1 Si una relación dura mucho tiempo, ¿cómo puede ser tarde o temprano? ["Magpie Bridge Immortal" de Qin Guan]
2 Nunca me arrepentiré de que mi cinturón se haya ensanchado y estaré demacrado a causa de Irak. ["Dead Hualian" de Liu Yong]
Mirando hacia atrás de repente, el hombre estaba allí, la luz era tenue. [El "Caso Jade" de Xin Qiji]
Al ir a los brotes de sauce en abril, la gente programa una cita después del anochecer. ["Falda rosa verde" de Ouyang Xiu]
5 No te vi el año pasado y las mangas de mi camisa de primavera estaban mojadas por las lágrimas. ["Chu Chenyun" de Ouyang Xiu]
El sueño de 6 mil millones es difícil de cumplir y la luz en la ventana trasera está medio iluminada. []
7 Todas las flores y las olas se han ido, junto con tu soledad. [: lt; Anding Tower> Li Shangyin]
8 La pasión siempre está molesta por la crueldad. Hay muchos peces en el mar. ["Envía a Hua Lian a la muerte" de Su Shi]
No hay forma de eliminar este sentimiento, solo puedo fruncir el ceño y preocuparme. [Li Qingzhao corta flores de ciruelo]
10 La luna brillante estaba allí en ese momento y había regresado con las nubes de colores. [Linjiang Inmortal de Yan]
Categoría inspiradora:
1 Si no eres un sabio, ¿cómo es posible que no tengas defectos? Una vez pasado, es difícil cambiar. (Zuo Zhuan)
El que conoce a los demás es sabio, y el que se conoce a sí mismo es sabio. (Lao Tse)
3 Estar contento con lo que tienes y saber que lo que tienes no está en peligro. (Lao Tse)
La red del cielo es vasta, escasa y no gotea. (Lao Tse)
5 El anciano se agachó, apuntando a mil millas; los mártires estaban llenos de coraje en su vejez. (Cao vivió en los Tres Reinos durante mucho tiempo)
6 Las montañas nunca son demasiado altas, el mar nunca es demasiado profundo; el duque de Zhou vomita comida y el mundo vuelve a su corazón. (Canción corta de Three Kingdoms Cao Cao)
7. El árbol en tus brazos nace al final; la plataforma de nueve pisos comienza con suelo cansado un viaje de mil millas comienza con un solo paso. (Lao Tzu)
8. Sensible y estudioso, y sin vergüenza de hacer preguntas. ("Las Analectas de Confucio Gongye Chang")
9. No hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti. ("Las Analectas de Confucio·Yan Yuan")
10. Si eres pobre, puedes ayudarte a ti mismo; si eres rico, puedes ayudar al mundo. (Mencio se compromete a ello)
Categoría de paisaje:
1 Observamos los árboles verdes que rodean tu pueblo y el azul claro de las montañas a lo lejos. (Meng Haoran pasa por la Aldea de Ancianos)
¡El mundo es tan vasto, los árboles están tan cerca del cielo y la luna está tan cerca del agua! . (Meng Haoran, Amarre nocturno en el río Jiande)
3 La luz de la luna brilla en el bosque de pinos y las piedras de cristal brillan en el arroyo. (Noche de otoño en las montañas de Wang Wei'an)
4 La lavandera regresó con el lenguaje del bambú y las hojas de loto estaban dobladas frente al barco de pesca. (Noche de otoño en la montaña Wang Wei'an)
5 Al final de la montaña, al comienzo de la llanura, el río serpentea a través del desierto. [Li Bai se despide de sus amigos en Jingmen Ferry]
El estanque Peach Blossom tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun. (Li Bai a Wang Lun)
7. Volando a tres mil pies de altura, se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo. (Li Bai mira la cascada Lushan)
8. Los copos de nieve en la montaña Yanshan son tan grandes como una estera y derriban la terraza Xuanyuan. (Li Bai es popular en el norte)
9. El desierto es solitario y recto, y el sol se pone sobre el largo río. (El enviado de Wang Wei llegó a la fortaleza)
El décimo día, el campo gris se cubrió de viento y hierba, y se vieron vacas y ovejas. (Canción de Chile, canción popular de las Dinastías del Norte)
Categoría de Filosofía:
1 Tao Li no dice nada, el siguiente paso es un camino. ("Registros históricos·Biografía de Li")
Aquellos que no tienen preocupaciones a largo plazo deben tener preocupaciones a corto plazo. ("Las Analectas de Confucio·Wei Linggong")
3 Si los jóvenes no trabajan duro, los mayores estarán tristes. (Han Yuefu Changgexing)
Donde hay voluntad, hay un camino. ("Libro de la biografía posterior de Han Geng Yan")
5 El viento sabe que la hierba es fuerte y se marchitará cuando vea el frío en la vejez. ("Libro de la biografía Han posterior de Wang Ba") ⑥La pérdida de la esquina este, la cosecha de moras. ("Libro del posterior Han Feng Yi Zhuan")
7 Si eres sincero, la piedra se abrirá. (Han Shu Guangling Wang Si Jingchuan)
8. Aprender sin pensar es inútil, pensar sin aprender es peligroso. ("Las Analectas de Confucio·Wei Zheng")
9. Cuando tres personas caminan juntas, deben tener mi maestro: elige a los buenos y síguelos, y corrige a los malos. ("Las Analectas de Confucio")
10. Si el jade no se pule, no se convertirá en una herramienta; si la gente no lo aprende, no lo sabrá. ("Libro de los ritos")
Poemas antiguos inspiradores:
Changge Xing
Han Yuefu
Girasol en el jardín verde,
p>Muestra tu rostro al sol.
Yang Chun Budeze,
Todo brilla.
A menudo temo los festivales de otoño.
Las hojas de la China amarilla están marchitas.
Cien ríos desembocan en el mar por el oriente,
¿Cuándo volverás al occidente?
Jóvenes y fuertes, pero sin trabajar duro.
Los ancianos están tristes.
Resolución de problemas
Este poema está seleccionado de Han Yuefu. Yuefu es una institución musical real establecida desde la dinastía Qin. Durante el período del emperador Wu de la dinastía Han, se amplió a gran escala y se recopiló una gran cantidad de poemas del pueblo. Las generaciones posteriores generalmente lo llamaron "Han Yuefu". Desde entonces, Yuefu se ha convertido en un género con rico contenido y una amplia gama de temas. Este poema es uno de ellos.
Explicación
Changgexing: el nombre de una melodía de Han Yuefu.
Xu: Sí.
Yangchun: crecimiento exuberante.
Construir: difundir, difundir.
Deze: Gracia.
Amarillo: amarillo. La aparición del envejecimiento del color.
花: Igual que "花".
Bai: Por razones de rima, se puede leer como Cuι según la pronunciación antigua.
Hechos: En vano.
Traducción moderna de poemas antiguos
Hay girasoles verdes en el jardín y el rocío cristalino se seca al sol. La primavera esparce la esperanza de felicidad por toda la tierra y todos los seres vivos muestran prosperidad y vitalidad. Sólo me preocupa que se acerque el susurro del otoño, que las hojas se pongan amarillas y que la hierba se seque. Miles de ríos fluyen hacia el este hacia el mar. ¿Cuándo podrán volver a fluir hacia el oeste? Si no trabajas duro cuando eres joven, te arrepentirás cuando seas mayor.