El juicio original de las Doce Horquillas de Jinling

El veredicto original de Jinling Twelve Hairpins es el siguiente:

1. Lin Daiyu/Xue Baochai: Es una lástima dejar de trabajar, pero es una lástima elogiar los talentos. El cinturón de jade está colgado en el bosque y enterrado en la nieve.

El cinturón de una buena burócrata feudal quedó reducido a colgar de un árbol muerto, pero el talento de Dai Yu fue ignorado y su destino fue trágico. Xue Baochai, como Jin Chai en la imagen, fue enterrado en la nieve, lo cual también era inapropiado.

2. Jia Yuanchun: En los últimos 20 años, Liu Hua miró a Gong Wei para juzgar el bien y el mal. Tres manantiales compiten por el primer paisaje primaveral y los tigres se encuentran en sueños.

Después de vivir en el palacio durante más de 20 años, Yuan Chun tiene una nueva comprensión de las alegrías y las tristezas del mundo. Desde la historia de las mujeres hasta la historia del Palacio Fengzao, Yuan Chun es tan brillante como una flor de granada en plena floración. Dar la bienvenida a la primavera, explorarla y apreciarla son inferiores a la magnificencia de Yuan Chun. Al final del Año del Tigre y al comienzo del Año del Conejo, el conejo se lo comió el tigre. Este fue el resultado inevitable de que Yuan Chun entrara al palacio como concubina.

3. Jia Tanchun: Sólo aquellos que son inteligentes y ambiciosos nacen en los últimos días. Las lágrimas de Qingming se envían a la orilla del río para observar, y el viento del este está muy lejos en los sueños.

Aunque inteligente, talentoso y ambicioso, nació en una era de decadencia y desgracia. En el Festival de Qingming, mi familia me envió a casarme llorando junto al río. Sólo podía soñar con viajar en el viento del este de regreso a mi lejana ciudad natal.

4. Shi Xiangyun: ¿Qué es la riqueza y el honor? Los padres lo desobedecen. El brillo oblicuo cuelga sobre mis ojos y el agua del río Xiangjiang pasa junto a Chu.

Los padres de Xiangyun murieron cuando él aún era un bebé. Aunque rico y abandonado, nunca me he sentido cálido desde que era niño. En un abrir y cerrar de ojos, Xiangyun fue el único que estaba triste por la puesta de sol. Metáfora del declive de los historiadores y la corta vida de la pareja Xiangyun, es la historia del rey Huai de Chu soñando con conocer a la diosa de Wushan.

5. Miaoyu: Si quieres ser puro y puro, es posible que las nubes no estén vacías. El pobre Xiaoyu terminó atrapado en el barro.

Aunque Miaoyu entró en una casa vacía, se enamoró de Baoyu y finalmente fue asaltada. Quizás este sea un castigo budista para ella. Quiere deshacerse de esta sucia y corrupta sociedad real y abandonar el mundo, pero esto sólo puede ser una falsa fantasía. Como resultado, ella todavía estaba atrapada en el atolladero y se convirtió en una persona inmunda.

6. Wang Xifeng: Los pájaros que llegan al fin del mundo saben que aman este tipo de vida. Después de obedecer dos órdenes, los tres quedaron aturdidos y lloraron hasta que Jinling se puso aún más triste.

Feng, una mujer fuerte y capaz, nació en la desgracia de los últimos días, y la actitud de su marido Jia Lian hacia Feng cambió. Después de la boda, al principio fue obediente con ella y la escuchó en todo, luego poco a poco se volvió frío y comenzó a darle órdenes, finalmente fue abandonado y regresó llorando a la casa de sus padres.