Bailando con el viento. (Generalmente se refiere a hojas, flores y otros objetos que pueden balancearse con el viento)
Información ampliada:
Modismos sobre "danza":
Dragón volando y baile del fénix, baile de borracho y canción loca, canción de fénix y baile de Luan, baile de Luan solitario en el espejo, baile de mariposa voladora de flores, baile de borracho con canción de borracho, baile de Chu y canción de Wu, canto antes y después del baile, vítores y aliento, Luan canción y danza del Fénix, salón de baile Songlou.
El dragón vuela y el fénix baila: Todavía significa el dragón vuela y el fénix baila. Originalmente describía las sinuosas y majestuosas montañas, pero luego también describió los trazos de caligrafía como poderosos y flexibles. De "Yunlu Manchao" de Zhao Yanwei de la dinastía Song
Borracho, bailando y cantando: describe la adicción a los sonidos y sonidos del canto y el baile. De "Primavera en la Casa de Jade" de Fan Chengda de la dinastía Song
Danza Feng Geluan: El canto y la danza del pájaro divino. Una metáfora de hermosos cantos y bailes. De "Red Lips"
El solitario Luan baila en el espejo: el hombre perdido Luan llora tristemente ante el espejo. Es una metáfora de una persona que ha perdido a su cónyuge y se siente herido al tocar cosas, y son inseparables el uno del otro. De "Yuanyang Fu"
Las flores y las mariposas bailan: las flores y las mariposas bailan y vuelan con el viento. Es una metáfora de la postura suave y ligera al caminar de una mujer joven. De "Los héroes de los hijos e hijas" de la dinastía Qing de Wenkang
Cantar y bailar borrachos: describe cantar y bailar con indulgencia y dejarse llevar por la sensualidad. ¿De "El primer aniversario de la guerra sangrienta" de Mao Dun