Hay dos explicaciones en el diccionario:
1. La cintura es inestable al levantar cosas en una posición medio doblada. Postura de desmayo.
2. Sin confianza y muchas preocupaciones. El frente teme a los lobos y la retaguardia teme a los tigres.
[Envío, Comercio y Comercio]
Mi análisis personal de esta frase es:
"El trabajo de levantar objetos pesados puede lastimar fácilmente la cintura".
"Aranceles" - bienes, artículos y cosas