entregado a Wu y Yue. pero creyeron que era imprudente no establecer la fama después de la muerte, por lo que abandonaron el resentimiento y establecieron el honor para toda la vida. Por lo tanto, (sus) logros pueden compararse con los de los tres reyes, y (su) reputación puede coexistir con el cielo. y la tierra. Espero que puedas elegir uno de ellos para hacerlo". Yan Xihui leyó la carta de Lu Zhonglian y lloró durante tres días. No podía decidirse sin dudarlo. Quiero regresar al Estado de Yan, pero me han alienado por temor a que (el príncipe) lo mate. Quiero rendirme al Estado de Qi, porque demasiadas personas en el Estado de Qi han sido asesinadas; y capturado, y tengo miedo de ser humillado después de rendirme. (Él) suspiró y dijo: "Es mejor suicidarse que matar a otros". Entonces se suicidó.
Referencia:/101 recurso 004/Wen Jianku/200917/101k TB/Mulan/4.16/GTCC 0713/GTCC 0765438.
8. Había un hombre rico en el área local que tenía mucho dinero, pero sus antepasados eran analfabetos.
Un año, invitó a un académico del estado de Chu (región de Lianghu) para que enseñara a su hijo a leer y escribir. La maestra comenzó a enseñarle al hijo del hombre rico a escribir en rojo, a dibujar un trazo en el papel y a enseñarle a decir: "Esta es una palabra".
Dibuja dos trazos y dice: "Esto es la palabra." Dibuja tres trazos, dijo: "Estas son tres palabras".
Tan pronto como el hijo del cartel terminó de escribir, se puso muy feliz. Tiró el bolígrafo, regresó con su padre y le dijo: "Lo he aprendido. Lo he aprendido. No hay necesidad de molestar al maestro y gastar tanto dinero para contratar a un maestro". Le gustó y, según su hijo, tomó dinero para despedir al maestro Chu.
Unos días más tarde, el viejo terrateniente planeó invitar a sus colegas y familiares llamados Wan a tomar una copa y le pidió a su hijo que escribiera las invitaciones temprano en la mañana. Después de mucho tiempo, dejó de escribir. Su padre fue a insistir, y el hijo le dijo enojado: "Hay tantos apellidos en el mundo, ¿por qué tenemos que tener un apellido?"
Empecé a escribir muy temprano en la mañana y sólo Terminé 500 cuadros. (¡Todavía está lejos de las 10.000 pinturas!)".