Fuente:
Dinastía: Dinastía Jin
Autor: Lu Ji
Texto original: "Hang Emperor Wu of Wei": ambición destruye el amor. Los planes débiles y fuertes conducen al dolor.
Interpretación vernácula: Las ambiciones incumplidas conducen a un amor mediocre, y las ambiciones fuertes eventualmente conducen al fracaso.
Uso de modismos: combinación; como predicado y atributivo; incluyendo elogios
Traducción al inglés: muy ambicioso
Traducción al japonés: Xiong Xiong de ぉぉしぃころ, Genial ぃだぃ, ideal りそな).
Traducción rusa: героическийдухимогуч.мужествоgt;
Datos ampliados
Sinónimos:
Ambicioso
Zhu Yin: Xiong xn bóbó.
Interpretación: lleno de vitalidad: lleno de vitalidad. Describe la ambición y los elevados ideales.
“Ambicioso” describe un gran deseo de poder o fama.
Uso: forma sujeto-predicado; usado como predicado; incluye elogios, principalmente para describir talentos;
Traducción al inglés: lleno de ambición