Traducción al chino clásico de Chang Di

1. Traducción clásica en línea Texto original de Zhejiang Chao: Zhejiang Chao es una magnífica visión del mundo. De la Esperanza al 18 es la Prosperidad. Solo cuando estás lejos de Haimen, es como una línea plateada; gradualmente, la Montaña Nevada Yucheng surge del Día Internacional, sonando como un trueno, impactante y azotadora, tragándose la tierra fértil del cielo. "Se puede observar la marea del río Qianjiang en los lados norte y sur. La zona intermareal en la orilla sur está dentro del alcance de la arena, especialmente en las áreas de la montaña Qinglong y Zheshan. Cada año, desde el Festival del Medio Otoño hasta El 19 de agosto, hombres y mujeres a decenas de millas de distancia deben traer vino y comida cuando lleguen. Según los registros históricos, durante la dinastía Song del Sur, un marinero especialmente entrenado también interpretó "On the Tide" para la audiencia. El poeta de la dinastía Song, Pan Lang, dijo: "Con motivo de la marea, la bandera roja no se mojará". Esto es lo que quiso decir en "Guan Tide", Zhou Yan dio una descripción más específica y vívida: " Cientos de nadadores de élite tienen tatuajes. La cola de la bandera no está mojada, para presumir, enriquecer al pueblo y a los funcionarios nobles y competir por la plata. "Ahora parece que este método lúdico es increíble. Tal vez eligieron el lugar cerca de Hangzhou para que los dignatarios de la dinastía Song del Sur lo apreciaran. Ya era el final de la marea. Si es en una zona de marea viva, el impacto de la marea por metro cuadrado Con una fuerza de más de siete toneladas, a menudo se enrollan miles de kilogramos de rocas. La marea de este río es la más espectacular del mundo del 16 al 18 de agosto. Puerto marítimo distante, es como una línea blanca plateada, y después de un tiempo se acerca lentamente, y las olas blancas se elevan hacia las nubes, como castillos hechos de jade blanco y montañas hechas de nieve blanca, y las olas parecen venir del cielo. Como un trueno ensordecedor, las olas surgieron, pareciendo tragarse el cielo azul y lavar el sol. Fue muy majestuoso y heroico, Yang Wanli dijo una vez en un poema: "El agua del mar se eleva y se convierte en una ciudad plateada; el Qiantang. El río sube y la marea sube. Un cinturón de jade blanco. "Es así.

2. Pabellón Observando la nieve en el lago (chino clásico) Traducido por Pabellón Observando la nieve en el lago En diciembre del quinto año del reinado de Chongzhen, vivía en West Lake, Hangzhou. Nevó durante tres días y no había turistas en el lago. Ni siquiera podía oír el canto de los pájaros. Tomé un bote, me puse una bata de cuero, traje una estufa y fui. Solo en el pabellón del lago para disfrutar del paisaje nevado, el cielo, las nubes y los pájaros. El largo terraplén del Lago del Oeste está ligeramente blanqueado y mi barco es como una brizna de hierba flotando en el lago. El barco son como dos o tres pequeñas semillas de mostaza, eso es todo. Ya había dos personas sentadas allí cubiertas con esteras de fieltro en el pabellón en medio del lago, y un pequeño sirviente estaba quemando el vino en la estufa. La estufa estaba hirviendo. Cuando me vieron, se emocionaron mucho. Dijo sorprendido. Me llevó a tomar una copa. Me despedí de mala gana después de tres tragos. Resultó que la gente de Jinling estaba aquí. El que conducía el barco murmuró: "No me llame estúpido, señor, hay personas que son tan estúpidas como usted.

3. El terraplén chino clásico tiene miles de pies de largo y se rompe en un hormiguero. Traducción terraplén: presa; colapso: hormiguero; Un pequeño hormiguero puede provocar la ruptura de un dique largo. Esta es una metáfora de cómo el descuido en las cosas pequeñas puede conducir a grandes desastres.

Los terraplenes de miles de kilómetros a menudo colapsan debido a los hormigueros. Es una metáfora de que pequeñas cosas descuidadas pueden conducir a grandes desastres. Modismo "Han Feizi·Yulao": "Un terraplén de mil pies está roto por agujeros de hormigas, y una casa de treinta metros es quemada por el humo de la brecha."

Modismo "Un terraplén de mil millas se derrumba en los hormigueros." "El origen de.

Existe una historia en la antigua China:

Había una aldea en la orilla del río Amarillo. Para evitar inundaciones, los agricultores construyeron diques altos y largos. Un día, un viejo granjero descubrió accidentalmente que el hormiguero de repente aumentó mucho. El viejo granjero pensó para sí mismo: ¿Estos hormigueros afectarán la seguridad del largo terraplén? Regresaba al pueblo para informar que se había encontrado con su hijo en el camino. Después de escuchar esto, el hijo del viejo granjero dijo con desaprobación: "¿A cuántas hormiguitas tienes miedo por un terraplén tan largo y fuerte?" Luego se llevó al viejo granjero al campo. Esa noche hacía viento y llovía, y el agua del río Amarillo subió. El rugiente agua del río comenzó a filtrarse de los hormigueros, luego se esparció y finalmente atravesó los largos terraplenes, inundando grandes pueblos y campos a lo largo de la costa.

4. La ciudad está completa, con Rainbow Garden como cabecera, mirando al norte, y la viga de piedra que dice "Puente de Hong Kong". No sabía que el jardín estaba al final de la ciudad, donde había un puente, y los edificios encabezados por el Jardín Arcoíris se curvaban hacia el norte. Hay un puente llamado Hongqiao. No sé si es el jardín famoso por el puente o el puente que se eleva debido al jardín. Hay un ferry debajo del puente y se dejó el poema "Sauces de primavera en el Changdi". Esta escena no está situada a los pies de la ciudad, sino situada. Se puede ver que el diseño es más refinado. Al oeste, hay un templo de tierra llamado "Xiaojinshan". Con esta pequeña pieza de montaña de oro, se siente muy impresionante y no está hecha por gente común. Escuché que este lugar originalmente estaba hecho de arena, pero muchos intentos de construirlo fracasaron.

Había muchas balsas de madera y bambú, que se apilaron una tras otra y luego se cubrieron con tierra. Al final, su construcción costó decenas de miles de yuanes. Si no es para uso comercial no se puede construir. Mira el juego aquí todos los años. El río es ancho y un puente de loto se extiende de norte a sur, con puertas en ocho lados. Hay cinco pabellones en el puente, que los jóvenes llaman "cuatro platos y una olla caliente". Esto es menos deseable. No) Está el templo Lianxin al sur del puente, en el que destaca la torre lama blanca, el techo dorado con incrustaciones de borlas y el sonido de los negocios llega al cielo. Un rincón del salón principal está sombreado por paredes rojas y cipreses verdes. El muro dibujado, con cornisas empinadas y colores brillantes, está rodeado de piedras Taihu, y hermosas piedras blancas sirven como vallas de piedra. Si se llama "Cinco nubes y muchos lugares" es como la columna vertebral del artículo. Después de pasar este famoso "Shu Gang Chaoyang", el terreno es llano y liso, y cuando está a punto de llegar a la cima de la montaña, el río se estrecha gradualmente. Cavé bambú aquí, lo planté y compuse cuatro o cinco poemas. Parecía que no había montañas ni ríos.

a All rights reserved