Hace no muy lejos, 20 años, Seúl, Corea del Sur, trajo la llama olímpica al continente asiático por primera vez. Fue el momento más cercano a nosotros en ese momento. Hoy, 20 años después, marcaremos el comienzo del momento en que se enciende la llama olímpica en China y Beijing. ¡Qué honor tan divino es este!
Las llamas ardientes reflejan los grandes acontecimientos de la vida de la nación china. La llama brilla, brilla con las expectativas a largo plazo de la gente de mi ciudad natal. Durante el Relevo de la Antorcha Olímpica, nuestra ciudad natal, Songyuan, tiene el honor de ser la ciudad donde se lleva a cabo el Relevo de la Antorcha Olímpica. ¡La llama olímpica llegará pronto! ¡Esta es la esperanza de todos en nuestra ciudad natal! Los miembros del BOCOG y el Comité Organizador Provincial del Relevo de la Antorcha vinieron a Songyuan para realizar inspecciones finales y preparativos de implementación antes de que se celebrara oficialmente el Relevo de la Antorcha Olímpica en Songyuan. También llevaron a cabo inspecciones in situ de las secciones urbanas del relevo de la antorcha y básicamente finalizaron el recorrido de la antorcha de la ciudad. Ruta del relevo:
El relevo de la antorcha olímpica de Songyuan comienza en la plaza de la ciudad de Beidong en el río Songhua y pasa por Linjiang Road, la plaza Boduna, la plaza de la Paz, la calle Tuanjie y el parque Binjiang a lo largo del camino. Después de cruzar el majestuoso puente del río Songhua, llegará a las calles Qingnian, Songyuan Road, Jinjiang Street, Jiangyan West Road, Municipal Square, Jiangyan East Road, Wulan Street, Songjiang Street, Hasal Square y Ping'an Street en Jiangnan. El destino es la Plaza Olímpica. Esta línea meticulosa es también cómo el fuego se integra en nuestro interior. La antorcha pasa en Songyuan y en el corazón de cada ciudadano. La llama siempre brilla, penetrando profundamente en la pasión de todas las personas en su forma única de brillo. ¡La llegada de la sagrada antorcha olímpica añade un brillo incontable a Songyuan y Ningjiang!
Nuestra ciudad natal, Songyuan, y el distrito de Ningjiang, donde vivimos, también están trabajando por la construcción de nuestra ciudad natal, por la vida de la gente, para promover aún más la construcción de las "cinco ciudades", para aprobar el antorcha y dar la bienvenida a todo el pueblo. Los Juegos Olímpicos son un gran evento para celebrar a Beijing y trabajar duro para llevar adelante el espíritu olímpico. Songyuan en abril está lleno de primavera y avanzamos día a día. Las cinco ciudades crearán una ciudad jardín nacional, una ciudad civilizada nacional, una ciudad turística china excelente, una ciudad sanitaria nacional y una ciudad modelo de protección ambiental nacional.
En esta próspera primavera, 2,8 millones de ciudadanos de Songyuan recibieron el "documento pelirrojo" del Departamento de Licencias y Construcción de la capital Beijing, y nuestra ciudad natal, Songyuan, fue nombrada "Ciudad Jardín Nacional". Después de que llegó la noticia, toda la ciudad celebró. El éxito de la primera batalla para crear las "Cinco Ciudades" aumentó la confianza y la determinación del pueblo Songyuan para lograr nuevamente un mayor éxito. Hoy en día, la locura por la construcción de las "Cinco Ciudades" se extiende por la tierra de Songyuan como una pradera incendiada...
La creación de las "Cinco Ciudades" tiene como objetivo implementar la perspectiva científica sobre el desarrollo, promover el desarrollo coordinado de las "tres civilizaciones" y esforzarse por construir una sociedad armoniosa es de gran importancia para mejorar la popularidad y la buena imagen de Songyuan y construir una patria hermosa y armoniosa.
La creación de las "Cinco Ciudades" ha demostrado el encanto de la ciudad, ha mejorado el sabor de la ciudad y ha acelerado el desarrollo urbano. En los últimos años, la ciudad de Songyuan siempre se ha adherido al principio de "planificación de alto nivel y construcción a gran escala" y ha pintado un nuevo y hermoso cuadro de construcción urbana con ricos colores, incluido el lujoso Dongzhen International Mall, el elegante Parque Cultural Olímpico, y los dos edificios uno frente al otro al otro lado del río. Son como notas danzantes, cantando desde el norte y el sur de Songjiang, inspirándonos y motivándonos, y tocando la canción del desarrollo de Songyuan. Las orillas del río se movieron hacia adentro y el Bund del río Songhua se desarrolló a lo largo del río, mostrando el perfecto estilo Songyuan de armonía entre el hombre y la naturaleza y abrazando las montañas y los ríos. El puente Songyuan, conocido como el primer puente en el noreste de China, tiene dragones voladores cruzando el río, y la carretera Songyuan tiene arcoíris voladores cruzando el río, lo que muestra el coraje incomparable de Songyuan. El plan para Jiangbei es cinco horizontales y cinco verticales, mientras que el diseño para Jiangnan es diez horizontales y nueve verticales. La red de calles describe el riguroso marco general de las vías urbanas...
En los cinco años de construcción continua, nuestra ciudad ha invertido 9,6 mil millones de yuanes en la construcción de 186 proyectos clave. Se construyeron 18 vías urbanas principales, como Songyuan Road y Boduna Street, se pavimentaron y renovaron 15.000 metros cuadrados de carriles y se construyeron 11 plazas urbanas como Boduna.
Se completaron 42 proyectos de ecologización, embellecimiento e iluminación, como la calle Wulan y el parque Zhongshan, y la cobertura de ecologización urbana alcanzó el 39,5%, un aumento de 13,3 puntos porcentuales con respecto a 2002. Se renovaron 4 millones de metros cuadrados de barrios marginales, se construyeron 5,23 millones de metros cuadrados de área de desarrollo de viviendas y se construyeron 60 nuevas comunidades residenciales; se agregaron 1.654,38 millones de metros cuadrados de área de calefacción central urbana y la tasa de penetración de la calefacción central urbana alcanzó el 70%. ...
A juzgar por estos diversos datos, ¡la construcción de las "Cinco Ciudades" se ha convertido en una iniciativa eficaz para Songyuan! Desde la perspectiva de mejorar las condiciones de vida y construir una sociedad armoniosa, los antecedentes de los medios de vida de las personas se pueden ver en cualquier momento. Aprovechando la oportunidad de crear las “Cinco Ciudades” para impulsar el desarrollo de la ciudad. ¡Toda la gente del distrito de Ningjiang también debe trabajar duro para lograr este objetivo!
En un segmento especial de la sociedad, quienes nos dedicamos a la educación tenemos mucho que hacer. Dar la bienvenida a los Juegos Olímpicos es algo muy importante, y enseñar y educar a la gente también lo es. La antorcha olímpica nos genera entusiasmo, las noticias olímpicas nos motivan, Songyuan Construction nos brinda un ambiente armonioso y el desarrollo de Ningjiang nos brinda confianza. ¡Cultivar a la próxima generación e infundir esperanza para el futuro es nuestra responsabilidad, lo que amamos hacer y nuestra mayor obligación! Por el bien de la armonía social, la gente de toda la ciudad ha tomado medidas, empezando por ellos mismos y plantando las semillas de * * * en sus corazones para trabajar juntos.
Fundación. Contribuir a la creación de las "Cinco Ciudades" a través de diversas formas y crear un ambiente acogedor. Este objetivo se ha integrado en la filosofía de vida de cada ciudadano y se ha convertido en una acción personal. Los Juegos Olímpicos están cada vez más cerca de nosotros y el objetivo de la civilización se ha convertido en nuestra búsqueda incesante.
Hemos estado esperando durante mucho tiempo y ahora ha llegado 2008. ¡Este es el año olímpico de China y el año para llevar adelante el espíritu olímpico de competición! Todos debemos responder al llamado de "crear cinco ciudades y construir un Songyuan armonioso". Todos debemos utilizar nuestros propios esfuerzos para lograr resultados sobresalientes y dar una respuesta exitosa a la sociedad y la construcción de las "Cinco Ciudades". ¡Queremos hacer un hermoso regalo a los Juegos Olímpicos y a nuestra ciudad natal!
Los logros excelentes pertenecen al pasado y los esfuerzos por crear nunca tendrán fin. Hoy en día, el pueblo Songyuan está planeando un desarrollo y un progreso nuevos y superiores con mayor entusiasmo. Está lleno de la atmósfera de la época y lleno de calidez. ¡Nuestra ciudad natal, Ningjiang, brilla bajo las llamas! Ése es nuestro entusiasmo infinito y nuestra firme determinación.