Texto original
Tao Kan salió una vez a jugar y vio a un hombre que sostenía un puñado de espigas de arroz y le preguntó: "¿Qué? ¿Estás usando esto para?"? "El hombre dijo: "Lo vi en el camino, quitémoslo por ahora". "." Kan estaba furioso y dijo: "¡No estás cultivando, estás cazando ladrones para comer!" Tao Kan agarró al hombre y lo golpeó con un látigo. Por lo tanto, la gente cultiva la tierra con diligencia, cada familia es acomodada y todos tienen suficiente comida.
Traducción
Tao Kan fue una vez al campo a jugar y vio a un hombre que sostenía una espiga de arroz inmadura en su mano. Tao Kan preguntó: "¿Qué estás haciendo con estas cosas?" El hombre dijo: "Lo vi en el camino, así que lo saqué". Tao Kan estaba furioso y dijo: "Como no cultivas, todavía lo haces". arruinar la tierra de otras personas." ¡Mi!" Entonces arrestó al hombre y lo azotó. Tao Kan apreciaba los cultivos y hacía cumplir estrictamente la ley, por lo que la gente era diligente en la agricultura, cada familia era acomodada y todos tenían suficiente comida y ropa.