La historia idiomática de moler una aguja con un mortero de hierro
Los modismos generalmente evolucionan a partir de una historia relacionada. A continuación, compartiré con ustedes la historia de moler una aguja con un mortero de hierro. ¡fácil comprensión!
La alusión a un mortero de hierro triturando una aguja.
A Li Bai, un famoso poeta de la dinastía Tang, no le gustaba estudiar cuando era niño A menudo faltaba a la escuela y deambulaba por las calles.
Un día, Li Bai no volvió a ir a la escuela. Deambuló por la calle y miró aquí y allá, y sin saberlo llegó fuera de la ciudad. El cálido sol, los pájaros alegres y las flores y plantas meciéndose con el viento hicieron suspirar a Li Bai: "Con tan buen clima, ¿qué tan aburrido sería leer en casa todo el día?" a En la puerta de la destartalada choza, una anciana de cabello blanco estaba sentada moliendo un mortero de hierro tan grueso como un palo. Li Bai se acercó y dijo: "Anciana, ¿qué estás haciendo?" "Quiero moler este mortero de hierro para convertirlo en una aguja de bordar". La anciana levantó la cabeza y le sonrió a Li Bai. y luego bajó la cabeza para continuar moliendo.
“¿Aguja de bordar?” Li Bai volvió a preguntar: “¿Se utiliza una aguja de bordar para coser ropa?” , Tie Chu ¿Cuándo se puede moler una aguja tan gruesa hasta convertirla en una fina aguja de bordar?
La anciana le preguntó a Li Bai: "Una gota de agua puede penetrar una piedra y un anciano tonto puede mover una montaña". ¿Por qué no se puede moler un mortero de hierro para convertirlo en una aguja de bordar?"
“Pero, ¿eres tan viejo?” No hay nada que no pueda hacer ".
Las palabras de la anciana avergonzaron mucho a Li Bai, por lo que después de su regreso, nunca volvió a faltar a la escuela. También estudié mucho todos los días y finalmente me convertí en un poeta que será famoso a lo largo de los siglos.
Interpretación No importa lo que hagas, siempre que tengas perseverancia, definitivamente tendrás éxito. Si nuestros hijos pueden ser serios, trabajadores y perseverantes en sus estudios, no habrá problema con las buenas notas.
La explicación del diccionario chino sobre el mortero de hierro que muele la aguja:
Es una metáfora de que mientras estés decidido y dispuesto a trabajar duro, puedes tener éxito en cualquier cosa, sin importar que dificil es.
"Dos perlas: la amistad con los pueblos natales en el camino" de Chen Jing de la dinastía Ming: la cabeza del dragón está madura, se acumula a través del trabajo duro y el mortero de hierro afila la aguja.
Capítulo 33 de "La historia del matrimonio que despierta al mundo": Debe haber un rostro como el de la gente Qi, los huesos aturdidos de Zhao Shihao, una lengua como una bendición, la de Lou Shide con una muestra de paciencia. , el mortero de hierro tarda un poco en afilar la aguja... Él simplemente te tolerará.
"Registro del sonido de campanas en el templo antiguo" de Tao Xingzhi: el Sr. Zhu dijo: "Me has oído contar la historia del anciano tonto que movió las montañas, y no olvides el hierro". mortero para moler la aguja."
“Notas sobre la lectura de poemas de Suiyuan” de Guo Moruo: la metáfora de “un mortero de hierro muele una aguja” significa que la práctica hace la perfección. Por lo tanto, aprobar o reprobar depende de su capacidad académica.
Los sinónimos/antónimos del mortero de hierro que muele la aguja son los siguientes:
Sinónimos: el agua que gotea penetra en la piedra, el mortero de hierro se convierte en aguja, El viejo tonto mueve la montaña, El agua que gotea penetra en la piedra.
Antónimo: ninguno.
Usa un mortero de hierro para moler una aguja y hacer una frase:
1. En cualquier cosa que hagamos, debemos tener un espíritu indomable y un mortero de hierro para moler una aguja, y no debemos aprender a caminar en Handan, de lo contrario no lograremos nada.
2. El profesor Li suele utilizar un mortero de hierro para moler agujas y animar a los estudiantes a estudiar mucho para lograr el éxito en el futuro.
3. Liu Xiaofei sabe que aprender kung fu no es algo que pueda suceder en poco tiempo, sino que es algo que se acumula con el tiempo.
4. El talento de oír uno y saber diez es ciertamente valioso, pero la perseverancia de moler una aguja con un mortero de hierro es aún más loable.
5. Aunque su compañero Wang Ming es discapacitado y no tiene brazos, puede escribir con los pies y ganó el Premio de Caligrafía Infantil. Fue gracias a su perseverancia que pudo hacer que el mortero de hierro afilara la aguja.
Lectura ampliada: Alusiones al modismo "Zeng Mu arroja un árbol contra un árbol"
Fuente de la alusión
"Política de los Estados Combatientes·Qin Ce II ": "En el pasado, Zengzi estaba ocupado con dinero. Alguien del mismo clan que Zeng Zi mató a alguien, y alguien le dijo a la madre de Zeng Zi: "Zeng Shen mató a alguien". "Zeng Shen mató a alguien". Su madre tenía miedo, así que arrojó un árbol sobre la pared y se alejó.
El marido cree que ha sido un hombre sabio y confía en su madre, pero si tres personas dudan de él, la amorosa madre no puede confiar en él. También se registra "Nuevo prefacio·Asuntos varios", y "Fei Ren" es "Zhengren". También se registra "Registros históricos·Biografía de Qilizi Ganmao".
Definición y uso
Zeng Shenben Era un hombre sabio y alguien con el mismo nombre mató a alguien. Sin embargo, su madre, que lo conocía mejor, creía en los rumores de que "Zeng Shen mataba gente", y luego usó esta alusión para describir los rumores. como aterradora.
Li Bai de la dinastía Tang dijo: "Las palabras falsas engañan al joven maestro y las mentiras confunden a los parientes amorosos. "Chen Menglei de la dinastía Qing: "Jun Si era originalmente una madre amorosa, entonces, ¿cómo podría transmitirse de boca en boca cuando se arrojó a un árbol? "
Tou Shuo Ming·Xu Wei: "Una madre sabia comete un error al lanzar una lanzadera, pero un hijo se avergüenza cuando evita el palo. "
Bai Juyi de la dinastía Tang en la familia Zeng dijo: "En la máquina de la familia Zeng, escuché que estaba arrojando un árbol y vi una abeja en el jardín de la familia Yin. "
Li Duan de la dinastía Tang dijo: "Bo Qi ahuyentó a su virtuoso padre y una vez participó en el asesinato de su amada madre. "
Tres palabras difamatorias y Li Bai de la dinastía Tang: "¿Cómo podría Zeng Shen ser un asesino? Tres palabras difamatorias y una madre amorosa se sorprendieron. "
Charla calumniosa sobre los Tres Reinos·Cao Zhi: "Las palabras de la gente pueden usarse para ganar oro, pero la calumnia sobre los Tres Reinos, una madre amorosa no la besará. ”
Chen Shidao de la dinastía Song dijo: “Tres palabras para conmover a mi bisabuela, ¿cómo podría lanzarme a Zhu Gong?” "
Zeng Shen no mató a nadie. Yuan Zhen de la dinastía Tang dijo: "Sólo en respuesta a la compasión del tío Bao hacia mí, Zeng Shen no mató a nadie para protegerse. " ;