La voz del joven fénix es más clara que la del viejo fénix. Las flores de tung están a miles de kilómetros de distancia en Danshan Road, y el joven fénix es más claro que el viejo fénix.
De Li Shangyin de la dinastía Tang, "Han Donglang se envió improvisadamente un poema, que conmocionó el resto del día. Recitó y se sentó allí toda la noche, demorándose durante mucho tiempo. Allí Es un estilo maduro, por lo que se convirtió en el mejor para enviar recompensas y presentar a un miembro temeroso". Uno.
Explicación comercial del poema: Cuando te vi cuando eras joven, con sólo diez años, inmediatamente escribiste un poema. Ahora que estoy lejos en un país extranjero, rodeado de frialdad, lo extraño. usted mucho. Tu futuro es ilimitado, como el pequeño fénix entre las miles de flores de tung en primavera. Cada canción que cantas es nítida y cordial. En este sentido, eres mejor que los viejos fénix que te aprecian.
A menudo escuchamos a personas elogiar a su padre y a su hijo, o elogiar a sus hijos en los banquetes. A menudo escuchamos palabras elogiosas como "un hombre joven es mejor que un hombre azul" y "un padre tigre no tiene perro". hijo". Pero si quiero elogiarlo a la perfección, realmente tengo que decir "la voz de un fénix joven es más clara que la de un fénix viejo".
Esto no es solo comparar las familias de otras personas con los fénix, lo nobles que son. No tienen que ser ricos o extravagantes, sino que la gente debe ser noble. Lo más importante es que él haya sido ascendido. a una familia noble en comparación con aquellos que lo elogiaron. Capte la realidad de la reflexión.
Por ejemplo, “el azul es mejor que el azul” es muy falso. Pero si el padre tigre no tiene hijos perros, entonces el tigre se volverá invisible. Y "un joven fénix es tan claro como la voz de un viejo fénix" es tangible y vocal, comparando a los padres con los fénix y a los niños con los pequeños fénix. Muestra el estilo de escritura y el comienzo del talento, que es a la vez heredado y único.
Los recién llegados suelen utilizar estos elogios para describir a los hijos de familias aristocráticas y las estrellas en ascenso de familias eruditas. Cada generación se vuelve más fuerte que la generación anterior. No solo apoya y elogia a los niños, sino que también elogia. los padres.
Decir que las palabras de Li Shangyin se difunden porque están llenas de halagos auspiciosos sería subestimar el encanto de esta frase. La explicación popular de esta frase es que cada generación se vuelve más fuerte que la generación anterior. Por supuesto, que el sonido de un fénix joven sea más claro que el de un fénix viejo es una versión mejorada de la invencibilidad.
Antecedentes creativos:
A finales del otoño del quinto año de Dazhong en la dinastía Tang (851), Li Shangyin abandonó Beijing y se dirigió a Zizhou (el estado estaba gobernado en Santai, Sichuan hoy) para unirse al shogunato Dongchuan Jiedushi Liu Zhongying. En la cena de despedida de Li Shangyin, Han Xie, que en ese momento tenía diez años, compuso un poema improvisado que sorprendió a todos. En el décimo año de Dazhong, Li Shangyin regresó a Chang'an, recitó los poemas inscritos por Han Xi, recordó el pasado y escribió dos poemas llamados "Reembolso de Qi Jue".