Pregunta 2: ¿Cómo se dice "manual del producto" y "placa de identificación" en japonés?
Minza
Pregunta 3: ¿Cómo dicen las grandes marcas "ロゴ" en japonés?
かく
Distrito de Caballos Salvajes
Marca registrada
かくしょうひょう
kakusyouhyou
Pregunta 4: En la traducción japonesa, ¿qué significa la placa de identificación de la motocicleta importada? Por favor vea la imagen 10. ¿Cree que si los productos nacionales están etiquetados en idiomas extranjeros, son importados? Quiere decir que la capacidad de aceite del motor es de 1,2L, ni más ni menos.
Pregunta 5: Traducción al japonés del logo anterior:
Color: 00 (color mezclado)
Ingredientes: algodón, acrílico, poliéster, spandex.
Precio: 3 pares por 1.050 yenes
Precio sin impuestos: 3 pares por 1.000 yenes - hay un error tipográfico en el texto original, es el precio original.
Como se muestra a continuación:
Este es un calcetín náutico poco profundo hecho de tela de mezcla de algodón y se siente cómodo.
-
Mezcla de algodón, estampado de lunares
-
(No entiendo la última línea, debería ser la mitad una frase)
Pregunta 6: ¿Cómo se dice "ブランドのブティックををら" en japonés al abrir una tienda de ropa de marca?
ブランド: préstamo japonés. Letrero.
ブティック: Tienda de ropa
Pregunta 7: ¿Cómo se dice huecograbado y sangría en japonés? cóncavo み (へこみ, 何ko mi): depresión.
Marcas de puñetazos (だこん, Dakong): abolladuras y cicatrices dejadas por colisiones.
Mark (ぁっこん, ak kon): Mark lo presionó. Siempre que se expulse, básicamente se denomina marca R. Sello: usado para hacer monedas o hacer dentaduras postizas, etc.
Grabado (こくぃんん, Koguri): La placa de identificación está estampada con acero, o las palabras están grabadas en piezas de plástico y otros objetos.
Mi producto, una vez, se suponía que la punta del bolígrafo encajaba perfectamente con la bola de acero, pero cuando presioné la tapa del bolígrafo, el anillo semicircular de la punta del bolígrafo se aplastó, causando que la tinta fuga. El lugar donde se aplasta el embarazo se llama かしめ.
Este fenómeno se dice en japonés, "かしめがが㇋が㇋が㇋".
Así que los chinos son simplemente malos. O aplastado.
Conclusión:
En general, existen varias opiniones mencionadas anteriormente. Elija la declaración más cercana según la causa y el patrón de seguimiento que sigue a la causa.
Por favor proporcione sus referencias.
Pregunta 8: ¿Qué placas de identificación de automóviles hay en Japón? 1. Honda
En 1946, Soichiro Honda fundó Honda Technical Industrial Co., Ltd. (Honda Motor Company) y tomó su apellido como nombre de la empresa.
Y marcas.
"H" es la marca gráfica de los automóviles "Honda" y las motocicletas "Honda", y es el primer pinyin japonés de "HONDA".
Letras mayúsculas. Las letras "HM" en la marca registrada de Honda son la abreviatura de "Honda Motors" y hay alas de águila en estas dos letras.
Simboliza "el salto tecnológico de Honda y el futuro prometedor de Honda".
"La armonía entre las personas y los automóviles, los automóviles y el medio ambiente" es la dirección de desarrollo de Honda. Dinámico, lujoso y suave son los estilos consistentes de Honda.
Red; Diseñar un motor de alta potencia, bajo consumo de combustible y baja contaminación es el objetivo técnico de Honda. Esforzarse por alcanzar la excelencia a través de un diseño avanzado y práctico
Honda pretende atraer más clientes con su alta calidad de construcción y su precio relativamente bajo.
La marca "H", una marca registrada mundialmente famosa, es la base del negocio de Honda y el alma del éxito de Honda.
En 1960, la marca "H" se utilizó por primera vez en el deportivo S500. La marca "H" acompañó la Honda Racing Expo en México en 1965.
Ganó el campeonato mundial de F1 de un solo golpe y ganó el campeonato de autos de F2 al año siguiente; lo que hizo a Honda aún más glorioso fue la adquisición en 1967.
Ganó el undécimo campeonato.
En 1969, Honda utilizó la marca "H" vertical para resaltar la imagen de un águila. 1980, para reflejar la época de Honda.
Debido a su peso liviano, tecnología avanzada y diseño innovador, decidimos utilizar la marca “H” que parece un altavoz de tres cuerdas. Esta marca representa plenamente la innovación tecnológica, la unidad, la gestión sólida, la tensión y la relajación.
2. Mazda Motors
Mazda Motor Company se conocía anteriormente como Toyo Industrial Company. Los automóviles producidos por esta empresa recibieron el nombre de "Matsuda", y "Mazda" fue creado por esta. compañía.
El nombre de la primera persona, y debido a que el pinyin de "Songtian" es Mazda, la gente gradualmente usa el nombre de su automóvil para llamar el nombre de su empresa.
La "M" del logo de Mazda es la primera letra mayúscula de "MAZDA". La marca denominativa de la empresa es "Mazda".
En 1920, Matsuda fundó Toyo Cork Industrial Co., Ltd. en el condado de Anyun, prefectura de Hiroshima; en 1927, se cambió a Toyo Co., Ltd. y el automóvil producido se llamó Mago.
Tarjeta Mazda.
En 1979, la producción alcanzó más de 1 millón de unidades, ocupando el décimo lugar en el mundo; en 1991, se desarrolló el primer motor rotativo de combustible de hidrógeno del mundo, el 787B de Mazda Motors; 1991 Ganador de las 24 Horas de Le Mans.
Después de cooperar con Ford, Mazda adoptó una nueva marca. El nuevo modelo de diseño significa que Mazda extenderá sus alas y superará muchas dificultades.
Pass, con creatividad infinita y servicio sincero, sube valientemente a la cima del mundo del automóvil y avanza hacia el nuevo siglo.
3. Toyota Motors
En 1933, Shoichiro Toyoda fundó la fábrica de telares automáticos Toyota en la ciudad de Toyota, prefectura de Aichi, Japón, y fundó Toyota Motor Corporation en agosto de 1937.
Y utiliza tu apellido como nombre de tu empresa y marca registrada. La primera marca japonesa de automóviles de la marca "Toyota" es el pinyin de "TOYOTA"
La primera letra mayúscula "T" está marcada en la parrilla del radiador del motor y la forma pinyin del nombre de la empresa "TOYOTA" es marcado en el coche.
En la parte delantera o trasera del coche.
En los años 1990, “Toyota” comenzó a utilizar una nueva marca registrada, la cual era una ingeniosa combinación de tres anillos ovalados con formas similares, cada anillo
El óvalo consta de dos de una curva dibujada con puntos como centro del círculo, que simboliza que los corazones de los usuarios y los fabricantes de automóviles están conectados y existe un sentido de confianza mutua.
También queremos que el patrón tenga una sensación de espacio. Coloque las letras pinyin "TOYOTA" en el óvalo grande del patrón para representar la tierra. La "T" en el medio se superpone con el óvalo exterior, formando la "T". La palabra ocupa el espacio ovalado al máximo, haciendo más prominente el carácter "T", que representa a Toyota Motor Corporation.
Los coches se globalizan.
La connotación de la nueva marca es tal y como explica la compañía: Simboliza la confianza y la ambición de Toyota basada en el futuro; simboliza la prosperidad;
Tian se basa en los clientes y los protege; simboliza la alta tecnología de Toyota y las posibilidades ilimitadas de innovación. El nuevo logotipo de forma ovalada hace que las personas se sientan cálidas, suaves y amigables, y representa la calidad, operación y servicio de los vehículos Toyota.
4. Ley Suzuki
La "S" en el patrón de la marca Suzuki es la primera letra mayúscula de "Suzuki", que da...>; >
Pregunta 9: Japonés mecánico ぁつ-にゅぅニフ[0] r (nombre) スル
r: ¿Cuál es el significado? ¿Cuál es el punto?
¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿??? Apuesta
[1][Nombre]
①おすこと?
(2)Sumo? Manos desnudas, manos desnudas, pecho con pecho, pecho con pecho, pecho con pecho, pecho con pecho, pecho con pecho.
③ぁくまでのぇやみをそぅとすることが·が
④¿Cuál es el peso del barco? ¿Cuántas piedras hay? ¿Cuántas piedras hay?
⑤¿Dónde cae el campo de fase?
⑥¿Cuál es el ángulo de apuesta?
⑦ ¿Qué pasó?
⑧ものをすためにぃるもの?おもし?¿Qué pasó?
⑨わなのkind ? ¿madera? ¿Cuál es tu dispositivo? ¿Qué pasó? ¿Por qué no me mataste?ひら?ひらおとし?
Creo que el significado es similar.
Pregunta 10: Estoy ansioso por traducir estos japoneses~~~Quiero preguntarle sobre viajes. Pero él no está en casa.
¿Hola, hola, mamá? Ahora está nevando en Tokio. ¿Qué pasó allí?
¿Has completado tu tarea?
Aún no. Lo estoy haciendo ahora.
Muchos padres envían a sus hijos a escuelas intensivas.
Las nubes, las estrellas, la luna y la luna son diferentes.
Cada vez hay menos nubes. Las estrellas están afuera y se puede ver la luna.
De prisa, el tranvía se caerá y el tranvía quedará olvidado.
Me bajé del tranvía a toda prisa, pero dejé mi mochila en el tranvía.
El profesor Wang enseña, divide, ajusta, ajusta y escribe.
Con la orientación del profesor y leyendo varios materiales, finalmente escribí el informe.
Noticias はときどきiみますが, j志はiみません
A veces leo periódicos, pero nunca leo revistas.
Importar madera de forma privada desde el extranjero.
La madera que utilizamos es importada del extranjero.
そのネクタィタリァかどぅわか
Me pregunto si esa corbata es de marca italiana.
Todo lo que se vende en esa tienda es falso.
Se construyó un nuevo supermercado cerca y de repente se volvió animado.
Ocupado con negocios, ocupado con comida, ocupado con comida, ocupado con comida, ocupado con comida, ocupado con comida, ocupado con comida.
Como estoy ocupado en el trabajo, a veces almuerzo, pero a veces no puedo comer.
Respuesta: En el caso de Suzuki Suzuki y Suzuki Suzuki en Suzuki.
Sr. Suzuki, sea nuestro guía turístico. ¿Puedo?
B: じゃ, しまし es en este caso.
b: Entonces, déjame mostrarte el camino.
A: 看ぉさんがそろそろぇますよのはもぅよよのの のの 12
A: Los invitados llegarán pronto. ¿Cómo se limpia la habitación?
B: はぃわりました.
Sí, todo está limpio.
250 グラムのごをるのにどれぐらぃをる.
¿Cuánta agua se necesita para cocinar 250 gramos de arroz?
El niño rompió a llorar cuando me vio.
Esta vez ganaré la batalla y te veré en mi corazón.
Esta vez estoy decidido a derrotar a mi oponente.
No sé qué hacer, pero no sé qué hacer.
No fui a trabajar porque mi hijo tenía fiebre.
Respuesta: Tokio y Japón.
Tokio es una gran ciudad de Japón.
B: そんなことはわなくてもだれでもって.
No le contarás a nadie sobre ese tipo de cosas.
Hay muchos estudiantes internacionales de Japón que vienen a Japón. Muchos estudiantes internacionales vienen a Japón a trabajar. Como los precios en Japón son muy altos, el dinero enviado desde casa por sí solo no es suficiente. Así que sólo iba a la escuela durante el día y trabajaba hasta tarde por la noche.
Hay muchos estudiantes.
ァルパィトはのをるのにぃですが, や en la sociedad japonesa.
Parece que hay muchos estudiantes. Trabajar a tiempo parcial puede ayudarte a comprender la situación actual en Japón, pero hacerlo demasiado no es bueno para tus estudios ni para tu salud. . ... gt gt