En el episodio 12, a Lu Zhen se le ordenó salir del palacio para realizar rituales para la princesa Zhou en el Templo del Buda de Jade. Lu Zhu se casó, conoció a Gao Zhan, le dio una horquilla y entró en un. tienda de porcelana. Gao Zhan sostuvo pensativamente una porcelana de Guanyin. El jefe estaba tratando de venderlo a un precio alto, pero no quería que Lu Zhen se diera cuenta, y luego sucedió esta escena.
Gao Zhan: Jefe, ¿cuánto cuesta esto?
Jefe: No mucho, sólo veinte taels de oro.
Lu Zhen: Veinte taels de oro, jefe, eres muy bueno en los negocios.
Jefe: No lo sabes, pero este es un producto famoso de Yuezhou Kiln. Venderlo por veinte taeles de oro no es caro.
Lu Zhen: Jefe, este color de esmalte es tan oscuro, ¿cómo podría ser celadón del horno de Yuezhou? Y este Guanyin, vestido con falda y con apariencia de mujer, es obviamente el Guanyin anterior a la dinastía Jin. El cuerpo masculino. Me parece que este tesoro tuyo probablemente fue comprado en un horno en Huzhou y luego enterrado en el suelo para que se viera así a propósito.
Jefe: Resulta que conoció a un experto. Señora, baje la voz, esposo, si realmente le gusta esta estatua de Guanyin, se la daré gratis.
Lu Zhen: No te rías.
Jefe: Hagamos amigos.
Lu Zhen: Tú, ¿de qué estás diciendo tonterías?
Jefe: Señor, déjeme terminarlo.
Lu Zhen: No te rías más, ¿me oyes?
Gao Zhan: ¿Cómo puedo reírme?
Lu Zhen: Estabas sonriendo claramente hace un momento. Cuando el jefe dijo que eres yo, yo, eso, te estabas riendo.
Gao Zhan: Yuanlu, ¿me reí hace un momento?
Yuanlu: No lo hiciste, simplemente doblaste la comisura de tu boca en ángulo. . . Espero que te ayude, ¡adoptalo!