Construir un coche a puerta cerrada es un modismo chino, pronunciado como bì mén zào chē. Originalmente se refiere a construir un coche a puerta cerrada según las mismas especificaciones. También encaja perfectamente. Más tarde, se usó en contra de su significado y la metáfora era autoafirmativa y poco realista. De "La Doctrina de la Cuestión Media·O".
"Estar a puerta cerrada" tiene significados tanto positivos como negativos: en el lado positivo, significa que las cosas en el mundo son casi iguales siempre que la apariencia no cambie y comprendas las reglas. Naturalmente, no se producirán errores y puedes hacerlo en todas partes. Funciona, por lo que incluso si construyes el coche a puerta cerrada y lo aplicas en el exterior, seguirá siendo apto para rodar. Por el contrario, significa que los asuntos del mundo no tienen fin, y las situaciones y hábitos de diferentes lugares son diferentes. Si lo haces solo a puerta cerrada, no importa lo bien que lo hagas, es posible que no coincida. las necesidades de la gente cuando lo publicas.
Uso del modismo
Uso del modismo en forma vinculada; se usa como predicado, atributivo y adverbial; tiene una connotación despectiva y se usa principalmente para críticas y consejos. Un ejemplo de aplicación es la "Decisión de salvación de la nación" de Yan Fu: Creo que estoy construyendo un carro a puerta cerrada, y el carro será el mismo cuando salga, pero si el carro afuera de la puerta es consistente con el resultado.