¿Cómo se dice pelo largo y rizado en inglés?

Puedes decir:

Cabello largo y rizado, o, cabello largo quebradizo, cabello largo y ondulado.

El cabello ondulado es más vivo, pero el cabello largo y rizado es una expresión común entre los británicos y estadounidenses.