¡Cuatro preguntas! ! ! ¡Buscando traducciones de poemas antiguos para el Séptimo Concurso de Recitación de Poesía Antigua de Escuelas Intermedias Modernas de 2008! ! ! ¡urgente! ! ! !

1. Zu Ti, originario de la dinastía Jin del Este, era ambicioso y a menudo quería restaurar las Llanuras Centrales. Más tarde, él y Liu Kun trabajaron juntos como jefe de contabilidad de Sizhou. Tenían una buena relación y una profunda amistad. Duermen bajo la misma colcha. Al escuchar el canto del gallo en medio de la noche, Zu Ti pateó a Liu Kun y dijo: "¡Este no es un sonido desafortunado!" Así que se levantó y bailó con su espada en el patio. Más tarde, Zu Ti cruzó el río Yangtze, reclutó tropas, forjó armas y arrasó las Llanuras Centrales.

2. Jianzhen, un famoso monje de la dinastía Tang, cuyo nombre original era Chunyu, era de Jiangyang, Yangzhou. Se convirtió en monje a la edad de catorce años. Al crecer, viajé por todo Chang'an y Luoyang en busca de maestros famosos y me dediqué a estudiar budismo. En el primer año de Tang Tianbao, Jianzhen (Jianzhen) aceptó la invitación del monje japonés Zhao Pu y otros para ir a Japón. Pero las olas en el Mar de China Oriental son fuertes y, a veces, el barco vuelca, a veces hay escasez de alimentos y, a veces, el barco pierde el rumbo. Doce años después, fracasaron cinco intentos de cruzar hacia el este. En ese momento, el monje Jianzhen era ciego, pero su ambición se mantuvo sin cambios. En el duodécimo año de Tianbao, finalmente llegó a Japón. Al año siguiente, estableció una plataforma de preceptos en el este de Nara, Japón, y enseñó los preceptos.

3. El hijo de Yan Yanzhi, Yan Jun, tiene un alto estatus y un gran poder. Yan Yanzhi no aceptará nada de lo que apoye. Vivía en una choza de lino y tenía tanto frío como siempre. (Yan Yanzhi) Una vez, estaba sentado en un carro pesado tirado por un toro flaco. (En el camino) Cuando se encontró con el séquito de Yan Jun, inmediatamente se apartó del camino y se retiró al borde del camino. (Yan Yanzhi) le dijo una vez a Yan Jun: "Normalmente no me gusta conocer gente importante, ¡pero ahora me da vergüenza conocerte!". Cuando Yan Jun estaba construyendo una casa, Yan Yanzhi le dijo: "¡Ocúpate de todo!" "No dejes que las generaciones futuras se rían de ti por ser estúpido". Una vez, Yan Yanzhi fue a la casa de Yan Jun muy temprano y vio que la puerta estaba llena de invitados, pero Yan Jun aún no se había levantado. Yan Yanzhi dijo enojado: "Provienes de un entorno humilde. Ahora que tienes un alto funcionario y un salario generoso, inmediatamente te enorgulleces. ¿Puedes ser un funcionario durante mucho tiempo? Más tarde (Yan Jun) finalmente fue asesinado". por el emperador Xiaowu de la dinastía Song.

4. Su Qin, nativo de Luoyang, aprendió la estrategia de unir fuerzas con Lian Heng, presionó al Rey de Qin y le escribió más de una docena de cartas, pero aún pudo. no ser reutilizado. Era pobre y regresó a casa. Cuando llegó a casa, su esposa no tejía, su cuñada no cocinaba y sus padres no lo trataban como a su hijo. Su Qin suspiró: "¡Todo esto es culpa mía!" Así que estudió mucho y dijo: "¿Cómo no puedes persuadir al príncipe y al príncipe? Quería dormir después de leerlo, así que tomé un punzón y lo apuñalé". muslo, y la sangre fluyó hasta los pies. Finalmente, los seis reinos de Qi, Chu, Yan, Zhao, Wei y Han se unieron para resistir a Qin, vistiendo los sellos oficiales de los seis reinos.

5. Después de estudiar, Zhang Yi fue a presionar a los funcionarios. Solía ​​​​vivir en el estado de Chu y pronto el jade del estado de Chu desapareció. El portero de Chu Xiang sospechó de Zhang Yi y dijo: "Zhang Yi es pobre y tiene mala conducta. Este hombre debe haber robado el jade del país". Juntos atraparon a Zhang Yi y lo azotaron cientos de veces. Zhang Yi se negó a aceptarlo, así que lo dejaron ir. La esposa de Zhang Yi dijo: "Eh, ¿cómo te pueden insultar si no estudias ni haces lobby?" Zhang Yi le dijo a su esposa: "Mira si mi lengua todavía está ahí". Su esposa sonrió y dijo: "Mi lengua está ahí". Todavía ahí." Zhang Yi dijo: "Ya es suficiente".

6. Lu fue a jugar con Zhao. Los comensales de Zhao Sheng son Ji, Ji y Zhao Sheng, que son muy amables. Cuando regrese con Lu, se despedirá de sus viejos amigos. se acabó. Kazuki estaba llorando, pero se limitó a hacer una reverencia. Durante el viaje después de partir, el aprendiz de Gao Zi le preguntó: "Eres muy amigable con ellos y ninguno de ellos quiere separarse. No sé cuándo podremos volver a encontrarnos, así que derramaron lágrimas de tristeza; " Te inclinas en voz alta. ¿No es esto lo que dijiste (a tus amigos) acerca de no amarse íntimamente? Gao Zi dijo: "Al principio, pensé que estas dos personas eran hombres valientes, pero no sabía que eran mujeres hasta hoy. Las personas tienen cuatro ambiciones, ¿cómo pueden juntarse a menudo como ciervos y cerdos?", Dijo el aprendiz. "¿Está mal que lloren así?", Respondió Gao Zi: "Ambos son buenas personas y de buen corazón, pero no son buenos para tomar decisiones".

7. Estudio generoso y dedicado. Incluso cuando estaba ocupado con deberes oficiales, nunca dejaba sus libros. Mi hermano es increíble y le gusta beber demasiado. Se emborrachó y mató a la vaca de su hermano con una flecha. Cuando Niu Hong regresó a casa, su esposa lo saludó y le dijo: "Tu hermano mató a tu vaca". Niu Hong no se sorprendió en absoluto y no hizo preguntas. Él respondió directamente: “Conviértalo en cecina.

Después de sentarse, su esposa añadió: "Tu hermano de repente mató a la vaca". Creo que esto es una gran anomalía. Niu Hong dijo: "Ya lo sé". "La expresión de su rostro era como si no pasara nada y continuó leyendo.

8. Wang es de Leling. Está contento con lo que tiene, le gusta especialmente estudiar, no dirige una No tenía ahorros, pero todavía estaba muy feliz mentalmente. Su esposa estaba preocupada por esto y a veces quemaba sus libros y pedía volver a casarse. Le dijo: "¿No has oído la historia de la esposa de Zhu Maichen? "Todos los que se enteraron en ese momento se rieron de él. La voluntad de Wang Huan se volvió más determinada, por lo que se convirtió en un erudito confuciano.

9. Taizong de la dinastía Tang le dijo a la otra parte: "Para Para ser un ser humano, debes aprender a hacer preguntas. Antes, debido al mundo incierto, estaba peleando en todas partes y participando personalmente en las batallas, así que no tenía tiempo para estudiar. Todo el país ha estado tranquilo últimamente. Estoy en el palacio. No puedo llevar este libro yo solo. Debo ser leído y escuchado. La forma de llevarse bien, la política y la educación están en los libros. Los antiguos decían: 'Si no estudias, te enfrentarás a un muro (no entiendes nada), y lidiar con las cosas sólo te causará problemas. '(Esto) no es una charla vacía. Al recordar lo que hice cuando era joven, siento que cometí muchos errores. "

10. Al final del semestre, tenía catorce años y no tenía un maestro fijo con quien estudiar. Llevando su caja de libros, no tenía miedo a la distancia ni a los caminos difíciles. Cada vez que digo ¿Cómo puede la gente tener éxito sin aprender? A veces me paro contra un árbol, tejiendo paja para hacer una choza, cortando espinas para hacer un corral y tallando savia de árbol en un corral. La noche está iluminada por las estrellas y la luna, y el día nublado. iluminado por la artemisa Si sabes leer, escribe cosas en tu ropa. Envidiando sus esfuerzos, se turnó para intercambiar ropa limpia con él. No leyó las palabras del sabio. Cuando estaba muriendo, advirtió (estudiantes). ): "Si una persona estudia, estará viva incluso si está muerta; si no estudia, estará como si estuviera viva incluso si está muerta". ”