Resumen de la traducción al inglés

Estas políticas deben aplicarse a la compensación de incentivos (incluidas las opciones sobre acciones) pagadas durante el período de tres años anterior a la reexpresión, siendo la recuperación la parte de la compensación que excede la "cantidad impaga que de otro modo se pagaría al funcionario".

Nota: La segunda mitad de la oración es más complicada.

Cantidades que deberían haber sido pagadas al funcionario pero no fueron pagadas al funcionario.

La recuperación se refiere al monto de la compensación que excede la parte impaga anterior.

Aplica a

Compensación basada en incentivos

OpcionesOpciones

Espero que la respuesta te sea útil.