La guinda del pastel significa la guinda del pastel, que es una metáfora de lo que es mejor y lo que es mejor.
1. Pinyin: [jǐn shàng tiān huā].
2. Uso: más formal; usado como predicado, objeto, complemento con significado complementario.
3. Fuente: "Oda a Liao'an" de Huang Tingjian de la dinastía Song: "Se le pide a Fu Weng que componga la canción nuevamente, y la imagen es la guinda del pastel".
p>4. Sinónimos: luchar por la excelencia, añadir alas a un tigre, añadir ladrillos y tejas.
5. Antónimos: colmo de males, aprovecharse de una situación, colmo de males, evitar un hoyo y caer en un pozo, etc.
6. Citas y explicaciones: Capítulo 2 del "Plan militar Xin Shu·" de Zhuge Liang de la dinastía Shu de los Tres Reinos: "El general tiene el poder de controlar el ejército y la fuerza del ejército. Cuando está de frente al grupo, sus brazos son como tigres. Con alas, puedes volar a través del mar.”
7. Gramática: La guinda del pastel se usa más formalmente como predicado, objeto, y complemento, tiene un significado complementario.
La guinda del pastel en una frase
1. Esta copla colgada en este magnífico salón es realmente la guinda del pastel.
2. Deberíamos trabajar más duro para mejorar aún más nuestro trabajo.
3. En lugar de participar en esta especie de ceremonia de la guinda del pastel, es mejor ofrecer ayuda a las personas frustradas.
4. Este edificio realmente añade belleza a esta comunidad residencial.
5. La vitalidad de los girasoles es muy fuerte, lo que añade belleza a la naturaleza.
6. Cuando todavía tenía un puesto oficial, no sabía cuántas guinda del pastel tenía. Ahora que me jubilé, nadie se preocupa por mí a pesar de que tengo emergencias.
7. Esta copla colgada en esta magnífica sala es realmente la guinda del pastel.
8. En un mundo donde la gente es débil y el mundo es frío, generalmente hay quienes son la guinda del pastel, pero pocos están dispuestos a brindar ayuda en momentos de necesidad.
9. Tu vestido es muy bonito. Si puedes ponerle un ramillete será la guinda del pastel.
10. Ya tengo un televisor en casa y ahora me he comprado un ordenador, que es realmente la guinda del pastel.