La costa de la península de Leizhou
Se encuentra en el extremo sur de China continental, limitando al este con el Mar de China Meridional, el Mar de Beibu. Golfo al oeste y provincia de Hainan al otro lado del mar al sur. Hay islas como Donghai, Nansanhe y Panzhou. Dongdao está conectada al continente por un malecón. La península está rodeada de mar por tres lados, con una costa de unos 1.180 kilómetros y una costa de 1.450 kilómetros que conecta las islas.
Jurisdicción de la península de Leizhou
La ciudad de Zhanjiang es la principal zona urbana de la península de Leizhou y gobierna la ciudad de Leizhou (anteriormente condado de Haikang), la ciudad de Lianjiang y la ciudad de Wuchuan (tres condados). ciudades de nivel) y el condado de Xuwen y el condado de Suixi (2 condados), así como el distrito de Chikan, el distrito de Xiashan, el distrito de Potou y el distrito de Mazhang (4 distritos). Las islas principales son: Dongdao, Nansandao, Isla Naozhou y Isla Techeng.
Es muy prominente en el Mar de China Meridional. Limita con las colinas de Lingnan al norte, la isla de Hainan a través del estrecho de Qiongzhou al sur y el golfo de Beibu al oeste, incluidas las cuatro ciudades de Zhanjiang, Suixi, Leizhou y Xuwen, con una población de más de 5 millones.
El estrecho de Qiongzhou y el mar de Bohai están situados entre la península de Leizhou y la isla de Hainan y pertenecen a los mares internos de China. (Mar Interior Político)
Está ubicado entre la península de Leizhou y la isla de Hainan en la provincia de Guangdong, limitando al oeste con el golfo de Beibu, al este con la parte norte del mar de China Meridional y extendiéndose de este a Oeste. Tiene unos 80 kilómetros de largo, entre 20 y 40 kilómetros de ancho, 18 kilómetros en su punto más estrecho, cubriendo un área de 2.400 kilómetros cuadrados, con una profundidad media de 44 metros y una profundidad máxima de 114 metros.
Todos los estrechos están situados en la plataforma continental y la topografía del fondo marino es ondulada, formando una estrecha cuenca rectangular que se extiende de noreste a suroeste. La profundidad del agua en la parte media es de 80 a 100 metros, y el este y el oeste son planos y poco profundos. Las corrientes en el estrecho son fuertes y en verano predomina el monzón del suroeste. El agua fluye de oeste a este a gran velocidad y de este a oeste a baja velocidad en otras estaciones. El estrecho es el punto clave desde la costa sureste hasta el golfo de Beibu.
En el sur de China, la isla de Hainan se enfrenta a la península de Leizhou, en la provincia continental de Guangdong. Lleva el nombre de la isla de Hainan, también conocida como isla Qiongzhou. Es uno de los tres estrechos principales de China. La distancia en línea recta en el punto más ancho del estrecho de Qiongzhou es de 33,5 kilómetros. Península de Leizhou Haga clic aquí para agregar una imagen que describa la península. El terreno de la península es plano, alto en el noroeste y bajo en el sureste. La mayoría de las altitudes están por debajo de los 100 metros. La parte sur es una plataforma de basalto que representa el 43,3% del área de la península y tiene una ligera forma de tortuga. Hay muchos conos volcánicos aislados distribuidos en la plataforma, entre los cuales Shigaoling es el más alto, con una altitud de 259 metros. La mayor parte de las partes central, occidental y septentrional son terrazas oceánicas, que representan el 26,7% del área de la península, con una altitud inferior a 25 metros. Las partes central y oriental son llanuras aluviales y marinas, que representan el 17,4% del área de la península, y el terreno es suave. La península carece de aguas superficiales y de ríos, que individualmente desembocan en el mar. El río Nandu es el más grande, tiene 65 kilómetros de largo y desemboca en la bahía de Leizhou. El Canal de la Juventud discurre por la zona norte de la península, con una longitud total de 236 kilómetros. Los recursos de aguas subterráneas son abundantes.
La península tiene una costa sinuosa y numerosos puertos. La parte oriental es la costa del valle ahogado de la plataforma, la parte sur es la costa de la plataforma volcánica y la parte oeste es la terraza oceánica y la costa del valle ahogado de la plataforma. Los puertos principales son el puerto de Zhanjiang, el puerto de la bahía de Leizhou, el puerto de Liusha, el puerto de Wushi y el puerto de Anpu. Hay más de 30 islas en las aguas costeras al este de la península. Las islas más grandes incluyen Dongdao, Nansandao, la isla Weizhou, la isla Xinliao, la isla Dongli, etc. Dongdao se encuentra entre la bahía de Leizhou y el puerto de Zhanjiang, con una superficie de 247 kilómetros cuadrados y una población de aproximadamente 654,38 millones. El terreno es plano, con un terraplén de arena en el este, una profundidad de agua de 26-465,4380 metros en el noreste, una amplia playa en el oeste y un terraplén de 6820 metros de largo conectado al continente. La isla Nansan, ubicada en la parte norte de Dongdao, consta de 10 pequeñas islas con una superficie de 123 kilómetros cuadrados. La isla Naozhou es una isla volcánica ubicada en la parte oriental de Dongdao, con una superficie de 53 kilómetros cuadrados. El cono volcánico más alto de la isla se encuentra a 81,6 metros sobre el nivel del mar, con escarpados acantilados en el lado este.
El mapa de distribución de volcanes antiguos en la península de Leizhou tiene un clima tropical. La temperatura media anual es de 23 ℃, 65438 ± 0 ℃ en octubre y 28 ℃ en julio. La precipitación media anual es de 1400 ~ 1700 mm. La temporada de lluvias es de mayo a octubre, y el período máximo de lluvias intensas es septiembre. Está claramente dividido en temporada seca y temporada de lluvias. Hace viento todo el año, predominando los vientos del noroeste en invierno y del sureste en verano, con una velocidad media anual del viento de 3 metros por segundo. Hay muchos tifones en verano y otoño, con un promedio de 2 a 3 tifones que tocan tierra cada año. La costa este de la península tiene mareas semidiurnas irregulares y la costa oeste tiene mareas diurnas regulares.
La península de Leizhou es una de las bases de cultivos económicos tropicales y subtropicales más importantes de mi país, rica en caña de azúcar, caucho, sisal, limoncillo, maní, etc.
Los mariscos incluyen principalmente abulones, gambas, langostas, calamares, ostras, perlas, etc. Las industrias incluyen azúcar, alimentos, sal, electrodomésticos, productos químicos, maquinaria, materiales de construcción y otras categorías importantes. El transporte es más conveniente. Las líneas Litang-Zhanjiang y Guangzhou-Zhanjiang están conectadas con las líneas Hengyang-Youyiguan, Guiyang-Liuzhou y Beijing-Guangzhou. Red de carreteras, la línea principal es la autopista Xuwen-Guangzhou que atraviesa la península. El transporte acuático se centra en Zhanjiang y los principales puertos son Zhanjiang y Haian, que pueden conducir a zonas costeras. La aviación civil se centra en Zhanjiang y conecta Guangzhou, Haikou y Hong Kong. El entorno natural único de la península crea un encantador paisaje tropical. Las principales atracciones incluyen la roca Huguang, la isla Donghai, la estación experimental de cultivos tropicales del oeste de Guangdong, etc.
La península de Leizhou está situada en la frontera sur de China continental, limitando al oeste con el golfo de Beibu, al este con las grandes aguas del mar de la China Meridional septentrional y al este con el estrecho de Qiongzhou y la isla de Hainan. sur. También es un apoyo importante para la isla de Hainan y tiene un estatus importante. En 1950, el Cuarto Ejército de Campaña del Ejército Popular de Liberación de China, con base en la península, lanzó una campaña de desembarco en la isla de Hainan en marzo y abril, cruzó el estrecho de Qiongzhou y liberó la isla de Hainan el 1 de mayo. Respecto al debate sobre el origen del nombre de Leizhou, algunas personas siempre han explicado: Leizhou obtuvo su nombre debido al trueno. No hace mucho, un autor de Leizhou declaró en un artículo que "Leizhou es el segundo campo minado más grande del mundo después de Java", como si fuera una nota a pie de página sobre Leizhou. La entrada de Baidu "Tormenta de verano" también dice: "Incluso en invierno, se pueden escuchar truenos en esta zona (isla de Hainan, península de Leizhou), de ahí el nombre de Leizhou". De hecho, estas afirmaciones son infundadas.
En primer lugar, no existe ningún registro de la historia de "el nombre de Dole".
La definición científica de trueno de la que hablamos a menudo es: cuando se produce un rayo, la alta temperatura hace que las gotas de agua en la trayectoria del destello se evaporen y el volumen del aire se expanda rápidamente. Los fenómenos meteorológicos acompañados de truenos y relámpagos se denominan tormentas. (Ver "Cihai") La formación de tormentas eléctricas está relacionada con el clima y las condiciones geográficas. Los expertos creen que hay más tormentas eléctricas en Guangdong, como Deqing en el noroeste de Guangdong, Deqing en el centro de Guangdong y Luoding en el suroeste de Guangdong. La península de Leizhou también pertenece al cinturón de tormentas. Es imposible especular si el nombre de Guleizhou está relacionado con los truenos.
Leizhou fue nombrado por primera vez en el octavo año de Zhenguan (634) en la dinastía Tang. Al mismo tiempo, las vecinas Danzhou (hoy ciudad de Danzhou en la provincia de Hainan), Qiongzhou (hoy ciudad de Haikou) y Douzhou (hoy ciudad de Xinyi) también comenzaron a llevar el nombre de 622, 631 y 634 respectivamente, pero no hubo " Trueno" en ellos. Denominación de palabras. ¿Podría ser Lei Bileizhou en Danzhou, Qiongzhou y Douzhou? Desde Zhenguan en la dinastía Tang hasta las dinastías Qin y Han, no hay registros del número de truenos en Danzhou, Qiongzhou, Douzhou y Leizhou. Al revisar los "Registros históricos de Leizhou", podemos ver registros de sequías y oraciones por lluvia de generación en generación, pero no hay registros de desastres por truenos. "Leizhou County Chronicle" registra un viejo dicho en Leizhou: "El trueno en otoño significa que no habrá cosecha; el trueno en otoño significa que habrá muchas semillas de arroz" y lo anotó. Se dice que la gente de Leizhou reza para que haya más tormentas y tiene la costumbre de escuchar los truenos y medir el cielo cada año al comienzo del otoño. "Hay muchas semillas de arroz cuando hay truenos en otoño", lo que significa "hay muchas semillas de arroz". Más truenos después del otoño, lo cual es un buen augurio". Este proverbio todavía circula en las zonas rurales de la península de Leizhou. La razón es que el clima no ha cambiado fundamentalmente entre la época antigua y la moderna. La actual península de Leizhou es un vasto espacio verde que ha sustituido a los "miles de kilómetros de tierra desnuda" de la historia. Bajo la dirección de ***, las grandes masas populares han establecido la idea de que el hombre puede conquistar la naturaleza y han construido vigorosamente proyectos de conservación del agua, no gracias a los truenos y la lluvia.
Las causas de las tormentas y la distribución de los campos minados en China, donde las tormentas son frecuentes, las explica Lin, un famoso meteorólogo chino, en su monografía "El clima en China y sus valores extremos". El Sr. Lin concluyó que "la distribución de las tormentas en nuestro país es más en el sur y menos en el norte, con más montañas y menos llanuras, más tierra y menos agua", según los datos proporcionados por las estaciones meteorológicas 50 años después. Tras la fundación de la República Popular China, realizó un análisis científico y concluyó: Yunnan, Hainan es la primera región de China, seguida por la meseta oriental de Qinghai-Tíbet, las montañas del norte de Hengduan y la tercera es Guangdong y Guangxi. Los expertos creen que, aunque la península de Leizhou pertenece al campo minado de Guangdong y Guangxi, está rodeada de mar por tres lados, con una altitud media de sólo 25 a 70 metros y sin montañas. En comparación con las zonas montañosas de Hainan, el centro de Guangdong, el norte de Guangdong y el oeste de Guangdong, el número de tormentas causadas por las condiciones térmicas es menor. Datos meteorológicos autorizados muestran que el número promedio de días de tormenta es de 123,7 días (máximo 148 días) en el condado de Mengla, provincia de Yunnan, 122,5 días (máximo 139 días) en el condado de Dan, provincia de Hainan, y 120,8 días (máximo 149 días) en Jinghong Ciudad, provincia de Yunnan.
El promedio anual de días de tormenta en la ciudad de Zhanjiang (el 70% del área total está bajo la jurisdicción de la prefectura de Kulay) es de 94,6 días, y el promedio anual de días de tormenta en la ciudad de Leizhou, el interior de la prefectura de Kulay, es de 96 días, ambos menos que el promedio anual de días de tormenta en la isla Umao, isla de Java, Indonesia, que es un tercio del día. En cuanto a los "truenos invernales", no es científico decir que Leizhou está lleno de truenos. Lin señaló que hay tormentas eléctricas en el sur del río Yangtze y Bashan en mi país en invierno, y las áreas con los últimos relámpagos son Mengding y Zhenyuan en Yunnan. Cada vez son más relativos. Si pudiéramos conocer el pasado del presente, sería difícil inferir que Leizhou fue el peor. Quizás los truenos en la antigua Leizhou no eran tan buenos como los de Danzhou y Qiongzhou en el sur y Douzhou en el norte. El problema es que desde los años Wude y Zhenguan de la dinastía Tang (los primeros nombres de Danzhou, Qiongzhou, Leizhou y Douzhou) hasta los primeros días de la fundación de la República Popular China, no hubo datos meteorológicos completos en todo el país. país, y hubo aún menos registros de tormentas eléctricas. Quien diga que el estado de Gulei lleva el nombre de Dole no tiene pruebas.
2. La teoría del "Trueno en Leizhou"
Aunque no existe una base científica para decir que Leizhou es famosa por los truenos, no es infundada. -leyendas permanentes. Estas leyendas se encuentran en registros históricos y se transmiten de generación en generación. Se pueden resumir como la "teoría de Leizhou Duo Lei", y hay tres teorías.
Primero, "La historia de Pig Thunder". Se dice que hay muchas tormentas eléctricas en Leizhou, que se convierten en cerdos y se esconden bajo tierra en invierno. La gente desenterró estos truenos de cerdo, los cocinó, los calentó y los dejó regresar al cielo después de la primavera. Sin embargo, los conocedores de la antigüedad pensaban que esta leyenda era ridícula. Las "Crónicas del condado de Leizhou" de la dinastía Ming señalaron que "Lei recibió su nombre del concepto de castidad. El orador lo llamó trueno. En la vergüenza del invierno, la gente del condado lo desenterró y lo cocinó, llamándolo "cercano a la longevidad". "
Segundo", dijo Feng Ray”. Se dice que hay una montaña de truenos en Leizhou, donde a menudo se producen truenos. Esta montaña está conectada con la montaña Xifeng en Qiongzhou. Hay viento en Qiongzhou y truenos en Leizhou. Qiongzhou hace viento y Leizhou es atronador. La "Crónica del condado de Leizhou" de la dinastía Qing señaló que "esta es una declaración evidente".
En tercer lugar”, dijo Leiyin. Se dice que en Leizhou no sólo hay truenos en los días soleados sino también en los días nublados. Yang Lei tiene voz, es la principal fuente de vida y es beneficioso para el mundo. No se puede ver a Lei Yinwu Sheng, principalmente mata, se especializa en castigar el mal. Los que morían repentinamente, antes de saber lo que tenían, eran alcanzados por un rayo. La razón es que ellos mismos hicieron el mal o alguien entre sus antepasados hizo el mal. Hasta el día de hoy, esta "Teoría del sonido del trueno" todavía circula en algunas aldeas de la península de Leizhou y algunas personas creen que es cierta. Esta afirmación quedó registrada en las "Crónicas de la prefectura de Leizhou" de la dinastía Qing, pero no ha sido desmentida.
"Leizhou Lei Lun" le dice a la gente que hay truenos claros en el cielo, truenos oscuros en el suelo, truenos de viento en las montañas y truenos de cerdos en el suelo. Se puede decir que Leizhou es un lugar donde los truenos suenan más fuerte que las gotas de lluvia. La "Teoría Leizhou Duo Lei" es un producto de esa época en la que la ciencia no era próspera. Tiene un fuerte color supersticioso, pero ha sido seguida y valorada por la gente desde la antigüedad. Por tanto, Leizhou está "tronando".
"La teoría de Duo Lei" y la cultura Lei
La "Teoría de Duo Lei en Leizhou" es absurda e increíble desde la perspectiva de la ciencia moderna, pero es la cultura de Leizhou. de los componentes de Leizhou, por lo que se ha transmitido de generación en generación.
Según investigaciones de historiadores, los antepasados de la península de Leizhou fueron el pueblo Ou y el pueblo Luoyue, en la dinastía Tang, fueron llamados el pueblo Li, los antepasados de los actuales Li y Zhuang. El pueblo Luoyue adora los truenos y relámpagos como tótems y fabrica tambores de bronce para simbolizar los truenos y relámpagos. El tambor de bronce es a la vez un utensilio y un instrumento musical. El tambor de bronce se considera un dios, y los tambores se tocan para hacer música, y la música es armoniosa. La gente pasaba ofreciendo sacrificios al son de tambores y truenos, y se acostumbraron unos a otros. En el quinto año de Tang Zhenguan (631), Chen Wenyu fue nombrado gobernador del condado de Donghe. Tres años después, permitió que la corte cambiara el nombre del país a Leizhou. Chen Wenyu reinó durante ocho años y recibió el título de "Rey Lei Zhen" después de su muerte. La corte imperial envió cortesanos a Leizhou para construir un templo para adorarlo. Las generaciones posteriores respetaron a Chen Wenyu como Leizu, y el Templo de Leizu era el Templo de Leizu. La gente deificó a Chen Wenyu. Hay muchas historias sobre él como la semilla del trueno y el dios del trueno. La gente de Leizhou, ya sean personas Heihua o inmigrantes Han del norte, todos respetan a Chen Wenyu. La gente en la jerga cree en los truenos del cielo, mientras que los han creen en los truenos en el taoísmo. En las actividades de adoración a Leizu, la jerga y los conceptos culturales chinos se fusionaron en uno. Tradicionalmente, la gente ofrece tambores de bronce a sus antepasados, mientras que los Han ofrecen sacrificios a cerdos, vacas y ovejas taoístas. El pueblo Han cantaba palabras y adoraba; la gente llamaba al cielo y a la tierra y tocaba tambores con fuerza. Al principio, el concepto de sacrificio era sacrificar a Lei Zu, Lei Shen y Tian Lei al mismo tiempo. Sin embargo, con la deificación de Chen Wenyu y varias leyendas sobre Lei, Lei Zu, Lei Shen y Tian Lei se han convertido en uno. Más tarde, la actividad de sacrificio se llamó simplemente "Sacrificio del Trueno".
Según los registros históricos, el propósito del Festival del Trueno de Leizhou es orar por la bendición del Dios del Trueno, el buen tiempo y la paz para el país y la gente. Durante las dinastías Ming y Qing, los Han se trasladaron a Leizhou en grandes cantidades desde Fujian y otros lugares. Li y Zhuang, los descendientes del pueblo Li, fueron expulsados de Hainan y Leizhou se convirtió gradualmente en un país unificado por el pueblo Han. . La costumbre de Leizhou de adorar el trueno continuó evolucionando a través de la herencia, y el pico de la cultura del trueno fue el "Tambor cambiante de Leizhou" a finales de las dinastías Ming y principios de la Qing.
El llamado reemplazo de tambores en Leizhou significa que "se proporcionan tambores regularmente cada año para adorar a Lei", y los tambores viejos se reemplazan por otros nuevos cuando se adora a Lei. Biangu es el nombre común para adorar a Lei. La gente de Leizhou llama a los tambores de bronce tambores de trueno, y el trueno es el tambor del cielo. Tocar el tambor de bronce simboliza el tambor celestial y reza por truenos frecuentes y lluvias abundantes. El día del cambio de tambor, los funcionarios y la gente del estado se reunieron frente al templo de Leizu, y los funcionarios del estado y condado donde se encontraba Gao Lianqiong fueron invitados a entretenerlo. Se han agregado más de 100 nuevos conjuntos de gongs y tambores, junto con gongs y platillos para música de percusión. Los tambores retumbaban y el cielo se hacía añicos. En medio del sonido de la percusión, magos y sacerdotes taoístas hicieron varios gestos, maldijeron y cantaron de maneras extrañas y extrañas, también había una guardia de oración compuesta por hombres y mujeres fieles, cantando y bailando, y haciendo truenos con truenos, que era realista; . Por lo tanto, Leizhou Drum Changing es mundialmente famoso por su escala y su viaje hacia el oeste, y su actuación Lei Sacrifice es aún más sorprendente. Es una de las cuatro maravillas del mundo junto con Guangde Burial, Qiantang River Chao y Dengzhou Haicheng.
"Guangdong News" dice: "La gente del trueno puede tocar los tambores para apreciar a los dioses. También se le llama tambor del trueno, tambor del trueno de la nube, y el trueno afecta todas las cosas. El tambor es como su sonido, y el El cabello dorado es su energía, por lo que el tambor de bronce también es un trueno. Se puede ver que Leizhou adora el trueno, y el tambor del trueno simboliza el tambor celestial, creando un reino espiritual en el que el tambor del trueno es silencioso, el celestial. El tambor corresponde, el cielo y el hombre se unifican, y los humanos y los dioses disfrutan juntos. Ésta es la esencia espiritual de la reforma de los tambores de Leizhou y la esencia de la cultura de Leizhou.
El tótem de Lei - la leyenda de Lei - Leizhou - Rey Lei Zhen, Lei Zu - Dios del Trueno - Leizhou Biangu (sacrificio al trueno), este es el contexto de desarrollo de la antigua cultura Leizhou Lei. La cultura Lei ha durado miles de años, al igual que la "Teoría Leizhou Duo Lei". No sería sorprendente que hoy alguien llegue a la conclusión de que "Leizhou es famosa por los truenos" basándose en la "Teoría del trueno de Leizhou".
En cuarto lugar, el nombre de Lei en "Registros históricos"
Según los registros históricos, en el quinto año de Tang Zhenguan (631), Chen Wenyu se convirtió en gobernador de la prefectura de Donghe. y en el octavo año de Tang Zhenguan (634), la corte imperial solicitó que se cambiara el nombre del estado a "Leizhou" con el argumento de que la prefectura de Donghe se confundía fácilmente con sus antiguos nombres de Hezhou y Prefectura de Nanhe. En cuanto a por qué se utilizó la palabra "Lei" como nombre del país, no hay datos históricos que comprobar, pero podemos adivinarlo.
Conjetura 1: El propósito de sellar Lei como título nacional es promover la unidad nacional, unir los corazones de las personas y facilitar la gobernanza. Chen Wenyu es de nacionalidad Han y su predecesor era un líder de jerga. La gente adora a Lei y tiene la costumbre de ofrecerle sacrificios. Establecer a Lei como estado muestra respeto por la gente de la zona y significa que debe ser un funcionario de la gente de la zona, para que la gente de la zona lo apoye y la gente de la jurisdicción pueda esperar él. Si esta conjetura es cierta, Leizhou recibe su nombre porque respeta el trueno, no por el trueno.
Conjetura 2: Tomar trueno como nombre del estado no es solo para atender a las costumbres populares, sino también para orar a Dios, con la esperanza de que los truenos sean frecuentes y el clima sea tranquilo en el estado. . Chen Wenyu vivió en una época en la que la península de Leizhou pasó de la caza a la agricultura. Chen Wenyu nació en una familia de Orion en el condado de Haikang y vio claramente las dificultades de la caza y la agricultura. La agricultura depende de las leyes del cielo, por lo que debemos orar por la protección del dios del trueno y hacer que las nubes se derritan a tiempo para nutrir al país. Nombrar al estado con el nombre de Lei tiene como objetivo expresar la confianza del país en los detonadores y la esperanza de que los cuiden bien. Si esta conjetura es cierta, Leizhou recibe su nombre porque respeta y espera a Lei, no por Lei.
Puede que haya mucha especulación, pero la especulación es especulación después de todo, y la especulación no puede reemplazar los hechos históricos. En resumen, el estado que lleva el nombre de Lei puede estar relacionado con Lei, pero es imposible verificar si lleva el nombre de Lei Duo o Lei Shao. Según los primeros registros existentes de la "Prefectura de Leizhou", Leizhou "tiene la montaña Qinglei en el sur del condado, de ahí su nombre". Esto prueba que la razón por la que el estado lleva el nombre de "Lei" es porque está la montaña Qinglei en el sur de la capital del estado. Los diccionarios autorizados "Cihai", "Ciyuan" y "Chinese Encyclopedia" respetan los registros históricos y no explican Leizhou ni la península de Leizhou, y los nombran en honor a Lei. También debemos respetar los hechos históricos y la ciencia, y no decir precipitadamente que "Leizhou debe su nombre al trueno".