El modismo "poncho dayi" significa prenda de vestir que transporta agua.
Significado básico:
El canal es tan estrecho como un cinturón. La metáfora sólo está separada por un trozo de agua extremadamente cerca. Yi; no se puede pronunciar como "yì".
Fuente:
"Historia del Sur - Crónicas de la emperatriz Chen": "El emperador Wen de la dinastía Sui le dijo a su sirviente She Gao Ying: "Yo soy el padre del pueblo; ¿Cómo no voy a salvarlo con solo un trozo de agua? '"
Uso:
Generalmente se usa como sujeto, atributivo y objeto.
Estructura gramatical:
Más formal.
Sinónimos:
Separados por agua: Las dos partes rara vez se encuentran debido a las molestias del transporte acuático.
Cerca: Describe una distancia muy cercana. >
Cerca: justo frente a ti
Inminente: acercándose entre las cejas y las pestañas.
>Mañana y tarde: Salida por la mañana y llegada por la tarde
Ejemplos relacionados:
1 Nuestras ciudades con sólo una estrecha franja de agua no están tan bien desarrolladas como las nuestras. ciudades.
2. Incluso si somos solo una franja de agua, debemos persistir y no debemos dejarnos influenciar por ellas.
3. ¿Cómo podemos rendirnos fácilmente? cuando estamos en una estrecha franja de agua?
4. Varias secciones de la ciudad principal de Wanzhou están formadas por una franja de agua, por lo que su desarrollo económico está estrechamente relacionado. 5. Anhui está separada por una estrecha franja de agua de la región del delta del río Yangtze y tiene ventajas de ubicación y recursos. Sin embargo, debido a diversas razones, esta ventaja no se ha aprovechado plenamente. Los lados del Estrecho de Taiwán están separados por sólo una estrecha franja de agua y deberían vivir en armonía
7. Hong Kong está separado de China continental por sólo una estrecha franja de agua. >8. Si Corea del Norte colapsa, Corea del Sur y China, que están separadas por una estrecha franja de agua, se verán afectadas por una ola de refugiados.
9. , separados por una estrecha franja de agua. China y Japón tienen una larga historia de intercambios de tecnología de productos agrícolas.
10 Desde la perspectiva de la posición estratégica, Taiwán y Penghu, separados por una franja de agua. labios y dientes dependientes unos de otros.