En primer lugar, puede describir las características de las cosas y hacer que la imagen de las mismas sea más prominente.
1. Sosteniendo miles de esposas, obligando a miles de acoso, un palo, una sangre, una piel. ("Dou Eyuan" de Guan Hanqing)
Esta oración tiene menos de veinte caracteres y utiliza cuantificadores en cinco lugares. Los "miles" y "diez mil tipos" anteriores no pueden entenderse de la misma manera que frases cuantitativas generales. Realmente no me refiero a la cantidad, solo al número de veces. Los siguientes "One Stick", "One Stick" y "One Floor" no se centran en el número exacto de veces que fueron torturados para extraer confesiones, sino que se centran en los resultados de "One Stick", centrándose en mostrar vívidamente el "one Stick" de Dou E. palo" y "un palo". Escena brutal de paliza "Nivel 1". Aquí, el papel de los cuantificadores se debilita enormemente y el papel retórico se fortalece al centrarse en la descripción de la imagen de las cosas.
2. Lo más incómodo es que las cortinas son pequeñas y frías en otoño. ("Luna Nueva" de Wang Yixin)
El autor utiliza un pequeño y exquisito gancho plateado para comparar la luna nueva. El cuantificador "Yiqu" está estrechamente relacionado con su forma y modificación, que está llena de poesía y. significado pintoresco. Este es el efecto embellecedor del cuantificador "Yiqu".
En segundo lugar, algunos cuantificadores utilizan metáforas como medio para describir las cosas que se modifican y hacerlas más vívidas.
1. La cabaña con techo de paja en la montaña se abre a la montaña y el manantial de la montaña rodea la casa. ("Tres poemas sobre la cabaña con techo de paja de despedida" de Bai Juyi (3))
El "cinturón" aquí no es sólo el cuantificador de "primavera", sino también la metáfora de "primavera", lo que significa que El claro manantial de montaña fluye alrededor de la cabaña como un cinturón. El cuantificador "cinturón" reproduce las características de estatus del manantial de montaña a través de metáforas.
2. La eslora del barco es de unos ocho minutos, y la altura puede ser de dos minutos. ("Barco nuclear de Wei Xuezhen")
En esta oración, la palabra unitaria "fen" se usa para expresar con precisión la longitud del barco nuclear, y el cuantificador "mijo" se usa para describir metafóricamente la altura. del barco nuclear. Si el cuantificador "mijo" no se utiliza como metáfora, el texto aparecerá aburrido y carecerá del brillo de la imagen.
3. Debería ser Narcissus Beauty Bar, Snail Green Bun Appraisal Center. ("Ti Junshan" de Tao Yong)
El autor utiliza el cuantificador "caracol" del moño verde como metáfora para explicar que el moño negro de Narciso que acaba de ser lavado y usado es alto y esponjoso. como la forma de una caracola.
El autor también imagina el lago Dongting como un espejo de narcisos, como si los narcisos estuvieran admirando sus moños verdes frente al espejo, y Junshan pareciera un imponente moño en espiral en el espejo.
En tercer lugar, los cuantificadores tienen la función de convertir lo imaginario en realidad, y pueden dar imágenes tangibles y sensibles a cosas abstractas intangibles.
1. La brisa fresca permaneció en mi cara, manos y ropa, haciéndome sentir un nuevo frescor nuevamente.
"Nueva frialdad" es un sentimiento, y el autor lo modifica con "fuego fatuo" para convertir lo intangible en algo tangible.
Gracias a la sinestesia, los lectores sienten inmediatamente el frescor de la seda.
2. Las tres mujeres rodando tranquilamente entre las balas inventadas por los civilizados, ¡qué emocionante y magnífico es! ("Recordando al Sr. Liu Hezhen" de Lu Xun)
"Genial" es un adjetivo y no necesita ser modificado con cuantificadores. Pero el autor prefiere utilizar "uno" para modificarlo, haciendo que "grande" sea más prominente y más visual.
3. Nadie sabe adónde ir y le preocupan dos o tres cabos sueltos. ("Entrevista con el sacerdote taoísta Dai Tianxian" de Li Bai)
Li Bai fue a Dai Tianshan para buscar un amigo, pero no regresó después de esperar mucho tiempo. Nadie sabía adónde fue ni cuándo regresaría.
Li Bai está lleno de melancolía y melancolía, pero la melancolía es intangible, abstracta y esquiva.
El autor utiliza la escena real frente a él para combinar "dos o tres pinos" con "dolor", uno virtual y otro real, reproduciendo vívidamente el estado de ánimo ansioso, amargo e impotente de Li Bai.
En cuarto lugar, las frases cuantitativas suelen desempeñar un papel exagerado. A menudo aparece en oraciones contrastivas y duales. Potenciar el lirismo del lenguaje.
1. No hay nada que ver en trescientas millas, excepto bosques y montañas vagos, y nueve ríos que serpentean en nuestro vientre. ("Ir a la pagoda de Liuzhou para enviar a Zhang Lian a Sizhou" de Liu Zongyuan)
"Mil millas" y "nueve veces" no representan números exactos. Esta es una exageración que combina el anhelo y la melancolía del autor. El estado de ánimo se expresa vívidamente.
2. Un racimo de flores oscuras fue donado por personas de diez familias. ("Comprar flores" de Bai Juyi)
Esta es una oración comparativa y una oración dual. Significa que una persona rica que compra un ramo de peonías rojas equivale al impuesto anual de diez familias de clase media.
Debido a la diferencia en cantidad, el contraste entre ambos es más vívido e intenso, revelando así profundamente la vida lujosa y corrupta de los poderosos.
3. Había otras damas en su corte, tres mil de ellas eran todas bellezas deslumbrantes, pero su amor por las tres mil se concentraba en una sola persona. ("Canción del dolor eterno" de Bai Juyi)
En comparación con "One Body", "Three Thousand People" solo ama a Concubine Yang, lo que demuestra que Concubine Yang es profundamente amada.
En quinto lugar, hay algunas frases numéricas simétricas que son más elegantes. Hermoso sonido
Los cuantificadores juegan un papel muy importante en las actividades retóricas de la poesía. A veces un cuantificador puede afectar a todo el artículo.
Además de describir directamente el objeto, algunos también implican la expresión del tema y la formación de la concepción artística. Por ejemplo:
1. En las montañas circundantes todavía brilla un látigo. (Adiós a la Cámara Oeste)
La palabra "látigo" se usa muy apropiadamente, haciendo que la gente parezca ver la puesta de sol en las montañas circundantes, a solo un látigo de la montaña.
Debido a que el corazón unido a Yingying siempre estará atado a la punta del látigo de Zhang Sheng como en la letra de Yingying.
Tiene sentido usar "látigo" para describir la altura de la puesta de sol. adecuado. No solo muestra el momento y la escena del resplandor, sino que también describe tortuosamente las actividades psicológicas de Yingying sobre su renuencia a irse.
2. Mi hijo y yo estábamos pescando en el río Zhujiang. Somos amigos de peces, camarones y alces, compartimos un bote y nos abrazamos con botellas. ("Oda del acantilado rojo" de Su Shi)
El autor toma prestado el cuantificador "ye" para describir el barco, que no sólo reproduce vívidamente las características de la imagen del barco,
sino también tiene un contexto, y al barco se le da un carácter conmovedor. La sensación estética hace que complemente la brisa fresca, la luna brillante y las olas del agua, formando una concepción artística pintoresca.
En definitiva, los cuantificadores son uno de los papeles más activos en las actividades retóricas de la poesía, son coloridos y flexibles.